Patrzę na Twoją fotografię
Я смотрю на вашу фотографию
którą dziś przysłałeś mi
который вы послали меня сегодня
i wypowiedzieć nie potrafię
я не могу сказать
męki tych ostatnich dni
Муки последних дней
Dziś przebolałam już
Сегодня я уже начал
wszystko zapomniałam już
я уже забыла
wszystko zrozumiałam
я все понимаю
i wiem
и я знаю
już nigdy
никогда больше
nie usłyszę kochanych Twych słów
Я не услышу любимых ваших слов
już nigdy
никогда больше
do mych ust nie przytulę Cię znów
Я не обнимаю тебя снова
na zawsze
навсегда
pozostaną dni smutku i mąk
останется дни грусти и муки
nie oplecie pieszczotą mnie wkrąg
Это не подходит мне весло
biel Twoich rąk
Белые руки
już nigdy
никогда больше
już nigdy
никогда больше
jak okrutnie dwa słowa te brzmią
Как жестоко два слова звучат
już nigdy
никогда больше
nie zobaczę Twych oczu za mgłą
Я не увижу твоих глаз на туман
odszedłeś
вы оставили
jakże trudno pogodzić sie z tym
Как трудно прийти к соглашению с ним
że nie wrócisz ni nocą ni dniem
что ты не вернешься возле ночи
myślą ni snem
они думают
już nigdy
никогда больше
czyż można samym żyć wspomnieniem
Тогда как вы можете жить в одиночку
echem zapomnianych dni
Эхо забытых дней
byłeś mi wszystkim jesteś cieniem
Вы были все, что вы тень
tego co umarło już
Что уже умерло
żegnaj kochany mój
До свидания, мой любимый
i niezapomniany mój
и незабываемый мой
Sercem całowany mój śnie
Мое сердце поцеловало мою мечту
już nigdy
никогда больше
jak okrutnie dwa słowa te brzmią
Как жестоко два слова звучат
już nigdy
никогда больше
nie zobaczę Twych oczu za mgłą
Я не буду видеть ваши глаза туман
odszedłeś
вы оставили
jakże trudno pogodzić się z tym
Как трудно прийти к соглашению с ним
że nie wrócisz ni nocą ni dniem
что вы не будете возвращаться ночью рядом
myślą ni snem
они думают
już nigdy
никогда больше
Slawa Przybylska - Piosenka radiotelegrafistki
Slawa Przybylska - Tango Notturno
Slawa Przybylska - Песенка Радиотелеграфистки
Slawa Przybylska - Wybaczcie piechocie
Slawa Przybylska - Murka
Все тексты Slawa Przybylska >>>
