Down Into The Stream
Down Into The Stream
This day travels within dense mist and
This day travels through dense mist and
Woke this clearer sight as the birth of the
Woke this clearer sight as the birth of the
Night were seen... though my mind Wandered
Night were seen... though my mind wandered
Like a stream beside, carressing a sigh...
Like a stream beside, carressing a sigh...
Fading afar... closing me in, to astray. Still
Fading afar... closing me in, to astray. Still
Motionless I am, I carry the seeds of
Motionless I am, I carry the seeds of
Horror inside me.
Horror inside me.
This pain... grows in me
This pain... grows in me
And try to reach the other side...
And try to reach the other side...
Infinity of dreams...
Infinity of dreams...
And they all - each side in me - are
And they all - each side in me - are
Listening myself and my mind blacken...
Listening myself and my mind blacken...
Fading like that gone sigh... and I fall...
Fading like that gone sigh... and I fall...
Ddown into the stream...
Down into the stream...
=-=-=-=-=-=
=-=-=-=-=-=
Вниз по течению
Down the Stream
Этот день путешествует внутри густого Тумана и пробуждает чистый взгляд, так Рождена была ночь, что мы Видели...
This day travels within dense mist and awakens ... that we saw...
Мой разум блуждает рядом как поток, Лаская дыхание... затухая... сбивая меня с пути.
My mind wanders beside like a stream, Caressing the breath... fading... leading me astray.
Я бездвижен, я несу в себе семя страха.
I am motionless, I carry the seed of fear.
Эта боль... растет во мне и пытается достичь другого края...
This pain... grows in me and tries to reach the other side...
Бесконечности мечты...
Infinity of dreams...
И все они - каждая моя часть - слушают Меня, и мой разум чернеет...
And all of them - every part of me - listen to Me, and my mind goes black...
Исчезает, как исчезло дыхание...
Disappears, as the breath disappeared...
И я падаю...
And I fall...
Вниз, в поток...
Down, into the stream...
=-=-=-=-=-=
=-=-=-=-=-=
Погружени в Поток
Dive into the Stream
Этот день, всегда следующий за Тяжестью густого тумана, разбудил Остроту моего взгляда, наполненного Великолепием вновь рожденной ночи.
This day, always following the Weight of thick fog, awakened the Sharpness of my gaze, filled with the Splendor of the newly born night.
Но мысль моя, ласковой матерью Лелеющая каждый задавленный вздох, Вилась подобно горному потоку, исчезая В туманах… окружая меня, сбивая с пути. Ещё бездвижный, я уже несу семена Страха в теле своём.
But my thought, a gentle mother Cherishing every stifled sigh, Whirled like a mountain stream, disappearing Into the fogs... surrounding me, leading me astray. Still motionless, I already carry the seeds of Fear in my body.
Внутри меня разрастается эта боль, Цепляется ржавыми когтями за другую Сторону – бесконечность сна.
This pain grows inside me, Clings with rusty claws to the other side - the infinity of sleep.
И все они, каждое лицо моё, слушают Меня.
And all of them, each of my faces, listen to Me.
Разум, бессильный прояснить
The mind, powerless to clarify
Обступивший со всех сторон туман, Гаснет… и я падаю… погружаюсь в Мутный поток…
The fog that has surrounded from all sides, Is fading... and I am falling... I am plunging into the Muddy stream...
Shape of Despair - ...In the Mist
Shape of Despair - Still-motion
Shape of Despair - Sleeping Murder
Shape of Despair - Shadowed Dreams
Shape of Despair - Angels of Distress
Все тексты Shape of Despair >>>
