Тексты песен   >   S > S.T.A.L.K.E.R > Otto Dix - Зона теней

S.T.A.L.K.E.R - Otto Dix - Зона теней - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: S.T.A.L.K.E.R

Название песни: Otto Dix - Зона теней

Дата добавления: 24.07.2022 | 17:30:09

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни S.T.A.L.K.E.R - Otto Dix - Зона теней

Зона теней
The shadow zone


Ни к одной из запретных немых территорий
To any of the forbidden dumb territories
Так не тянутся в поисках страшных историй.
So do not reach out in search of terrible stories.
Здесь когда-то стояли дома и заводы,
There were once houses and factories stood here,
А теперь - лишь скелет обожженой природы.
And now - only a skeleton of burned nature.


Здесь не место живым, да и жизнь здесь другая.
There is no place alive here, and life here is different.
Тени здесь правят был, нас дразня и играя.
The shadows were ruled here, teasing and playing us.
За собою зовут в тишину недостроев
Behind them is called the silence of unfinished
Одиноких, отчаянных, пыльных героев.
Lonely, desperate, dusty heroes.


Танец пылинок
Dance of dust particles
В свете луны.
In the light of the moon.
Детских картинок
Children's pictures
Кем-то позабытые сны.
For someone forgotten dreams.
Брошенных кукол слепые глаза.
Blind eyes abandoned dolls.
О прожитых жизнях тени могут все рассказать.
The shadows can tell everything about the live lives.


Счетчик Гейгера нервно нас предупреждает
Geiger's counter warns us nervously
Об игре, в которой человек проиграет.
About the game in which a person will lose.
И над нами смеется хоровод приведений,
And a round dance of leads laughs at us,
На мосту после взрыва остались лишь тени.
Only shadows remained on the bridge after the explosion.


Те, кто жили когда-то на этой земле,
Those who once lived on this earth,
Стали прахом давно и исчезли во мгле.
They became ashes for a long time and disappeared into the darkness.
Иногда лишь мелькают силуэты детей.
Sometimes the silhouettes of children flash.
Запрещающий знак - это зона теней.
A prohibiting sign is a zone of shadows.


Танец пылинок
Dance of dust particles
В лунных лучах.
In the lunar rays.
Детских картинок
Children's pictures
Кем-то нераспознанный страх.
Someone unrecognized fear.
Брошенных кукол слепые глаза.
Blind eyes abandoned dolls.
О прожитых жизнях тени могут все рассказать.
The shadows can tell everything about the live lives.
Смотрите так же

S.T.A.L.K.E.R - Счётчик гейгера

S.T.A.L.K.E.R - Душегуб...Нацепив дробовик

S.T.A.L.K.E.R - Помни сталкер

S.T.A.L.K.E.R - Зов Припяти Монолит

S.T.A.L.K.E.R - Монолит

Все тексты S.T.A.L.K.E.R >>>