Slava Prox - Дождь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Slava Prox - Дождь
на улице темно как в моей душе,и этот дождь напоминает о тебе
it's dark outside as it is in my soul, and this rain reminds me of you
что это значит? Когда душа плачет
what does it mean? When the soul cries
просто это ты начал – получи сдачу
you just started it - get change
каждый волен выбирать сам свой путь
everyone is free to choose their own path
только вот бывает больно – билеты не вернуть
It’s just that it hurts – tickets can’t be returned
проходят годы и с опыта лет
years pass and years of experience
хотел бы всё вернуть назад, ааа нет.
I would like to return everything back, oh no.
знаешь как это бывает?
do you know how it happens?
сначала сделаешь, потом подумаешь
do it first, think later
совсем другим станешь ,в облаках летаешь
You will become completely different, you will fly in the clouds
на что то намекаешь, ее не замечаешь
you hint at something, you don’t notice it
типа всё сам знаешь, потом останешься и вопреки всему
like you know everything yourself, then you will stay in spite of everything
один намаешься, тебя не поймут
if you get dirty alone, they won’t understand you
что это значит, когда душа плачет
what does it mean when the soul cries
просто это ты начал – получи сдачу.
you just started it - get change.
Я сегодня видел сон,где мы с тобой вдвоем
Today I had a dream where you and I are together
было хорошо и тебе и мне в нём
it was good for both you and me in it
может всё вернуть нам,с тобой начать заново?
Can we return everything to us, start again with you?
только не ответит никто,как правильно
but no one will answer correctly
только не подскажет никто как лучше будет
but no one can tell me what would be better
всё же удивляюсь я, какие странные люди
I'm still surprised how strange people are
сегодня так хочу,а завтра по-другому
Today I want it this way, but tomorrow it will be different
сегодня как по-старому,а завтра всё по новому..
Today it’s the same as before, but tomorrow it’s all new..
знаешь как это бывает?
do you know how it happens?
сначала сделаешь, потом подумаешь
do it first, think later
совсем другим станешь ,в облаках летаешь
You will become completely different, you will fly in the clouds
на что то намекаешь, ее не замечаешь
you hint at something, you don’t notice it
типа всё сам знаешь, потом останешься и вопреки всему
like you know everything yourself, then you will stay in spite of everything
один намаешься, тебя не поймут
if you get dirty alone, they won’t understand you
что это значит, когда душа плачет
what does it mean when the soul cries
просто это ты начал – получи сдачу.
you just started it - get change.
снова дождь,дождь тебе подскажет
it's raining again, the rain will tell you
где меня искать и где встретимся однажды
where to look for me and where we will meet one day
знай,знай,знай, так и будет
know, know, know, it will be so
а ты не верь мне – время рассудит.
But don’t believe me - time will judge.
было так в прошлый раз – ты помнишь
it was like this last time - do you remember
виноват я, виновата ты – не поймёшь.
I’m to blame, you’re to blame - you won’t understand.
а потом расскажешь всё,как без меня было
and then you’ll tell me everything about how it was without me
главное,что было,чтобы не забыла. (2р)
The main thing was that I didn’t forget. (2p)
тебя рядом нет, но ты всегда со мной
you are not near, but you are always with me
проклинаю те минуты,расставания с тобой
I curse those minutes of parting with you
может всё вернуть нам,начать заново
can everything be returned to us, start again
только не ответит никто как правильно
but no one will answer correctly
или нам действительно с тобой лучше не видется
or we really don’t see each other better
немного времени пройдет,и всё с будиться
a little time will pass and everything will wake up
сегодня так хочу,а завтра по-другому
Today I want it this way, but tomorrow it will be different
сегодня как по-старому,а завтра всё по новому
Today it’s the same as before, but tomorrow it’s all new
знаешь как это бывает?
do you know how it happens?
сначала сделаешь, потом подумаешь
do it first, think later
совсем другим станешь ,в облаках летаешь
You will become completely different, you will fly in the clouds
на что то намекаешь, ее не замечаешь
you hint at something, you don’t notice it
типа всё сам знаешь, потом останешься и вопреки всему
like you know everything yourself, then you will stay in spite of everything
один намаешься, тебя не поймут
if you get dirty alone, they won’t understand you
что это значит, когда душа плачет
what does it mean when the soul cries
просто это ты начал – получи сдачу.
you just started it - get change.
снова дождь,дождь тебе подскажет
It's raining again, the rain will tell you
где меня искать и где встретимся однажды
where to look for me and where we will meet one day
знай,знай,знай, так и будет
know, know, know, it will be so
а ты не верь мне – время рассудит.
But don’t believe me - time will judge.
было так в прошлый раз – ты помнишь
it was like this last time - do you remember
виноват я, виновата ты – не поймёшь.
I’m to blame, you’re to blame - you won’t understand.
а потом расскажешь всё,как без меня было
and then you’ll tell me everything about how it was without me
главное,что было,чтобы не забыла. (2р)
The main thing was that I didn’t forget. (2p)
Смотрите так же
Последние
Сбитый с пути - Уходим в 1 день
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Дмитрий Борисенков, Миласа - Варфоломеевская Ночь
Skindred - Beginning Of Sorrow
HanDer - Слова одни, часто скрывают слова другие
Fairouz - Bektob Esmak Ya Habibi
Андрей Забродин - Увозят меня в лагеря
ГЕМА...Сектор Газа - Ой, ты, травушка зеленая