Sheridan - Весна Будет - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Sheridan - Весна Будет
хочешь весеннюю жертву
want a spring sacrifice
как в старое время
like old times
ради молний и грома
for lightning and thunder
знаешь же что нет вины смерти
you know that death is not to blame
в том что жизнь стала такая стремная
the fact that life has become so scary
тайна не значит табу
secret does not mean taboo
язычник не значит безбожник
pagan does not mean atheist
хочешь весеннюю жертву за мир
want a spring sacrifice for peace
не за милитари рай
not for the military paradise
за любовь
for love
насколько это возможно
as much as possible
прихожу, выключая будильник
I come, turning off the alarm clock
вытирая замерзшие лезвия
wiping frozen blades
и не больно, потому что все минусы выцвели
and it doesn’t hurt, because all the cons have faded
в картезианской простуженной трезвости
in Cartesian cold sobriety
и до тошноты образно
and figuratively to the point of nausea
и до истерик буквально
and literally to the point of hysterics
прячу ледяное сердце
I hide my icy heart
под грязными рваными бинтами
under dirty torn bandages
мы вырвем им крылья
we'll tear out their wings
и ты закричишь
and you'll scream
а я промолчу.
and I will remain silent.
мы выкрутим лампочку
we'll unscrew the light bulb
и ты ослепнешь
and you'll go blind
а я засвечусь.
and I'll light up.
она живет в Нью-Йорке и когда гибнет день
she lives in New York and when the day dies
звездопад наблюдает с балкона
watching starfall from the balcony
а я жду тебя в Находке
and I'm waiting for you in Nakhodka
и только семь восемь девять -
and only seven eight nine -
обманут дисплей моего телефона
my phone display is fooled
а сейчас засыпает город
and now the city is falling asleep
и затихает мелодия
and the melody fades away
и я бы допела, но сегодня огни Нью-Йорка
and I would finish singing, but today the lights of New York
ближе, чем окна дома напротив.
closer than the windows of the house opposite.
и мы засыпаем, нам снятся бескрылые
and we fall asleep, we dream of wingless
бабочки, лебеди, люди
butterflies, swans, people
забирай мое ледяное сердце
take my icy heart
но только ответь
but just answer
весна будет ли
will there be spring?
Смотрите так же
Sheridan - как живется тебе...
Sheridan - Дядя Том и равнодушие Бэтмана feat Zerno
Sheridan - когда трамваи были бесплатными