Тексты песен   >   S > Sерёжа Карат > Джесси 2.0

Sерёжа Карат - Джесси 2.0 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sерёжа Карат

Название песни: Джесси 2.0

Дата добавления: 19.11.2023 | 23:00:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sерёжа Карат - Джесси 2.0

Я снова проснусь в этом месте один.
I will wake up again in this place again.
Глаза открывая, цвета алого заката.
Opening the eyes, the colors of the scarlet sunset.
Я вышел в этот город, но в себя не приходил.
I went to this city, but did not come to my senses.
Но я знаю этот путь, он давно был загадан.
But I know this path, he has long been made up.


Снова рассвет, я приветствую город.
Again dawn, I welcome the city.
Сотни похорон и черные вороны.
Hundreds of funeral and black crows.
Кружатся везде, где бы были мы вместе.
They circle wherever we are together.
Мы рядом, вне стен.
We are near the walls.
"Привет тебе, Джесси".
"Hello to you, Jesse."
И вам не хворать, добрый день, мистер Уайт.
And you don’t get sick, good afternoon, Mr. White.
Я пришел через силу, так давай, начинай.
I came through force, so come on, start.
Вас не хочется слушать, но совесть не даст мне.
I don’t want to listen to you, but my conscience will not give me.
Уйти, отвернуться. Ведь это опасней.
Leave, turn away. After all, it is more dangerous.
Знаю, на что ты способен.
I know what you are capable of.
Знаю, по себе, не из историй.
I know, by myself, not from stories.
За вами не след, там кровавое море.
You are not a trace for you, there is a bloody sea.
На доске нет фигур.
There are no figures on the board.
Но есть белый король.
But there is a white king.
И тот кто идет вперед за мечтой.
And the one who goes forward for a dream.
И тот, кто идет за мечтой, но по трупам.
And the one who follows the dream, but through the corpses.
Мы падали вниз, но взлетали потом,
We fell down, but then took off
Хоть под нами нет и не было батутов.
Although there are no battles under us.
Уайт? Что ты снова удумал?
White? What did you think up again?
Снова ради прихоти в лоб пулю кому то?
Again for the sake of whims in the forehead, someone?
Снова ради прихоти тело укутано.
Again, for the sake of whim, the body is wrapped.
И чья то не вернется домой подруга.
And someone’s girlfriend will not return home.


***
***


Каждый наш шаг - лишь деталь в общем пазле.
Each of our steps is only a detail in the general puzzle.
Совершая его, ты создаешь общую картину.
When making it, you create a common picture.
В которой, возможно, чей то огонек погаснет.
In which, perhaps, someone’s light will go out.
И на общем плане они ее покинут.
And on the general plan they will leave her.
Каждый наш шаг - изменяет чью то жизнь.
Each of our steps - changes someone's life.
Ведь каждый наш шаг уменьшает дистанцию,
After all, each of our steps reduces the distance,
Того кто хотел бы забрать этот приз.
The one who would like to pick up this prize.
Того кто хотел бы навечно остаться тут.
The one who would like to stay here forever.


***
***


Небо темнеет, уже вечер настал.
The sky is getting dark, already the evening has come.
Солнце уныло за горизонт лезет.
The sun is dull over the horizon.
Я жутко устал, прощай, Мистер Уайт.
I am terribly tired, goodbye, Mr. White.
Но.
But.
"До скорого, Джесси."
"To the soon, Jesse."
Смотрите так же

Sерёжа Карат - Мальвина

Sерёжа Карат - Раздружили

Все тексты Sерёжа Карат >>>