Skreet - Одержим - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Skreet - Одержим
1 куплет.
1 verse.
Кем надо быть, дабы быть с тобой?
Who do I have to be to be with you?
Ведь уже и так, на поле боя, будто воин.
After all, it’s already like a warrior on the battlefield.
Каждый день я ощущаю боль, но,
Every day I feel pain, but
Знай, что буду биться до последней капли крови.
Know that I will fight until the last drop of blood.
В голове моей, снова споры, но,
There are arguments in my head again, but,
Нет, это не то, что нам даст опоры.
No, this is not what will give us support.
Между нами только разговоры,
There are only conversations between us,
Но они не заходят даже дальше ссоры.
But they don't even go further than a quarrel.
Я одержим тобой, пойми меня,
I'm obsessed with you, understand me
Полюби я никогда не стану изменять.
If I fall in love, I will never cheat.
Сломал себя, поменял себя,
Broke myself, changed myself,
Лишь потому что ты меня свела с ума.
Only because you drove me crazy.
Я уже на грани и твой запах манит,
I'm already on the edge and your smell beckons,
Но мы связанны с тобой лишь соц сетями.
But we are connected with you only through social networks.
Это высшая мания, высший соблазн.
This is the highest mania, the highest temptation.
Это высшее пламя, что не погасло.
This is the highest flame that has not gone out.
Не позвонит она, у неё с кем то вечер,
She won't call, she's having an evening with someone,
Допиваю до дна, добиваю печень.
I drink to the bottom, finishing off the liver.
Всё досадно, достало и я забыл её взгляд,
Everything is annoying, I got tired and I forgot her look,
Добавил яда в стакан, но небеса не простят.
I added poison to the glass, but heaven will not forgive.
Это почти итог, нет, это не предлог,
This is almost the end, no, this is not an excuse,
Чувства под замок, прости, что я не смог,
Feelings under lock and key, I'm sorry I couldn't
Нажать на курок, я одинокий волк,
Pull the trigger, I'm a lone wolf
И по жизни слаб, в этом сраный толк.
And I’m weak in life, that’s the fucking point.
Бог вряд ли простит, ведь я у пропасти,
God is unlikely to forgive, because I’m at the precipice,
Мало чего достиг, я малолетний псих,
I've achieved little, I'm a juvenile psycho
Не изменю свой стиль, я не свернул с пути,
I won't change my style, I haven't gone astray
По которому не могу уже дальше идти.
Which I can no longer walk on.
Поменялся в корне, никто не вспомнит,
Has changed radically, no one will remember,
Ведь свалился в погреб, сердце что-то колит,
After all, I fell into the cellar, my heart hurts,
Мне бы больше воли, но стакан заполнен,
I wish I had more will, but the glass is full,
Бас в колонках долбит, я почти что помер.
The bass in the speakers is loud, I almost died.
Я бегу и бегу, снова бегу в никуда,
I run and run, run again to nowhere,
Мысли только о том, чтоб не забыла меня,
Thoughts only about not forgetting me,
Уже не вижу дна, в стакане много вина,
I can’t see the bottom anymore, there’s a lot of wine in the glass,
Всё осталось так же, походу вот он - финал.
Everything remains the same, it looks like this is the finale.
Ради тебя покорю каждый Эверест,
For your sake I will conquer every Everest,
Твоя походка блеск, детка ты просто секс.
Your walk is brilliant, baby you are just sex.
Знаешь, хвалить тебя мне никогда не надоест,
You know, I will never get tired of praising you,
Ведь ты будто сборник песен - best of the best.
After all, you are like a collection of songs - the best of the best.
Припев (x2).
Chorus (x2).
Ты - высшая мания, ты моя правильная,
You are the highest mania, you are my right one,
Я тобою одержим.
I'm obsessed with you.
Ты - мой наркотик, мой наркотик, мой алкоголь.
You are my drug, my drug, my alcohol.
Мне без тебя не прожить.
I can't live without you.
Смотрите так же
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
О, у нас есть всеобъемлющий Христос - 13 Бога и Отца, за что хвалить я знаю
Barbarous Pomerania - Without Mercy, with Fire in Eye