Shif - Я не забуду - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Shif

Название песни: Я не забуду

Дата добавления: 09.03.2023 | 15:56:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Shif - Я не забуду

Отсеиваю временную верность
I cut off temporary fidelity
Я тихо напою текст, тише…не дай Бог кто услышит
I will quietly give the text, quieter ... God forbid who will hear
Я помолюсь за нас с тобой. Слышишь?
I will pray for you and me. Do you hear?
Но молитвы обрывались резко
But the prayers broke abruptly
Я понял, что такое ревность, Я видел, как гаснут звезды
I understood what jealousy is, I saw the stars go out
Когда становилось поздно
When it became too late
И нет той рядом, словно дозы, которая подарит тепло и ласку
And there is no one near, like a dose that will give heat and affection
Все останется в этой тетрадке небольшим рассказом
Everything will remain in this notebook a small story
Хотелось видеть улыбку, не одевая маски
I wanted to see a smile without dressing masks
А за окном фонари все также гасли, глазки, отводя в сторону, покрытым слоем тишины
And outside the window, the lanterns were still extinguished, eyes, taking to the side, covered with a layer of silence
Я больше тебя не трону. Нас нет,…есть Я, и есть Ты.
I will not touch you anymore. We are not, ... I am, and you are.


Припев (2 раза)
Chorus (2 times)
Я не почувствую тепло твоих красивых рук
I will not feel the warmth of your beautiful hands
И не увижу никогда твою улыбку
And I will never see your smile
Я не забуду, и пусть все будет так
I won't forget, and let everything be like that
Но все, же рад, что это было
But all, I'm glad that it was


А знаешь мне даже как-то страшно знать о том, что тебя Я не встречу дважды
And you know I even somehow be scared to know that I will not meet you twice
Что не смогу дотронуться рукой, не смогу отправить смс на номер твой
That I can’t touch my hand, I can’t send SMS to your number
Я не могу почувствовать тепло, не смогу сказать «Я люблю тебя солнышко мое»
I can't feel warm, I can’t say "I love you my sun"
Я не могу стучаться в закрытые двери, там, где потихоньку умирает надежда
I can't knock on the closed doors, where hope is slowly dying
Там где не горят свечи, не вернуть, не сделать все как прежде
Where candles do not burn, not return, do not do everything as before
Мне не станет легче, но есть придел для всякой боли
It will not become easier for me, but there is a chapel for all pain
Ты вспоминаешь реже, а Я ищу ответы, да и только покрытые слоем тишины
You remember less often, and I am looking for answers, and only covered with a layer of silence
Я больше тебя не трону. Нас нет,…есть Я, и есть Ты.
I will not touch you anymore. We are not, ... I am, and you are.


Припев (2 раза)
Chorus (2 times)
Я не почувствую тепло твоих красивых рук
I will not feel the warmth of your beautiful hands
И не увижу никогда твою улыбку
And I will never see your smile
Я не забуду, и пусть все будет так
I won't forget, and let everything be like that
Но все, же рад, что это было
But all, I'm glad that it was


А сколько боли мы испытали, когда этот дар принимали
And how much pain we experienced when this gift was accepted
Старались любить, чувства свои не убить
Tried to love, not to kill their feelings
Но идут дни, проходят годы, любовь все из той, же породы
But days go, years pass, love all from the same breed
А мы убиты холоднокровной убийцей
And we are killed by a cold -blooded killer
Не знающей с кем мириться, и с кем проститься
Not knowing who to put up with, and with whom to say goodbye
Тебе по ночам не спиться… боль, радость сниться
You can’t sleep at night ... Pain, joy to dream
Несчастные жертвы павшие, потерявшие волю
Unhappy sacrifices, fallen, have lost their will
А ты старайся, убивая дни восполнить сердца долю
And you try, killing days to fill your hearts with a share
Желаю выйти в дверь, не знаю что за ней: любовь, правда и ложь
I wish to go out the door, I do not know what is behind her: love, really and lies
Давай смелей, и нет больше тех простых идей
Let's bolder, and there are no more of those simple ideas
Потерян смысл этих дней, есть только тишина
The meaning of these days is lost, there is only silence
Прости, нас нет,…есть Я, и есть Ты
I'm sorry, we are not, ... I am, and you are


Припев (2 раза)
Chorus (2 times)
Я не почувствую тепло твоих красивых рук
I will not feel the warmth of your beautiful hands
И не увижу никогда твою улыбку
And I will never see your smile
Я не забуду, и пусть все будет так
I won't forget, and let everything be like that
Но все, же рад, что это было
But all, I'm glad that it was