Тексты песен   >   S > Sky Truffles > Я приду к тебе

Sky Truffles - Я приду к тебе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sky Truffles

Название песни: Я приду к тебе

Дата добавления: 13.01.2024 | 15:34:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sky Truffles - Я приду к тебе

Я приду к тебе россыпью звёзд,
I will come to you with a scattering of stars,
Моготочием лунных ночей,
By the sound of moonlit nights,
Как ответ на вечный вопрос
As an answer to the eternal question
Как дрожание робких свечей.
Like the trembling of timid candles.


Возле скал я оставлю след,
I'll leave a mark near the rocks,
Что волной будет смыт к утру,
That the wave will be washed away by morning,
Только и через тысячи лет
Only after thousands of years
Я из сердца тебя не сотру.
I won't erase you from my heart.


Также пеной морской умыт
Also washed with sea foam
Этот берег, где были вдвоём,
This shore, where we were together,
Через жизнь протянулась нить,
A thread runs through life,
Никогда не порвать её.
Never break it.


Опускаться на дно, и плыть,
Sink to the bottom and swim,
Сквозь таинственный свет глубин
Through the mysterious light of the depths
Не придётся на дне остыть
You won't have to cool down at the bottom
Пока мир наш с тобой един.
While our world is one with you.


Не ищи меня в этих бескрайних просторах,
Don't look for me in these endless spaces,
Не откликнусь я эхом в одиноких горах,
I will not echo in the lonely mountains,
Я давно уже ближе...
I've been closer for a long time...
Навсегда у тебя в душе...
Forever in your soul...


Всё рифмуй с надоевшим словом,
Keep rhyming with the boring word,
Что не старо, но и не ново,
What is not old, but not new either,
Там, где дышит рассвет нирваной,
Where the dawn breathes nirvana,
Переплёт облаков рваных...
A web of torn clouds...


И к тебе тянут руки звёзды,
And the stars are reaching out to you,
Упоённые пьяной ночью,
Drunk on a drunken night
Ты всегда задавал вопросы,
You always asked questions
Разрывая надежду вклочья...
Tearing hope to shreds...


Я приникну к тебя своей тенью
I will touch you with my shadow
Растворюсь, как морская пена,
I'll dissolve like sea foam
Никогда не предам забвенью
I will never consign you to oblivion
Всё, что вырвало нас из плена..
Everything that rescued us from captivity...


Тех оков, что в мгновение ока,
Those shackles that in the blink of an eye,
Обернулись улыбкой Бога,
Turned around with the smile of God,
Только лунный свет одиноко
Only moonlight is lonely
Освещает мою дорогу.
Lights up my path.


Перестрой свои планы на вечер,
Rearrange your plans for the evening
Ради этой короткой встречи,
For this short meeting,
Не издам я ни звука, чтоб мог ты услышать,
I won't make a sound for you to hear,
Как огонь мой внутри тебя дышит?/
How does my fire breathe inside you?/