Тексты песен   >   S > Sinkope > Valles y cumbres

Sinkope - Valles y cumbres - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sinkope

Название песни: Valles y cumbres

Дата добавления: 05.12.2023 | 05:48:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sinkope - Valles y cumbres

De nuevo vagaré, iré de aquí p´alla tras el olor de mi guiso.
Я снова поброжу, пойду туда сюда за запахом моей похлебки.
De nuevo vagaré, y pondré en ti mi mirá, no necesito permiso.
Опять буду бродить, и на тебя нацелюсь, разрешения мне не нужно.
De nuevo vagaré, y soñaré al caminar con ser parte del camino.
Я снова буду бродить и, идя, буду мечтать о том, что являюсь частью пути.
De nuevo vagaré, y le daré otra calá al canuto del destino.
Я снова побродю, и еще раз ударю по суставу судьбы.
Y me dio por romper a pedrás las estrellas y el viento,
И я решил разбить камни и ветер,
menos mal que fallé y no fue a más, porque ahora me arrepiento,
Слава богу, я потерпел неудачу и хуже не стало, потому что теперь я сожалею об этом,
y en desiertos de luces me puse a plantar sombras pa meterme dentro,
и в пустынях огней я начал сажать тени, чтобы проникнуть внутрь,
descansé y me arranqué a cantar pa espantar agrios recuerdos. Lerelerele. Agítame.
Я отдохнул и начал петь, чтобы прогнать горькие воспоминания. Лерелелеле. Встряхни меня.
Y de un muerdo arranqué toa la parte podrida de algunos momentos,
И одним укусом я вырвал все гнилые части некоторых моментов,
y me voy de movida a comerme la vida con mis propios dedos
и я собираюсь съесть жизнь своими пальцами
me encaramo a mi cielo y alegremente construyo mis nubes
Я смотрю на свое небо и с радостью строю облака.
y acuden, sin orden, historias que esconden valles y cumbres.
и истории, скрывающие долины и вершины, приходят в произвольном порядке.
Y me enciendo pa ver que se anda cociendo por donde pisan los pies,
И включаюсь, чтобы увидеть, что там, куда ступают мои ноги, готовят,
a ver si unto y lo pruebo, que si resbalo no paso del suelo.
Посмотрим, расправлю ли я его, и попробую, ведь если я поскользнусь, то не оторвусь от земли.
Y me dio por ponerme a cortar las espinas de mis sueños,
И я решил начать срезать шипы своей мечты,
sin pensar, que podrían reaccionar y clavarse en mi cerebro,
не думая, что они могут отреагировать и застрять в моем мозгу,
Y enebro la aguja que hallé en el pajar y remiendo lo que quiebro,
И я можжевельником иголку, которую нашел в стоге сена, и чиню то, что сломаю,
Lo que rompo y también lo que suelo rajar, cuando voy muy, muy contento.
То, что я ломаю, а также то, что обычно делю, когда я очень-очень счастлива.
Y no pienso parar porque si paro me aburro y lentamente, muero.
И я не планирую останавливаться, потому что, если я остановлюсь, мне станет скучно, и я медленно умру.
Y ahora no quiero encontrar ese punto ideal pal final de este cuento.
И сейчас мне не хочется найти ту идеальную точку в конце этой истории.
Entro pa dentro a rezar, monto en la barra mi altar y consumo mis credos.
Я захожу внутрь, чтобы помолиться, устанавливаю алтарь на стойке и поглощаю свои символы веры.
Y si reviento, pos na, pero no uso disfraz y si no hay fiesta, la invento.
А если лопну, поз на, но костюма не ношу, а если вечеринки нет, то грим.
Y si resbalo no paso del suelo.
И если я поскользнусь, я не оторвусь от земли.