ShikAley - Зеркала - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ShikAley - Зеркала
Нас всех переписали, всех по головам пересчитали
We were all rewritten, we were all counted on our heads.
Только не знали, что будет дальше и как мы попали
We just didn’t know what would happen next and how we got there
Жизнь идёт под откос, острый запах отчаяния режет нам нос
Life is going downhill, the sharp smell of despair hurts our noses
Переживём ли? Это глобальный и вечный вопрос.
Will we survive? This is a global and eternal question.
Нам так хочется жить, не воевать, просто любить
We so want to live, not fight, just love
И по скорее хочется смутное время забыть
And I quickly want to forget the troubled time
Но, если дано, тогда расскажи насколько давно ты живёшь в этом мире?
But, if given, then tell me how long have you been living in this world?
Что? Тебе всё равно?
What? You do not care?
И в зеркалах.
And in the mirrors.
Не видим мы отражения
We don't see the reflection
И в зеркалах.
And in the mirrors.
Видим лишь фунт презрения
All we see is a pound of contempt
И в зеркалах.
And in the mirrors.
Будущее мы не видим
We don't see the future
И зеркала.
And mirrors.
Мы ненавидим
We hate
Не стало доверия больше, только дружище, даже не думай о Польше.
There is no more trust, just my friend, don’t even think about Poland.
Лучше на родине, даже если что не нравится, скоро наладится
It’s better at home, even if you don’t like something, things will get better soon
Переживём этот миг. Даже не думай. Что? Это тупик? Снова раскис? Снова поник?
Let's survive this moment. Do not even think. What? Is this a dead end? Lost again? Drooping again?
И в голове отчаяния крик?
And there's a cry of despair in your head?
Все эти тираны на издыхании, скоро последует буря отчаяния. Режет нам глаз (режет нам глаз), но а кто-то впадает в экстаз. (кто-то впадает в экстаз)
All these tyrants are on their last legs, a storm of despair will soon follow. It hurts our eyes (it hurts our eyes), but someone falls into ecstasy. (someone falls into ecstasy)
Ты уезжаешь? Я пас.
You are leaving? I passed.
Ты убегаешь? Я снова пас
Are you running away? I passed again
В моем сердце огонь не погас.
The fire in my heart has not gone out.
Зазеркалье не выход для нас.
The looking glass is not a solution for us.
И в зеркалах.
And in the mirrors.
Не видим мы отражения
We don't see the reflection
И в зеркалах.
And in the mirrors.
Видим лишь фунт презрения
All we see is a pound of contempt
И в зеркалах.
And in the mirrors.
Будущее мы не видим
We don't see the future
И зеркала.
And mirrors.
Мы ненавидим
We hate
Наше зеркало вдруг стало черным
Our mirror suddenly turned black
Измерение стало двумерным
Measurement has become two-dimensional
Искажаются лица неверных
The faces of the infidels are distorted
Покидают родную столицу
Leaving their home capital
Значит, родина стала не ваша?
So, your homeland is no longer yours?
Значит, ценности переменились?
So the values have changed?
Перевесила к западу чаша?
Has the bowl moved to the west?
Но а мы словно феникс опять возрадились.
But we, like a phoenix, rejoiced again.
Последние
Wander Over Yonder - Take a step inside your mind
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Beatman and Ludmilla - Breakout Breeze - Winter Edition 2012
слова класс - не бойся испортить кому-то жизнь
Бajaгa и инструктори - Немоj да будеш