SloGar - Уходи молча прочь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни SloGar - Уходи молча прочь
припев:
chorus:
Уходи молча прочь, нам ни чем не помочь,
Go silently, do not help us anything,
своё счастье лови, уходи нет любви.
Catch your happiness, go out of love.
Уходи молча прочь, наша тихая ночь,
Go away silently, our quiet night,
сердце жмёться в груди, нет любви уходи.
The heart presses in the chest, no love leave.
1)
one)
Слышу тихий шорох и тебя уж нету,
I hear a quiet rustle and you are not there
думал просто ссора, но разнесло комету.
I thought just a quarrel, but smashed a comet.
Ты потерялась в грёзах, а я запутан в море,
You were lost in dreams, and I am confused in the sea,
тону в наших обьятьях, пишу стихи в миноре.
The tone in our circuits, I write poetry in Minor.
И мне не надо правды, мне надоели люди,
And I don’t have to truth, I am tired of people,
слушать их по кругу, что нас уже не будет.
Listen to them in a circle that we will no longer be.
В этом городе судеб, нас никто не осудит,
In this city, no one will condemn us,
нас никто не осудит, в этом городе судеб.
No one will condemn us, in this city of fate.
Перемешались души, смешались наши краски,
Souls mixed, our colors mixed,
я знаю так мне лучше, но не хватает ласки.
I know so better, but there is not enough affection.
Вкусил уста богини, впитал нежног яда,
I tasted the mouth of the goddess, absorbed the tender poison,
мы просто паралельны, несходная плеяда.
We are just parallel, a unbearable galaxy.
Разные по сути, но схожие во взглядах,
Different in essence, but similar in the views,
я в белых кросовках, ты в белых нарядах.
I'm in white shoes, you are in white outfits.
Входим в резкий ступор, не обрести покоя,
We enter a sharp stupor, not to find peace
ты пиковая дама, а я запутан кто я.
You are a peak lady, and I am confused who I am.
припев:
chorus:
Уходи молча прочь, нам ни чем не помочь,
Go silently, do not help us anything,
своё счастье лови, уходи нет любви.
Catch your happiness, go out of love.
Уходи молча прочь, наша тихая ночь,
Go away silently, our quiet night,
сердце жмёться в груди, нет любви уходи.
The heart presses in the chest, no love leave.
2)
2)
Дрожь бежит по коже, ощущаю холод,
Trembling runs around the skin, I feel the cold,
без тебя дни ломка, нужен только повод.
Without you, the days are broken, you only need a reason.
Чтоб увидить снова, зря ловлю моменты,
To see again, I can catch moments in vain
порваная плёнка нашей киноленты.
The torn film of our film.
Я не вижу небо, солнце скрыли тучи,
I do not see the sky, the sun was hidden clouds,
не вернуться к старту, мы невсемогучи.
Do not return to the start, we are unnecessary.
Не хотелось верить, правдой были слухи,
I did not want to believe, there were rumors true,
мне не надо ласки, оправданье шлюхи.
I do not need affection, excuses for whores.
Клятва в вечных чуствах, думали на веке,
An oath in eternal feelings, thought on the eyelids,
но не так сложилось, разбежались реки.
But it didn’t work out, the rivers ran up.
Разлетелись грёзы, не собрать осколки,
Dreams scattered, not to collect fragments,
это просто ревность, мы с табой не волки.
This is just jealousy, Taba and I are not wolves.
Фото с верхней полки, я разбил в квартире,
Photo from the upper shelf, I broke in the apartment,
ты стреляешь в сердце, как мишени в тире.
You shoot in your heart, like targets in a dash.
Я хожу по краю, ты летаешь в рае,
I walk around the edge, you fly in paradise,
чувства шли в декабре, ностальгия в мае.
Feelings went in December, nostalgia in May.
припев:
chorus:
Уходи молча прочь, нам ни чем не помочь,
Go silently, do not help us anything,
своё счастье лови, уходи нет любви.
Catch your happiness, go out of love.
Уходи молча прочь, наша тихая ночь,
Go away silently, our quiet night,
сердце жмёться в груди, нет любви уходи.
The heart presses in the chest, no love leave.
Уходи молча прочь, нам ни чем не помочь,
Go silently, do not help us anything,
своё счастье лови, уходи нет любви.
Catch your happiness, go out of love.
Уходи молча прочь, наша тихая ночь,
Go away silently, our quiet night,
сердце жмёться в груди, нет любви уходи.
The heart presses in the chest, no love leave.
Смотрите так же
Последние
Lucifugum - Безжизненное присутствие
A.m Аутизм Мэрлина - Над иссохшей рекой
Spice and Wolf OST - Mitsu no Yoake
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Christophe Mae - Dingue Dingue Dingue
Анатоль Ярмоленко - Янка Купала
Ored Recordings - Ийнар - Ариу мёлек