Smash Cast - I Never Met A Wolf Who Didn't Love To Howl - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Smash Cast

Название песни: I Never Met A Wolf Who Didn't Love To Howl

Дата добавления: 29.04.2022 | 09:52:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Smash Cast - I Never Met A Wolf Who Didn't Love To Howl

Marilyn:
Мэрилин:


Here's a lesson they should teach in school,
Вот урок, который они должны преподавать в школе,
When a girl gets curvy, and the boys all drool,
Когда девочка становится соблазнительной, и все мальчики пускают слюни,
If math and science just ain't your style,
Если математика и наука просто не ваш стиль,
Just give that teacher a wink and a smile,
Просто подмигните этому учителю и улыбнулся,
For a passing grade, you won't have to wait,
Для прохождения оценки вам не придется ждать,
And you can thank him later when you graduate,
И вы можете поблагодарить его позже, когда вы закончите,


Cause I never met a wolf who didn't love to howl!
Потому что я никогда не встречал волка, который не любил воть!
No, I never met a man who wasn't on the prowl,
Нет, я никогда не встречал человека, который не был на охоте,
If a nice diploma you wanna get,
Если хороший диплом, который вы хотите получить,
Well, then, make that teacher the student's pet,
Ну, тогда сделай этого учителя домашним животным,


Yeah, I never met a wolf who didn't love to howl!
Да, я никогда не встречал волка, который не любил воть!


You never know where a wolf might crouch,
Вы никогда не знаете, где может приседать волк,
But his natural habitat's the casting couch,
Но его естественная среда обитания - кастинг,
So take lots of pictures of the wildlife,
Так что сделайте много снимков дикой природы,
To tell the wolf you could share with his wife,
Сказать волку, что вы можете поделиться со своей женой,
The Hunter gets captured by the game,
Охотника захватывается игрой,
Then Leo the Lion will be roaring your name!
Тогда Лео Лев будет ревет ваше имя!


Yeah, I never met a wolf who didn't love to howl!
Да, я никогда не встречал волка, который не любил воть!
No, I never met a man who wasn't on the prowl,
Нет, я никогда не встречал человека, который не был на охоте,
If your face and figure are whistle bait,
Если ваше лицо и фигура - свистка, приманка,
Then honey, you'll have the keys to the studio gate!
Тогда, дорогая, у тебя будут ключи от ворот студии!


Yeah, I never met a wolf who didn't love to howl!
Да, я никогда не встречал волка, который не любил воть!


Ensemble:
Ансамбль:
The three little piggies sure had it wrong
Три маленьких пигги наверняка сделали это неправильно
When the wolf came-a-knockin' with that old song
Когда волк появился с этой старой песней


Marilyn:
Мэрилин:
He was huffin' and puffin' sayin' "Marilyn, I gotcha!"
Он был пыхтел и тупил "Мэрилин, я получил!"
I say "Come on in" & I put on Sinatra.
Я говорю «Давай», и я надел Синатру.


The enemy wolves are just like boys
Вражеские волки похожи на мальчиков
They use the big artillery like play ground toys
Они используют большую артиллерию, такие как игральные игрушки
But when they see my ammunition in all it's splendor
Но когда они видят мои боеприпасы во всем, это великолепие
I'll easily negotiate complete surrender
Я легко договориюсь о полной сдаче
Cause the medals on my chest will make them weak in the knees
Потому что медали на моей груди сделают их слабыми в коленях
And I promise I won't rest until we're all at ease.
И я обещаю, что не буду отдыхать, пока мы все не чувствуем себя спокойно.


Yeah, I never met a wolf who didn't love to howl!
Да, я никогда не встречал волка, который не любил воть!
No, I never met a man who wasn't on the prowl.
Нет, я никогда не встречал человека, который не был на охоте.


Cause a boy with a gun thinks it's fun to shoot
Потому что мальчик с пистолетом думает, что это весело стрелять
And that's a real big twenty-one gun salute.
И это настоящий большой двадцать один оружейный салют.


Yeah, I never met a wolf who didn't love to howl!
Да, я никогда не встречал волка, который не любил воть!


Come and get me boys!
Приходите и возьмите меня, мальчики!


Yeah, I never met a wolf who didn't love to howl!
Да, я никогда не встречал волка, который не любил воть!
No, I never met a man who wasn't on the prowl.
Нет, я никогда не встречал человека, который не был на охоте.


Seeing all you G.I Wolves gives me an idea
Видя все, что вы, G.i, волки дают мне идею
Tell Hollywood that i'm staying in Korea!
Скажи Голливуду, что я остаюсь в Корее!


I Never met a wolf who didn't love to howl!
Я никогда не встречал волка, который не любил воть!


Oh yea!
О, да!
Смотрите так же

Smash Cast - Run

Smash Cast - The 20th Century Fox Mambo

Smash Cast - The Right Regrets

Smash Cast - Crazy Dreams

Smash Cast - On Broadway

Все тексты Smash Cast >>>