Тексты песен   >   S > Shot feat. Эльбрус Джанмирзоев > Одинокий ворон

Shot feat. Эльбрус Джанмирзоев - Одинокий ворон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Shot feat. Эльбрус Джанмирзоев

Название песни: Одинокий ворон

Дата добавления: 10.12.2023 | 18:02:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Shot feat. Эльбрус Джанмирзоев - Одинокий ворон

В таких историях трудно порой писать начало
In such stories it is sometimes difficult to write the beginning
Ведь надо, чтобы смысл понят головой был сразу
After all, it is necessary that the meaning be understood by the head immediately
Идея автора не в том, чтобы всех прокачало
The author's idea is not to pump everyone up
Неважно, русский или закаленный сын Кавказа
It doesn't matter whether he's Russian or a seasoned son of the Caucasus
Белая птица будто бы среди серых голов
A white bird seems to be among gray heads
Что ему снится, каковы мотивы его снов
What does he dream about, what are the motives behind his dreams?
Любить, ждать, верить судьбе и силе
Love, wait, trust in fate and strength
Жить, знать, что потери неизбежны в этом мире
To live, to know that losses are inevitable in this world


Он одинокий ворон, поступки будто порох
He is a lonely raven, actions are like gunpowder
Высокий ворот не потерпит насмешек позора
The high collar will not tolerate the ridicule of shame
Устал, пока вы спать, он неустанно
Tired while you sleep, he tirelessly
Проделает дорогу от парней до мужского стана
Will make the way from the guys to the male camp
Оппозиция одна, бог один - Иисус, Аллах
There is one opposition, one god - Jesus, Allah
Если говорить, то коротко, ответы в двух словах
To put it briefly, the answers in a nutshell
Одинокий странник, заключенный жизненных потерь
Lonely wanderer, prisoner of life's losses
И на вопрос людей ответит, главное в жизни лишь цель
And he will answer people’s questions: the main thing in life is only the goal
Добиться самому, жить по уму, не просить помощи, более не доверять никому
Achieve on your own, live wisely, don’t ask for help, don’t trust anyone anymore
И все наладится когда-нибудь, пусть даже и не скоро
And everything will get better someday, even if not soon
Много судеб и людей, а он по сути одинокий ворон
There are many destinies and people, but he is essentially a lonely raven


Припев:
Chorus:
Одинокий ворон
Lonely Raven
В полете не скован
Unfettered in flight
Одинокий ворон
Lonely Raven
Благословенный богом
Blessed by God


Знакомые приходят и уходят в никуда
Friends come and go to nowhere
Он видит свет, когда вокруг одна лишь суета
He sees the light when there is only vanity around
С утра настроен на день, настроение ноль
In the morning I’m ready for the day, my mood is zero
Одинокий ворон, как без дамы козырный король
Lonely raven, like a trump king without a queen
Позывы грусти отныне не перебьет идей
The urges of sadness will no longer interrupt ideas
Если задумал, то по любому до конца сумеет
If he sets his mind, then he will be able to do it to the end
Довести все до финала, но поставит многоточье
Bring everything to the final, but will put an ellipsis
Не закончив мысль в одиночестве холодной ночи
Without finishing a thought in the solitude of a cold night


Строки на лист о любви и ненависти
Lines on a sheet about love and hate
В окнах горят огни, но никто уж не навестит
Lights are burning in the windows, but no one will visit
И если на пути фальшивый человек льстит
And if on the way a false person flatters
Просто в помощи откажет, забудет, но не простит
He will simply refuse help, forget, but will not forgive
Добьется сам, если нужно добьет
He will achieve it himself, if necessary he will achieve it
Холодный разум, а внутри каменное сердце, как лед
Cold mind, but inside a heart of stone, like ice
Эта песня об одной одинокой душе
This song is about one lonely soul
Одинокий ворон в этой жизни - для людей будто бы мишень
A lonely raven in this life is like a target for people


Припев (Х2).
Chorus (X2).