Shokk - Страсть - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Shokk - Страсть
Что мне слова: любви?
What are the words to me: love?
Если нет слов – прости.
If there are no words - sorry.
Произнеси их, постой.
Say them, wait.
Я буду всегда с тобой.
I will be always with you.
Мы полетим с тобой ввысь.
We will fly up with you.
Полёт из чувств, держись.
Flight of feelings, hold on.
Вдаль, высоко вверх и вниз.
Into the distance, high up and down.
Я чувствую сердца этот ритм.
I feel the heart this rhythm.
Schokk
Schokk
Каждая ссора – поединок. Кто из нас носит брюки?
Each quarrel is a duel. Which of us wears trousers?
Мне надоело это всё. И я опять ноги в руки.
I'm tired of it all. And I am again in my hands.
Друзья, шумы, бляди, бары и клубы.
Friends, noise, whores, bars and clubs.
Я в коматозном состоянии возвращаюсь под утро.
I return in the coma in the morning.
Ты на диване уснула, ведать ждала меня долго.
You fell asleep on the couch, you waited for me for a long time.
Я закрываю шторы, прячу твой сон, от восходящего солнца.
I close the curtains, hide your dream, from the rising sun.
И мне кажется: поздно, что-то менять между нами.
And it seems to me: it's too late to change something between us.
Пара пешек не пускает короля к своей даме.
A pair of pawns does not let the king go to his lady.
И каждый день нас отдаляет, будто судно от суши.
And every day we are moving like a ship from land.
Меня сопровождает: волны чувств, бури и тучи.
It is accompanied by: waves of feelings, storms and clouds.
Я не пойму, неужели трудно сказать, что на душе?
I don’t understand, is it really difficult to say what's in my soul?
Вот я сижу и смотрю на твоё лицо, в темноте.
So I sit and look at your face, in the dark.
Знаю же, что люблю и любишь ты меня, как и в прежде.
I know that I love and love me, as in before.
Но запираясь друг от друга - мы теряем надежу.
But locking themselves from each other - we lose hope.
И я снимаю одежду, ложусь, подвинув твой волос.
And I take off my clothes, I go to bed, moving your hair.
Может, услышу твой голос, во сне? Скажи мне ещё раз.
Maybe I will hear your voice, in a dream? Tell me again.
Анастасия Чернова
Anastasia Chernova
Что мне слова: любви?
What are the words to me: love?
Если нет слов – прости.
If there are no words - sorry.
Произнеси их, постой.
Say them, wait.
Я буду всегда с тобой.
I will be always with you.
Мы полетим с тобой ввысь.
We will fly up with you.
Полёт из чувств, держись.
Flight of feelings, hold on.
Вдаль, высоко вверх и вниз.
Into the distance, high up and down.
Я чувствую сердца этот ритм.
I feel the heart this rhythm.
Страстно обними мои плечи
Passionately hug my shoulders
Нежно поцелуй мои губы
Gently kiss my lips
Слаще будь со мною, чудо
Sweeter be with me, a miracle
Верь мне, я с тобой, я тут.
Believe me, I'm with you, I'm here.
Мы окунёмся, в миг нашей любви
We will plunge, at a moment of our love
Мы проснёмся, рядом, смотри.
We will wake up, next, look.
То, что подарит нам ночь новый вечер.
What will give us a new evening.
Я буду с тобой, вновь, до новой встречи.
I will be with you again, see you a new meeting.
Что мне слова: любви?
What are the words to me: love?
Если нет слов – прости.
If there are no words - sorry.
Произнеси их, постой.
Say them, wait.
Я буду всегда с тобой.
I will be always with you.
Мы полетим с тобой ввысь.
We will fly up with you.
Полёт из чувств, держись.
Flight of feelings, hold on.
Вдаль, высоко вверх и вниз.
Into the distance, high up and down.
Я чувствую сердца этот ритм.
I feel the heart this rhythm.
Что мне слова: любви?
What are the words to me: love?
Если нет слов – прости.
If there are no words - sorry.
Произнеси их, постой.
Say them, wait.
Я буду всегда с тобой.
I will be always with you.
Мы полетим с тобой ввысь.
We will fly up with you.
Полёт из чувств, держись.
Flight of feelings, hold on.
Вдаль, высоко вверх и вниз.
Into the distance, high up and down.
Я чувствую сердца этот ритм,
I feel this rhythm of my heart,
Ритм, ритм, ритм, ритм, ритм, ритм.
Rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm, rhythm.
Это страсть!
This is passion!
Смотрите так же
Последние
We Shot the Moon - The Bright Side
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Usher Beyonce Lil Wayne - Love In This Club Remix
Tones on Tail - Slender Fungus
Vivienne Mort - За одну хвилину
Неизвестен - Не зря говорила тебе мама
Nirvana - The Priest They Called Him