Тексты песен   >   S > Samira > Без тебя

Samira - Без тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Samira

Название песни: Без тебя

Дата добавления: 30.05.2024 | 20:26:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Samira - Без тебя

Больше не жду, уже не боюсь.
I'm no longer waiting, I'm no longer afraid.
Да, ты ушел, оставив меня тут,
Yes, you left, leaving me here,
Кому теперь ты скажешь: "Люблю"?
Who will you say “I love” to now?


С чистого листа, не вернуть назад, нет.
From scratch, can't go back, no.
Хоть обнимаю то, что оставил нам рассвет.
At least I embrace what the dawn left us.
Я вижу, что у тебя все хорошо,
I see that you are doing well
Но видеть, как обнимаешь не меня...
But to see how you hug not me...


Я не смогла отучить себя тебя любить.
I couldn't stop myself from loving you.
Я не смогла не думать, как дальше жить.
I couldn’t help but think about how to continue living.
Я не могу отдать себя кому-то, как ты.
I can't give myself to someone like you.
И ты прости, но пора забыть.
And I'm sorry, but it's time to forget.


Без тебя я, но без мыслей о тебе ни дня.
I am without you, but not a day without thinking about you.
Без тебя я, но рада видеть в твоих глазах себя.
I am without you, but I am glad to see myself in your eyes.
Я разлучая сердца навсегда,
I'm separating hearts forever,
Обещаю хранить, как первый поцелуй
I promise to keep it like the first kiss


Тебя, я теперь не в силах отпустить.
I can't let you go now.
И это я - сна тень, твоего окна, где мы одни.
And this is me - the shadow of sleep, your window, where we are alone.
Полюса всей Земли не дотянув до Любви,
The poles of the entire Earth fall short of Love,
Но не уйти из жизни, где не смогли.
But you can’t leave a life where you couldn’t.


Мы запомним все, что было,
We will remember everything that happened
Не повторив такого никогда.
Never repeating this.
Ты больше не услышишь, как я любила.
You will no longer hear how much I loved.
Отпусти, внутри меняя бессильна.
Let go, changing inside is powerless.


С тобой неба коснусь рукой,
With you I will touch the sky with my hand,
Вдвоем, не думая ни о чем.
Together, without thinking about anything.
Душа трепетно ждет поцелуя.
The soul anxiously awaits a kiss.
Люблю и ревную, что больше не обниму я...
I love and am jealous that I won’t hug you anymore...


Ты лишь обещай, что не будешь по мне скучать.
Just promise that you won't miss me.
Я вижу теперь - все понимаешь.
I see now - you understand everything.
Целуешь их, но глаза не закрываешь...
You kiss them, but don't close your eyes...


Без тебя я, но без мыслей о тебе ни дня.
I am without you, but not a day without thinking about you.
Без тебя я, но рада видеть в твоих глазах себя.
I am without you, but I am glad to see myself in your eyes.
Я разлучая сердца навсегда,
I'm separating hearts forever,
Обещаю хранить, как первый поцелуй
I promise to keep it like the first kiss


Тебя, я теперь не в силах отпустить.
I can't let you go now.
И это я - сна тень, твоего окна, где мы одни.
And this is me - the shadow of sleep, your window, where we are alone.
Полюса всей Земли не дотянув до Любви,
The poles of the entire Earth fall short of Love,
Но не уйти из жизни, где не смогли.
But you can’t leave a life where you couldn’t.


Мы не смогли...
We couldn't...
Смотрите так же

Samira - The Rain

Samira - AKA-AKA

Samira - it was

Samira - Прости

Samira - Боюсь как огня

Все тексты Samira >>>