STARISH - Maji LOVE Revolutions - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни STARISH - Maji LOVE Revolutions
Uta no☆Prince-sama♪ : Revolutions - ED
Uta no☆Prince-sama♪ : Revolutions - ED
Было море слёз,
There was a sea of tears
Океан призрачных грёз,
Ocean of ghostly dreams,
Но примчался ветер перемен
But the wind of change rushed
И принёс любовь взамен.
And brought love in return.
Чувствуй перемены,
Feel the change
Через край перемены,
Over the edge of change
Чудо – перемены!
Miracle - change!
Создавай перемены,
Create change
На много лет перемены!
Changes for many years!
Наш ответ – перемены!
Our answer is change!
Счастья свет – перемены!
Happiness is the light of change!
Звёзды!
Stars!
Цветами в сердце мелодии расцветают,
Melodies bloom like flowers in the heart,
Тебе я их дарю букеты,
I give them bouquets to you,
Свою судьбу одной лишь тебе посвящаю,
I dedicate my destiny to you alone,
А мне улыбка в ответ.
And I smile in response.
С тобою быть хочу
I want to be with you
Я как в бесконечном сне,
I'm in an endless dream
К небесам улечу,
I'll fly to heaven
Если ты придёшь ко мне.
If you come to me.
Больше не терзает страх
No more fear
Утонуть в твоих глазах,
Drown in your eyes
И разлук растает прах
And the ashes of separation will melt
Сладким ядом на губах.
Sweet poison on the lips.
Просто прими
Just accept it
Любовь,
Love,
В небо возьми,
Take it to the sky
И вновь
And again
Крылья на двоих одни будем расправлять
We'll spread our wings for two alone
И летать!
And fly!
Будем петь! (точно!)
Let's sing! (exactly!)
Лишь ответь (как хочешь)
Just answer (as you wish)
Что принесут перемены в любви?
What will change in love bring?
Губы – яд (точно!)
Lips are poison (for sure!)
И нежный взгляд (как хочешь)
And a gentle look (as you wish)
Силой несметной сведут с ума глаза твои.
They will drive your eyes crazy with incalculable power.
Чтобы любить меня ты могла,
So that you could love me,
Сердце твоё пронзила стрела,
An arrow pierced your heart,
Вновь примчался ветер перемен
The wind of change has rushed in again
И принёс любовь взамен.
And brought love in return.
Я наши жизни тебе доверяю смело,
I confidently trust you with our lives,
Да, да, не в резонансе дело.
Yes, yes, it's not a matter of resonance.
Стучат сердца в смелом ритме, как ты хотела
Hearts beat in a bold rhythm, just like you wanted
Всегда, легко без труда.
Always, easily without difficulty.
Эмоций через край
Emotions over the edge
И мелодий вечный рай,
And the melodies of eternal paradise,
В унисон подпевай
Sing along in unison
И в небо улетай.
And fly into the sky.
И нет уже пути назад,
And there's no turning back now,
Звонко голоса звучат.
Voices sound loud.
Каждый их услышать рад -
Everyone is glad to hear them -
Сладкий плен и нежный яд.
Sweet captivity and gentle poison.
Близко уже
Close already
К мечтам.
To dreams.
Верю в душе
I believe in my soul
Я снам
I'm dreaming
Эхо голосам нашим будет подпевать.
The echo will sing along with our voices.
И летать!
And fly!
Верь мечтам (точно!)
Believe in your dreams (exactly!)
Летним снам (как хочешь)
Summer dreams (as you wish)
Это и есть перемены в любви.
This is change in love.
Лишь тебе (точно!)
Only for you (exactly!)
Я буду петь (как хочешь)
I will sing (as you wish)
Силой несметной сметут мелодии твои.
Your melodies will be swept away by countless forces.
Чтобы с улыбкой помнить могла,
So that I can remember with a smile,
Как ты ночей опять не спала,
How did you not sleep at night again?
Как примчался ветер перемен
How the wind of change rushed
И принёс любовь взамен.
And brought love in return.
И лететь
And fly
Над землёй
Above the ground
Свободно петь
Free to sing
Всей душой
With all my soul
Счастье любви дарить лишь тебе одной.
The happiness of love is given only to you alone.
И в мире есть
And in the world there is
Ты одна,
You are alone,
И в жизни есть
And in life there is
Ты одна
You are alone
Силой несметной сведёт с ума безумная весна.
The crazy spring will drive you crazy with countless forces.
Не до сна!
No time for sleep!
Будем петь! (точно!)
Let's sing! (exactly!)
Лишь ответь (как хочешь)
Just answer (as you wish)
Что принесут перемены в любви?
What will change in love bring?
Губы – яд (точно!)
Lips are poison (for sure!)
И нежный взгляд (как хочешь)
And a gentle look (as you wish)
Силой несметной сведут с ума глаза твои.
They will drive your eyes crazy with incalculable power.
Чтобы любить меня ты могла,
So that you could love me,
Сердце твоё пронзила стрела,
An arrow pierced your heart,
Вновь примчался ветер перемен
The wind of change has rushed in again
И принёс любовь взамен.
And brought love in return.
Смотрите так же
STARISH - Just be friends cover
Последние
Ryuichi Sakamoto - energy flow
PATD - nails for breakfast tacks for snacks
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Beesmunt Soundsystem - BeatsInSpace-11.14.17 Part1 with Beesmunt Soundsystem
A-Sen - Не забуду твои серо-голубые глаза