Shounanno Kaze feat. Moomin - Ouenka - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Shounanno Kaze feat. Moomin

Название песни: Ouenka

Дата добавления: 08.05.2025 | 03:02:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Shounanno Kaze feat. Moomin - Ouenka

Now remember, now remember
Теперь вспомни, теперь вспомни
Now remember, now remember
Теперь вспомни, теперь вспомни
Now remember, now remember
Теперь вспомни, теперь вспомни
本当の卒業の意味を知る日々よ 今を生きよう
Живите настоящим, познавая истинный смысл окончания школы.
You say stand up 夢を捨てんな
Ты говоришь: вставай, не отказывайся от своих мечтаний.
お前すげぇんだ do you remember
Ты потрясающий, помнишь?
I say stand up 夢を捨てんな
Я говорю: вставай, не отказывайся от своих мечтаний.
居ねえと辛ぇんだ stand, stand, stand up
Мне так тяжело без тебя стоять, стоять, стоять.
思い出したぜあの頃 誇り懸けて戦う男の
Я вспомнил тогда человека, который сражался с гордостью
周りに人だかり憧れる人ばかり俺もその一人
Вокруг меня так много людей, и я один из них.
あの日から始まったストーリー ほどいた記憶の糸をたどり
История, которая началась в тот день, следуя нитям разрозненных воспоминаний.
甦る日々 今だから思う 出会う意味
Теперь, когда эти дни возрождаются, я думаю о смысле нашей встречи.
アー色々やったっけ 海岸通りで酔っぱらって
Ах, я много чего натворил, напился на пляже.
みなあんたの悪ノリにのっかって テンパって面食らった分だけ
Всех увлекло твое плохое отношение, и они расстроились.
近づく距離 また朝方まで語らう奴ら他所に
Мы приближаемся, а люди, которые разговаривают до раннего утра, находятся в другом месте.
小せぇ事だが落ち込み座る俺にかけてくれた言葉
Это мелочь, но слова, которые ты мне сказал, когда мне было плохо,
You say stand up 夢を捨てんな
Ты говоришь: вставай, не отказывайся от своих мечтаний.
お前すげぇんだ do you remember
Ты потрясающий, помнишь?
I say stand up 夢を捨てんな
Я говорю: вставай, не отказывайся от своих мечтаний.
居ねえと辛ぇんだ stand, stand, stand up
Мне так тяжело без тебя стоять, стоять, стоять.
夜な夜な呼び出され土曜日に海が見えるあのコンビニ
Каждый вечер по субботам меня зовут в тот магазинчик с видом на океан.
缶コーヒーを飲み頑固にあんときの夢どこに
Я пью консервированный кофе и упрямо задаюсь вопросом, где сейчас мои тогдашние мечты.
好奇心から本気にさせてもらったあんたに
Тебе, кто заставил меня отнестись к своему любопытству серьезно.
賭けて影で頑張り感謝言いたいなのに
Я хочу поблагодарить вас за всю тяжелую работу, которую вы проделали, создавая фон.
Oh-oh-oh 今更なんだよ (なんだよ)
Ой-ой-ой, какой теперь смысл? (В чем смысл?)
あの夢も何もかも捨てて何処へ行く気なんだ
Куда ты собираешься пойти, отбросив все свои мечты и все такое?
あんた言ってたじゃねーか 戸惑うな 立ち上がれ (上がれ)
Я же говорил тебе, не смущайся, вставай (вставай)
Come again! (Come again!)
Приходите еще! (Приходите еще!)
半端やってねーで勝ち上がれってもし忘れてねぇんなら
Если вы не забудете, что победить можно и не вполсилы,
あの約束を果たせ 戦え
Выполни это обещание и борись.
Forever 何度も吠えんだ (jump) 俺らの応援歌
Вечно, воем снова и снова (прыгаем) нашу песню поддержки
止めんな 今を超えるんだ ガラクタだが仲間ならば宝だから
Не останавливайтесь, давайте превзойдем настоящее. Это может быть хламом, но если это друг, то это сокровище.


今じゃ 違う町 違うダチ だが同じ空の下育ち
Теперь мы в другом городе, с другими друзьями, но мы выросли под одним небом.
たまにの running 見慣れた団地 みな出た旅に見上げた晩に
Иногда во время бега я смотрю на знакомый жилой комплекс ночью, когда все разъехались по домам.
Yes とある町 止まる足 思い出し ほら 永遠に昔
Да, в одном городе мои ноги останавливаются, и я вспоминаю, смотрите, это было целую вечность назад.
Yeah 時代は流れるが色褪せねーんだ絆
Да, времена меняются, но наши связи никогда не исчезнут.
いつの間に溜り場に笑いなしポカンと心虚しい
Прежде чем я это осознал, смех исчез, и я остался с чувством пустоты.
周りの何人抱いた不安に見かねた俺達が皆で歌い
Мы не могли вынести беспокойства окружающих нас людей, поэтому пели все вместе.
たった一度だし叩き上げ同士またドカーンと上げろ花火
Это всего лишь один раз, так что давайте вместе устроим еще один взрыв фейерверка.
Yeah 今だから返すあの日かけてくれた言葉
Да, теперь я верну тебе те слова, что ты мне сказал в тот день.
Stand up! 何してんだ stand up! マジ言いてぇんだ
Вставать! Что ты делаешь? Вставать! Я серьезно!
Stand up! お前すげぇーんだ!
Вставать! Вы восхитительны!
Stand up! 何してんだ stand up! マジ言いてぇんだ
Вставать! Что ты делаешь? Вставать! Я серьезно!
Stand up! 夢を捨てんな
Вставать! Не отказывайтесь от своей мечты
Stand up! 何してんだ stand up! マジ言いてぇんだ
Вставать! Что ты делаешь? Вставать! Я серьезно!
Stand up! お前すげぇーんだ!
Вставать! Вы восхитительны!
Stand up! 何してんだ stand up! マジ言いてぇんだ
Вставать! Что ты делаешь? Вставать! Я серьезно!
Stand up! 夢を捨てんな
Вставать! Не отказывайтесь от своей мечты
You say stand up 夢を捨てんな
Ты говоришь: вставай, не отказывайся от своих мечтаний.
お前すげぇんだ do you remember
Ты потрясающий, помнишь?
I say stand up 夢を捨てんな
Я говорю: вставай, не отказывайся от своих мечтаний.
居ねえと辛ぇんだ stand, stand, stand up
Мне так тяжело без тебя стоять, стоять, стоять.