Siomy - Падаем вниз - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Siomy

Название песни: Падаем вниз

Дата добавления: 23.03.2025 | 03:08:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Siomy - Падаем вниз

Мы не понимали куда летим
We didn't understand where we were flying
Мы не понимали чего хотим
We didn't understand what we wanted
Но ответы я нашел в твоих глазах
But I found the answers in your eyes
Вкусом океана на твоих губах
The taste of the ocean on your lips
Ты во мне тони но не по любви
You drown in me but not out of love
Мы друг другу просто визави
We are just vis-a-vis to each other
Мы с тобой не вместе но как-то так
We are not together but somehow so
Снова задыхаешься в моих руках
Again you suffocate in my arms


Может быть пустяк но как-то так
Maybe a trifle but somehow so
Без тебя никак вот как-то так
No way without you, somehow so
Без тебя медляк ну как-то так
Slow dance without you, somehow so
Вроде холостяк но как-то так
Looks like a bachelor but somehow so
Может и пустяк но как-то так
Maybe a trifle but somehow so
В одного табак ну как-то так
Alone tobacco, somehow so
Может и чудак но как-то так
Maybe an oddball but somehow so
Но без тебя никак вот как-то так
But without you, somehow so


Сотни расставаний но опять вдвоем
Hundreds of partings but again together
Рядом нам нельзя но мы опять забьем
We can't be together but again we'll forget
Дома босиком меня опять дразни
At home barefoot, tease me again
Телефон в беззвучный мы опять одни
Telephone on silent, we're alone again
Мы с тобой не в сказке это черновик
We are not in a fairy tale with you, this is a draft
Ты безумный триллер я в тебе залип
You are a crazy thriller, I'm stuck in you
Нам не суждено увидеть хэппи энд
We are not destined to see happy ending
Может остановим - нет
Maybe we'll stop - no


Чувства вверх, мы падаем вниз
Feelings up, we're falling down
Обернись, обернись плиз
Turn around, turn around please
Твое молчание мой эпикриз
Your silence is my epicrisis
Зубами в губы твой компромис
With teeth in lips your compromise
Вверх, вниз, вверх, вниз
Up, down, up, down
Чувства нет, мы падаем вниз
No feelings, we're falling down
Опять в глазах твоих я завис
Again I'm hanging in your eyes
Но это точно не любовь
But this is definitely not love


Кто-то про любовь, а мы с тобой про боль
Someone about love, and you and I about pain
Мы не исключенье, мы скорее сбой
We are not an exception, we are rather a failure
Наше притяжение небесных тел
Our attraction of celestial bodies
Меня несет с орбиты как б я не летел
It carries me from orbit no matter how I fly
И вот мы снова рядом но ты далеко
And here we are again close but you are far away
У нас все как-то сложно но нам так легко
Everything is somehow complicated for us but it's so easy for us
И снова поджигать или опять тушить
And again to set fire or again to extinguish
Нам надо прямо щас решить
We need to decide right now


Чувства вверх, мы падаем вниз
Feelings up, we're falling down
Твое молчание мой эпикриз
Your silence is my epicrisis
Обернись, обернись
Turn around, turn around
Чувства нет, мы падаем вниз
No feelings, we're falling down


Чувства вверх, мы падаем вниз
Feelings up, we're falling down
Обернись, обернись плиз
Turn around, turn around please
Твое молчание мой эпикриз
Your silence is mine epicrisis
Зубами в губы твой компромис
With teeth in lips your compromise
Вверх, вниз, вверх, вниз
Up, down, up, down
Чувства нет, мы падаем вниз
No feeling, we are falling down
Опять в глазах твоих я завис
Again I am hanging in your eyes
Может быть это любовь?
Maybe this is love?