Тексты песен   >   S > Sea Shanties > What shall we do with the Drunken sailor

Sea Shanties - What shall we do with the Drunken sailor - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sea Shanties

Название песни: What shall we do with the Drunken sailor

Дата добавления: 24.01.2024 | 07:04:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sea Shanties - What shall we do with the Drunken sailor

Intro:
Вступление:
What'll we do with a drunken sailor,
Что будем делать с пьяным матросом,
What'll we do with a drunken sailor,
Что будем делать с пьяным матросом,
What'll we do with a drunken sailor,
Что будем делать с пьяным матросом,
Earl-aye in the morning?
Эрл-да утром?


Chorus:
Припев:
Weigh heigh and up she rises
Взвесьте высоту и она поднимается
Weigh heigh and up she rises
Взвесьте высоту и она поднимается
Weigh heigh and up she rises
Взвесьте высоту и она поднимается
Earl-aye in the morning
Эрл-да утром


Ending Chorus:
Конечный припев:
That's what we do with a drunken Sailor,
Вот что мы делаем с пьяным Матросом,
That's what we do with a drunken Sailor,
Вот что мы делаем с пьяным Матросом,
That's what we do with a drunken Sailor,
Вот что мы делаем с пьяным Матросом,
Earl-aye in the morning
Эрл-да утром


Traditional verses:
Традиционные стихи:
1. Shave his belly with a rusty razor,(x3)
1. Побрей ему живот ржавой бритвой,(x3)
2. Put him in the long boat till he's sober,(x3)
2. Посадите его в лодку, пока он не протрезвеет (x3)
3. Put him in the scuppers with a hose-pipe on him.(x3)
3. Посадите его в шпигаты с надетым на него шлангом.(x3)
4. Put him in bed with the captain's daughter.(x3)
4. Уложить его в постель к капитанской дочке.(x3)


Song Pattern:song starts with the intro it then proceeds to the Chorus then it follows following pattern
Схема песни: песня начинается со вступления, затем переходит к припеву, а затем следует следующему шаблону.
Verse 1 (x3),Earl-aye in the morning?,chorus,
Куплет 1 (x3),Эрл-да утром?,припев,
Verse 2 (x3),Earl-aye in the morning?,chorus,
Куплет 2 (x3),Эрл-да утром?,припев,
Verse 3 (x3),Earl-aye in the morning?,chorus,
Куплет 3 (x3),Эрл-да утром?,припев,
Verse 4 (x3),Earl-aye in the morning?, chorus
Куплет 4 (х3),Эрл-да утром?, припев
Ending Chorus
Конечный припев
Thats what we do with a drunken sailor
Вот что мы делаем с пьяным матросом


Additional verses:
Дополнительные стихи:
5. Beat him with a cat 'til his back is bleedin'
5. Бить его кошкой до крови.
6. Put him in the bilge and make him drink it
6. Посадите его в трюм и заставьте его пить.
7. Truss him up with a runnin' bowline.
7. Свяжите его бегущей булинью.
8. Give 'im a dose of salt and water.
8. Дайте ему порцию соли и воды.
9. Stick on 'is back a mustard plaster.
9. Наклейте горчичник.
10. Send him up the crow's nest till he falls down,
10. Отправьте его в воронье гнездо, пока он не упадет,
11. Tie him to the taffrail when she's yardarm under,
11. Привяжите его к поручню, когда она окажется под ним,
12. Soak 'im in oil 'til he sprouts a flipper.
12. Замачивайте его в масле, пока у него не вырастет плавник.
13. Put him in the guard room 'til he's sober.
13. Поместите его в комнату охраны, пока он не протрезвеет.
14. That's what we'll do with the drunken sailor.
14. Вот что мы сделаем с пьяным матросом.
15. Shave his balls with a rusty razor.
15. Побрей ему яйца ржавой бритвой.


Variations:
Вариации:
1+. Keep him there and make 'im bale 'er.
1+. Держи его там и заставь его броситься в тюк.
2a. Pull out the plug and wet him all over,
2а. Вытащи вилку и намочи его повсюду,
3a. Shave his back with a rusty razor.
3а. Побрейте ему спину ржавой бритвой.
4a. Give 'im a taste of the bosun's rope-end.
4а. Дай ему попробовать конец веревки боцмана.
6a. Heave 'im by the leg with a runnin' bowline.
6а. Подбросьте его за ногу бегущей булинькой.


Variation Of Chorus:
Вариация припева:
Hoo-ray and up she rises,
Ура и она поднимается,
Hoo-ray and up she rises,
Ура и она поднимается,
Hoo-ray and up she rises,
Ура и она поднимается,
Earl-aye in the morning
Эрл-да утром
Смотрите так же

Sea Shanties - Off to Sea Once More

Sea Shanties - Santianna

Sea Shanties - The Coast of High Barbary

Sea Shanties - The Rio Grande

Sea Shanties - Leave Her, Johnny

Все тексты Sea Shanties >>>