Ska-p - No Te Pares - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ska-p - No Te Pares
Hoy, firmando el finiquito, yo reboso de ilusión,
Сегодня, подписывая мировое соглашение, я переполнен энтузиазмом,
me he quedado sin trabajo, en paro y sin liquidación.
Я остался без работы, безработный и без поселения.
Con la abuela, con la suegra, con dos niños ¡Qué marrón!
С бабушкой, со свекровью, с двумя детьми Как коричневый!
Tío, vaya suerte, hago yo el cuarto millón.
Чувак, какая удача, я заработал четвертый миллион.
No puedo pagar el piso, voy a tener que hipotecar
Я не могу заплатить за квартиру, мне придется взять ипотеку
y las letras se acumulan, yo no las puedo pagar.
а счета накапливаются, я не могу их оплатить.
Qué alegría, amigo mío, ya no puedo ni sobar
Какая радость, друг мой, я даже прикоснуться к нему больше не могу.
ni con el agua imantada ni la almohada cervical.
ни магнитной водой, ни шейной подушкой.
Y nos dicen desde arriba: "Hay que apretarse el cinturón"
А нам сверху говорят: «Надо затянуть пояса».
yo, como siga apretando, me giño en el pantalón.
Если я продолжу сжимать, я буду извиваться в штанах.
A ellos no les afecta, es que no llevan cinturón
На них это не влияет, просто они ремня не носят.
sus sueldos son enormes, trapicheos, corrupción.
Зарплаты у них огромные, делишки, коррупция.
Soy un nuevo parao
Я новый рай
camino del I.N.E.M.
путь I.N.E.M.
soy un nuevo pringao
я новый идиот
¡si!, ¡oh si!
Да! О да!
Soy un nuevo parao
Я новый рай
camino del I.N.E.M.
путь I.N.E.M.
soy un nuevo pringao
я новый идиот
¡si!, ¡oh si!
Да! О да!
Me explicó una funcionaria muy activa en el I.N.E.M.
Мне объяснил очень активный чиновник из I.N.E.M.
donde dije digo Diego,
где я сказал, что говорю Диего,
y donde digo ya diré.
и где я скажу, я скажу.
La Constitución me ampara, democracia de pastel
Конституция меня защищает, торт-демократия
con un poco de suerte hoy no tengo "pa" comer.
Если немного повезет, мне сегодня нечего есть.
Mientras tanto, tú tranquilo, no te vayas a cansar
А пока успокойся, не уставай
ya somos cuatro millones y aquí no ha pasado "na".
Нас уже четыре миллиона, и здесь ничего не произошло.
¡Vaya sociedad pasiva!,
Какое пассивное общество!
amigo mío, hay que luchar
друг мой, нам придется сразиться
democracia significa que el pueblo ha de gobernar.
Демократия означает, что народ должен управлять.
Soy un nuevo parao,
Я новый рай,
camino del I.N.E.M.
путь I.N.E.M.
soy un nuevo pringao
я новый идиот
¡si!, ¡oh si!
Да! О да!
Soy un nuevo parao
Я новый рай
camino del I.N.E.M.
путь I.N.E.M.
soy un nuevo pringao
я новый идиот
¡si!, ¡oh si!
Да! О да!
Soy un nuevo parao
Я новый рай
camino del I.N.E.M.
путь I.N.E.M.
soy un nuevo pringao
я новый идиот
¡si!, ¡oh si!
Да! О да!
Soy un nuevo parao
Я новый рай
camino del I.N.E.M.
путь I.N.E.M.
soy un nuevo pringao
я новый идиот
¡si!, ¡oh si!
Да! О да!
[SOLISTA]--- [CORO]
[СОЛИСТ]--- [ХОР]
Sus sueldos son enormes.
Их зарплаты огромны.
Soy un nuevo parao.
Я новый рай.
Trapicheos, corrupción.
Сделки, коррупция.
Camino del I.N.E.M.
Путь I.N.E.M.
A tu costa, a tu costa y a la mia.
За ваш счет, за ваш счет и за мой.
Soy un nuevo pringao.
Я новый идиот.
¿Cómo podemos permitirlo?
Как мы можем это позволить?
¡Si!, ¡oh si!
Да! О да!
Siempre hay individuos que viven de ti, de nuestro sudor.
Всегда есть люди, которые живут за счет вас, за счет нашего пота.
Y luego.
А потом.
Soy un nuevo parao.
Я новый рай.
Cuando necesitas algo de este sistema.
Когда вам что-то понадобится из этой системы.
Camino del I.N.E.M
Путь I.N.E.M.
Te das cuenta que estas a la sombra.
Вы понимаете, что находитесь в тени.
Soy un nuevo pringao.
Я новый идиот.
¡Si!, ¡oh si!
Да! О да!
Y que te han utilizado. ¡Que les den!
И что они использовали тебя. К черту их!
Смотрите так же
Ska-p - LOS HIJOS BASTARDOS DE LA GLOBALI
Ska-p - Chile Pista Atletica 7-10-2005 - El Hombre Resaka Baila Ska
Последние
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Happy End - Не пиши the end - я придумаю happy end
Toby Mac - Get This Party Started
никита стихами при уч. рara-mi. - пунктиры.
Андрей Миронов - Чтобы душою не стареть, смотри на звезды чаще