Sailor Jupiter - Kino Makoto Poem - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Sailor Jupiter - Kino Makoto Poem
How many times has it been when night has drawn up on you, and you’ve lost sight of the sun unnoticed.
Сколько раз это было, когда на вас была ночь, и вы потеряли из виду солнце незамеченное.
The gray clouds mockingly pass by you.
Серые облака насмешливо проходят мимо вас.
When you realized it, you were left all alone in the endless darkness.
Когда вы поняли это, вас остались в одиночестве в бесконечной тьме.
The sky freely crying down keeps striking you when you’ve lost sight of your dreams. It seems like eternity as you shiver in the violent rain.
Небо, свободно плакающее, продолжает ударить вас, когда вы потеряли из виду свою мечту. Это кажется вечностью, когда вы дрожите под сильным дождем.
Wait! Don’t give up!
Ждать! Не сдавайся!
If you close your heart, soon you won’t even be able to see those next to you. If you close your heart, soon you won’t even be able to see the important ones next to you.
Если вы закроете свое сердце, скоро вы даже не сможете увидеть их рядом с вами. Если вы закроете свое сердце, скоро вы даже не сможете увидеть важные рядом с вами.
Just take courage, and open your eyelids, because it will be all right. Come on, it will be all right.
Просто возьмите мужество и откройте веки, потому что все будет хорошо. Давай, все будет хорошо.
What’s important is the courage to not close your eyes.
Что важно, так это смелость не закрывать глаза.
Slowly… Open them up. Come on, a little more.
Медленно ... Откройте их. Давай, немного больше.
Over that hill is… a big rainbow. Can you see it?
На этом холме… большая радуга. Видишь?
The flowers are laughing in the flooding light. The days of glistening wet trees, the gentle winds brushing the grass, the birds dancing in the sky. All of them, all of them are alive.
Цветы смеются в свете наводнения. Дни блестящих влажных деревьев, нежные ветры, чистя траву, птицы танцуют в небе. Все они, все они живы.
The important people by your side. The important ones by your side. All of them, all of them believe in you.
Важные люди рядом с вами. Важные на вашей стороне. Все они, все они верят в вас.
So don’t give up.
Так что не сдавайтесь.
Even stopping, even turning around isn’t scary. But if you close your eyes, you can’t go forward. The flowers and the grass and the trees, the wind and the birds and the sky, will lend you strength. Look, there is always light by your side.
Даже останавливаясь, даже поворачивать это не страшно. Но если вы закрываете глаза, вы не можете идти вперед. Цветы, трава и деревья, ветер, птицы и небо, придадут вам силы. Слушай, на твоей стороне всегда есть свет.
…Hehe. You smiled.
... хе -хе. Вы улыбнулись.
It’s all right. I know you’ll be able to find your precious dream.
Все в порядке. Я знаю, что вы сможете найти свою драгоценную мечту.
The road after the rain continues straight on.
Дорога после дождя продолжается прямо.
It’s all right. It’s all right.
Все в порядке. Все в порядке.
What’s important is believing in everyone. And believing in yourself.
Важно верить во всех. И верю в себя.
I’m watching you.
Я наблюдаю за тобой.
…I believe in you.
…Я верю в тебя.
Смотрите так же
Sailor Jupiter - Kino Makoto Prologue
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Kaspars Dimiters - trauku mazgatajas pedejais sapnis
Rise Effect - Игра в бессмертие
Лиор Наркис, Шломи Шабат - Ле коль эхад
FRANZ FERDINAND - Do You Want To - Here we are at the Transmission party I love your friends, they're all so arty, oh yeah
Каспиский Груз - милая моя это дым над рекой