Skyclad - Penny Dreadful - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Skyclad - Penny Dreadful
Forgive me if I'm out of order –
Прости меня, если я не в порядке -
this new "music" has no soul.
У этой новой «музыки» нет души.
It may be good for making money,
Это может быть хорошо для зарабатывания денег,
(sadly that is not my goal).
(К сожалению, это не моя цель).
Integrity and honesty are words that you don't understand,
Честность и честность - это слова, которые вы не понимаете,
but you're the best – it says so in the penny dreadful in your hand.
Но ты лучший - это говорит о том, что в твоей руке так написано.
I saw you in the magazine,
Я видел тебя в журнале,
they're calling you messiah.
Они называют тебя Мессией.
They must be living in a dream –
Они должны жить во сне -
they couldn't be more wrong.
Они не могли быть более неправы.
If we'd played this riff more punk,
Если бы мы сыграли этот рифф больше панка,
than may be we'd have had a million seller.
чем могло бы быть миллион продавца.
But this piper's tune is not for sale,
Но эта мелодия пайпер не продается,
(I'm glad to say I'm not that kind of fella).
(Я рад сказать, что я не такой парень).
D.J.s, V.J.s, pimps and trollops,
D.J.S, V.J.S, Pimps and Trollops,
never mind music – this is bollocks.
Не берите в голову музыка - это болта.
I saw you in the magazine,
Я видел тебя в журнале,
they're calling you messiah.
Они называют тебя Мессией.
They must be living in a dream –
Они должны жить во сне -
they couldn't be more wrong.
Они не могли быть более неправы.
Turn on, tune up, cash in, sell out.
Включите, настроитесь, закупок, продай.
Turn on, tune up, cash in, sell out.
Включите, настроитесь, закупок, продай.
Stand your ground behind the times –
Встаньте свою позицию за время -
and refuse to follow fassion.
и отказываться следовать Фассиону.
Write your poetry with anger,
Напишите свою стихи с гневом,
(and then sing it with a passion).
(а затем спеть это со страстью).
Painted faces in a circus – images that spring to mind,
Окрашенные лица в цирке - изображения, которые приходят на ум,
when I read my penny dreadful filled with pictures of your kind.
Когда я прочитал свою лишнюю пенни, наполненную фотографиями вашего вида.
I saw you in the magazine,
Я видел тебя в журнале,
they're calling you messiah.
Они называют тебя Мессией.
They must be living in a dream –
Они должны жить во сне -
they couldn't be more wrong.
Они не могли быть более неправы.
Commercial suicide's appealing after
Коммерческое самоубийство после
ten years on this losing streak.
Десять лет на этой проигрышной полосе.
'Cause I'd rather be called sour and bitter
Потому что меня лучше называть кислым и горьким
then be deemed the flavour of the week.
Тогда будьте признаны вкусом недели.
I saw you in the magazine,
Я видел тебя в журнале,
they're calling you messiah.
Они называют тебя Мессией.
They must be living in a dream –
Они должны жить во сне -
they couldn't be more wrong.
Они не могли быть более неправы.
Extra, extra, read all about it!
Дополнительное, дополнительное, прочитайте все об этом!
I saw you in the magazine,
Я видел тебя в журнале,
they're calling you messiah.
Они называют тебя Мессией.
They must be living in a dream –
Они должны жить во сне -
they couldn't be more wrong.
Они не могли быть более неправы.
Смотрите так же
Skyclad - No Deposit, No return
Skyclad - The Parliament of Fools
Последние
GREENOSTROV - МОРЯКИ ИЗ НАХОДКИ
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Beautiful Eyes - Beautiful Eyes
Аксиома Эскобара - Космодесант
Whitesnake, David Coverdale - Looking For Love
Воронежская группа Рок Полиция - Русские Девочки
the brilliant green - There will be love there