S.W.A.T. - Давай танцевать - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни S.W.A.T. - Давай танцевать
Припев:
Chorus:
======================
======================
Смотри в мои глаза, как два огня среди ночи
Look into my eyes, like two lights in the middle of the night
Они горят с тобой, а без тебя тускло очень
They burn with you, but without you they are very dim
Ты подойди ко мне, отдайся танцу со мною
Come to me, give yourself up to dance with me
Печаль и грусть свою, оставь позади за спиной.
Leave your sadness and sadness behind behind your back.
I куплет:
Verse I:
======================
======================
Запоминай клубы создали, чтобы отдыхали
Remember clubs were created to relax
Люди общались, знакомились, конечно напивались
People talked, got acquainted, of course got drunk
А так же танцевали, всех друзей с собою брали
We also danced and took all our friends with us.
Тем самым грусть прогоняли
Thus, sadness was driven away
Не надо слов, давай танцевать, эй
No need for words, let's dance, hey
Ты не сиди, давай танцевать, эй
Don't just sit, let's dance, hey
Двигайся в такт, давай танцевать, эй
Move to the beat, let's dance, hey
Ощути вибрацию стен, двигайся побыстрей
Feel the vibration of the walls, move quickly
Топот от ног, и вращение телом,
The stomp of feet and the rotation of the body,
Покажи мне чего ты хотела
Show me what you wanted
Двигайся смело ма, двигайся смело
Move boldly ma, move boldly
Танцуй чтобы душа запела.
Dance to make your soul sing.
Эти танцы обжигают сердце и тело
These dances burn the heart and body
Я знаю, двигаться под этот бит, не всё что ты умела
I know, moving to this beat is not all you can do
Знаю, то что нравится тебе творить чудеса
I know that you like to create miracles
И смотреть в мои глаза.
And look into my eyes.
Припев:
Chorus:
======================
======================
Смотри в мои глаза, как два огня среди ночи
Look into my eyes, like two lights in the middle of the night
Они горят с тобой, а без тебя тускло очень
They burn with you, but without you they are very dim
Ты подойди ко мне, отдайся танцу со мною
Come to me, give yourself up to dance with me
Печаль и грусть свою, оставь позади за спиной.
Leave your sadness and sadness behind behind your back.
II куплет:
Verse II:
======================
======================
Среди всех мами, я такой один
Among all the moms, I'm the only one
Ведь ты же знаешь, я неотразим
Because you know I'm irresistible
Стрельнула взглядом, робко, но метко
She shot a glance, timidly but accurately
И я попался в твою клетку.
And I'm caught in your cage.
Я без ума от этой крошки
I'm crazy about this baby
Какие бедра, какие ножки
What hips, what legs
И я руками скольжу по талии
And I slide my hands along your waist
Словно я на неделе в Италии
It's like I'm in Italy for a week
Теперь читаем мысли друг друга
Now we read each other's thoughts
Мы в самом центре порочного круга
We're in the middle of a vicious circle
Мы выпиваем с ней и танцуем
We drink and dance with her
Мы этой ночью сильно рискуем
We're taking a big risk tonight
Рисуя узоры на мягком диване
Drawing patterns on a soft sofa
Мы сплелись с тобой губами
We intertwined lips with you
Объятия страсти нас поглощают
The embrace of passion consumes us
Мы снова в номере, нам не мешают.
We are back in the room, we are not disturbed.
Припев (2 раза):
Chorus (2 times):
======================
======================
Смотри в мои глаза, как два огня среди ночи
Look into my eyes, like two lights in the middle of the night
Они горят с тобой, а без тебя тускло очень
They burn with you, but without you they are very dim
Ты подойди ко мне, отдайся танцу со мною
Come to me, give yourself up to dance with me
Печаль и грусть свою, оставь позади за спиной.
Leave your sadness and sadness behind behind your back.
Смотрите так же
Последние
Enrico Macias - La femme de mon ami
Jakob Longfield - When The Lights Fade Out
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Finger Eleven - Whatever Doesn't Kill Me
Dance with Devils - MademoIselle
Сергей Чумаков - Не обижай, жених, девчонку-малолетку
Candido Fabre - De Cuba vengo y Cubano soy