Тексты песен   >   S > Simone Cristicchi > Prete

Simone Cristicchi - Prete - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Simone Cristicchi

Название песни: Prete

Дата добавления: 01.07.2022 | 11:42:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Simone Cristicchi - Prete

Mi ricordo da bambino mi portavano alla messa,
Я помню, в детстве они взяли меня в мессу,
ed io seguivo la funzione con un’aria un po’ perplessa...
И я следовал функции с несколько озадаченным воздухом ...
il prete stava in piedi sull’altare col microfono
Священник стоял на алтаре с микрофоном
spiegava i passi del Vangelo con tono monotono
Он объяснил шаги Евангелия монотонным тоном
col tempo e con la scusa di giocare all’oratorio
Со временем и с оправданием игры в ораторском искусстве
mi infilarono nel mucchio catechismo obbligatorio
Они вкладывают в кучу обязательный катехизис в кучу
perché non sta bene, non puoi essere diverso,
Потому что это не очень хорошо, вы не можете быть другим,
emarginato come pecora smarrita dentro a un bosco…
маргинализован как потерянная овца в лесу ...
al di fuori del contesto...
вне контекста ...


inginocchiati per bene, adesso dì le preghierine
Хорошо справляйтесь с наставлением на колени, теперь произнесите молитвы
non dubitare mai dell’esistenza del Signore,
Никогда не сомневайтесь в существовании Господа,
lascia stare le tue fantasie sessuali di bambino,
Забудьте о сексуальных фантазиях вашего ребенка,
quante volte ti sei masturbato il pistolino?
Сколько раз вы мастурбировали пистолет?


Il prete in molti casi è un uomo molto presuntuoso,
Во многих случаях священник - очень самонадеянный человек,
nonostante l’apparenza di un sorriso zuccheroso,
Несмотря на появление сладкой улыбки,
crede di essere il depositario di una verità assoluta,
Он считает, что он хранитель абсолютной истины,
ad ogni tua obiezione, lui rigira la frittata!
На всех ваших возражениях он поворачивает омлет!


Prete! Io non ho voglia di ascoltarti,
Священник! Я не хочу тебя слушать,
Prete! Non hai il diritto di insegnarmi
Священник! Ты не имеешь права научить меня
Niente! Sei bravo ad inventare e a raccontare favole
Что-либо! Вы хороши в изобретении и рассказывании сказки
Per addomesticare le paure della gente!
Чтобы приручить страхи людей!
Non ho bisogno più di credere a un
Мне больше не нужно верить
Prete! Se la Madonna piange sangue, è noia!
Священник! Если Мадонна плачет кровь, это скука!
Sei bravo e fai di tutto per alimentare, per tenere in piedi
Ты хорош и делаешь все, чтобы кормить, чтобы не отставать
La bugia più grande della storia.
Величайшая ложь в истории.
La bugia più grande della storia.
Величайшая ложь в истории.


La storia della Chiesa è seminata di violenza, di soprusi,
История церкви выявила насилие, злоупотребления,
la Santa Inquisizione è prepotenza,
Святая инквизиция - это высокомерие,
e poi genuflessioni collettive dei politici,
а затем коллективные гнуфтации политиков,
salvezza delle anime, la rendita degli immobili
спасение душ, доход свойств
ma quanti begli affari fate con il Giubileo
Но сколько хорошего бизнеса вы делаете с юбилеем
e quanti bei miliardi che sta alzando Padre Pio
И сколько прекрасных миллиардов, которые поднимают Padre Pio
Se Gesù Cristo fosse vivo si vergognerebbe
Если бы Иисус Христос был жив, это было бы стыдно
Delle tonnellate di oro e delle vostre banche,
Тонны золота и ваших банков,
Se Gesù Cristo fosse vivo si vergognerebbe
Если бы Иисус Христос был жив, это было бы стыдно
Delle chiese piene d’oro e delle banche…
Церквей, полных золота и банков ...


Prete! Io non ho voglia di ascoltarti,
Священник! Я не хочу тебя слушать,
Prete! Non hai il diritto di insegnarmi
Священник! Ты не имеешь права научить меня
Niente! Sei bravo ad inventare e a raccontare favole
Что-либо! Вы хороши в изобретении и рассказывании сказки
Per addomesticare le paure della gente!
Чтобы приручить страхи людей!
Non ho bisogno più di credere a un
Мне больше не нужно верить
Prete! Se la Madonna piange sangue, è noia!
Священник! Если Мадонна плачет кровь, это скука!
Sei bravo e fai di tutto per alimentare, per tenere in piedi
Ты хорош и делаешь все, чтобы кормить, чтобы не отставать
La bugia più grande della storia
Величайшая ложь в истории
La bugia più grande della storia.
Величайшая ложь в истории.


Perdonate questo sfogo troppo anti-clericale,
Простите это слишком анти-клайн вспышки,
in fondo ognuno è libero di scegliersi la sua prigione,
В конце концов, все могут выбирать свою тюрьму,
libero di farsi abbindolare, ipnotizzare,
бесплатно быть комбинированным, загипнотизированием,
dal papa, dal Guru, dal capo spirituale
папой, от гуру, от духовного лидера
ma la cosa deprimente e che mi butta giù
Но удручающая вещь и бросаю меня
è vedere quella folla alla Giornata della Gioventù,
это увидеть эту толпу в день молодежи,
la mia sola religione è vocazione per il dubbio , IO
Моя единственная религия - это призвание для сомнения, я
non crederò a qualsiasi cosa dica un
Я не поверю, что что -то говорит


Prete! Io non ho voglia di ascoltarti,
Священник! Я не хочу тебя слушать,
Prete! Non hai il diritto di insegnarmi
Священник! Ты не имеешь права научить меня
Niente! Sei bravo ad inventare e a raccontare favole
Что-либо! Вы хороши в изобретении и рассказывании сказки
Per addomesticare le paure della gente!
Чтобы приручить страхи людей!
Non ho bisogno più di credere a un
Мне больше не нужно верить
Prete! Se la Madonna piange sangue, è noia!
Священник! Если Мадонна плачет кровь, это скука!
Sei bravo e fai di tutto per alimentare, per tenere in piedi
Ты хорош и делаешь все, чтобы кормить, чтобы не отставать
La bugia più grande della storia
Величайшая ложь в истории
La bugia più grande della storia
Величайшая ложь в истории
La bugia più grande della storia
Величайшая ложь в истории
PRETE!
СВЯЩЕННИК!
Смотрите так же

Simone Cristicchi - Genova Brucia

Simone Cristicchi - Senza

Simone Cristicchi - Vorrei Cantare Come Biaggio Antonacci

Simone Cristicchi - Studentessa universitaria

Simone Cristicchi - Meteora

Все тексты Simone Cristicchi >>>