Smash Cast - The Higher You Get, The Farther The Fall - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Smash Cast - The Higher You Get, The Farther The Fall
The Angels:
Ангелы:
Welcome, welcome
Добро пожаловать, добро пожаловать
Recently deceased,
Недавно умер,
Be you democrat, republican,
Будь вы демократом, республиканец,
Chorus girl or priest.
Припева девушка или священник.
Though you closed up shop
Хотя вы закрыли магазин
And you're recently departed,
И ты недавно ушел,
We're afraid the final test
Мы боимся окончательного теста
Has only just started.
Только начал.
Ivy:
Айви:
But don't come to us
Но не приходи к нам
With your worries
Со своими заботами
And complaints.
И жалобы.
Unnamed girl:
Неназванная девушка:
Save it for the doorman
Сохраните его для швейцара
Who's a Saint
Кто святой
Among saints.
Среди святых.
The Angels:
Ангелы:
He knows your future
Он знает ваше будущее
'Cuz he's seen your past
'Потому что он видел твое прошлое
Which is why
Вот почему
He might be telling you:
Он может сказать вам:
Norbert Leo Butz:
Норберт Лео Буц:
"Hold on, not so fast".
«Держись, не так быстро».
Woo!
Верна!
When you're... Knock, knock, knocking
Когда ты ... стук, стук, стуча
Up on heaven's gate,
На небесных воротах,
Don't you trip up or you'll slip
Не споряшься, или ты скользишь
On a holy twist of fate
На священном повороте судьбы
As I said last night to St. Vinny Depaul:
Как я сказал прошлой ночью Святой Винни ДеПол:
"The higher you get, the farther the fall".
«Чем выше ты, тем дальше падение».
Now, you think that you're on top,
Теперь вы думаете, что вы на вершине,
How you love to wear the crown,
Как ты любишь носить корону,
But don't you know
Но разве ты не знаешь
That up means there's no place to go
Это означает, что нет места.
But down?
Но вниз?
And it's already written
И это уже написано
On the big man's wall:
На стене большого человека:
"The higher you get, the farther the fall".
«Чем выше ты, тем дальше падение».
Well, the last rites you've been given
Ну, последние обряды, которые тебе дали
And you wanna cut in line
И ты хочешь порезать в очередь
But look out, brother,
Но посмотри, брат,
I might pull a switch
Я мог бы вытащить переключатель
'Cuz the things you did while livin'
'Потому что то, что вы сделали, пока живете
Well, they weren't all divine.
Ну, они не были божественными.
And don't you know that karma is a...
И разве ты не знаешь, что карма ...
Well, you'll understand if I don't finish that last sentence.
Ну, вы поймете, не закончу ли я это последнее предложение.
All:
Все:
Thank God!
Слава Богу!
Norbert Leo Butz:
Норберт Лео Буц:
Oh, when your book of life is read
О, когда твоя книга жизни читается
And the judgment day is near
И Судный день рядом
You'll say: "point me toward the exit, armagettin' out of here!"
Вы скажете: «Назнай меня на выход, Армагеттин.
'Cuz when you slide down
'Потому что, когда вы скользите вниз
Well, you can't come back, y'all
Ну, ты не можешь вернуться, ты все
'Cuz the higher you get, the farther the fall.
«Потому что чем выше ты, тем дальше падение.
Was your life a bed of roses?
Ваша жизнь была кровати роз?
Well, get ready for some thorns
Ну, будьте готовы к некоторым шипам
Delivered by 'ol Beelzebub
Доставлен 'Ol Beelzeabub
Mit pointy tail and horns.
Мит острый хвост и рога.
Unnamed Man:
Неназванный человек:
Like the song that my heart
Как песня, которую мое сердце
Sang to my cholesterol:
Пел на мой холестерин:
All:
Все:
"The higher you get, the farther the fall".
«Чем выше ты, тем дальше падение».
Norbert Leo Butz:
Норберт Лео Буц:
Oh, your face was in the movies!
О, ваше лицо было в кино!
You were quite the superstar,
Ты был настоящей суперзвездой,
Well, dear, Heaven has no agents,
Ну, дорогая, у небес нет агентов,
We don't follow your PR.
Мы не следуем за твоим пиаром.
So, you may get cut when the final credits crawl,
Итак, вы можете быть сокращены, когда ползают последние титры,
'Cuz the higher you get, the farther the fall!
«Потому что чем выше ты, тем дальше падение!
You're so proud that you conducted life
Ты так гордишься, что провели жизнь
Like music on the breeze!
Как музыка на ветру!
The bravos made you think you were a smash!
Браво заставила вас подумать, что вы были поражением!
But now it's time to be instructed
Но теперь пришло время проинструктировать
On the world's great symphonies
О великих симфониях мира
'Cuz the good ones always end up with a crash!
«Потому что хорошие всегда заканчиваются с аварией!
So once everything was first class, you were always flying high!
Так что, как только все было первым классом, вы всегда летали высоко!
All:
Все:
But your flight's been grounded,
Но ваш рейс был заземлен,
Norbert Leo Butz:
Норберт Лео Буц:
Even coach has passed you by!
Даже тренер прошел тебя мимо!
Like a senator who's tapping on an airport Bathroom stall, ooh!
Как сенатор, который постукивает по ванной комнате в аэропорту, ох!
The higher you get, the farther the fall!
Чем выше вы становитесь, тем дальше падение!
Now I'm kickin' butt and takin' names
Теперь я пинаю имена и такин
Higher and higher,
Выше и выше,
'Cuz even St. Joan
'Потому что даже св. Джоан
Went down in flames
Спустился в пламя
Higher and higher.
Выше и выше.
Some hot stuff!
Некоторые горячие вещи!
Napoleon waterlooed and
Наполеон Ватерлуоу и
Genghis Khan sure hit a slump.
Чингис Хан, конечно, ударил о спаде.
I might say: "You're fired",
Я мог бы сказать: «Ты уволен»,
When you have expired Donald Trump!
Когда вы истек, Дональд Трамп!
VIPs don't wanna hear it that they might not
VIPS не хочет слышать, что они не могут
Get inside,
Попасть внутрь,
But camels through a needle?
Но верблюды через иглу?
Here's the key.
Вот ключ.
And to all those poor in spirit,
И всем этим бедным духом,
Well the doors are open wide,
Ну, двери открыты, широкие,
Go right on in and have a drink on me,
Иди прямо и выпей на меня,
Last call!
Последний звонок!
So if you are high and mighty,
Так что, если вы высокие и могущественные,
Well, you better not assume!
Ну, тебе лучше не предполагать!
That you will not get a whack at the crack of doom
Что вы не получите удара в тупик
'Cause you still might get the hook, before the final curtain call,
Потому что ты все еще можешь получить крючок, перед последним звонком,
So, let me take a look
Итак, позвольте мне взглянуть
To see who has the wherewithal!
Чтобы узнать, у кого есть где -то!
Gee I wish the Lord could type
Ну и дела, я бы хотел, чтобы Господь мог напечатать
'Cuz man it's hard to read this scrawl,
'Потому что, человек, трудно прочитать этот караку,
All:
Все:
He said: "the higher you get!"
Он сказал: «Чем выше ты!»
Say what?
Чего-чего?
"The higher you get!"
"Чем выше ты получаешь!"
In harmony, girls!
В гармонии, девочки!
"The higher you get!"
"Чем выше ты получаешь!"
Ooh, that's nice!
Ох, это хорошо!
"The farther you… fall&
"Чем дальше вы ... падают и
Смотрите так же
Smash Cast - The 20th Century Fox Mambo
Smash Cast - The Right Regrets
Последние
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Финальная песня - Молодежь Бикина
Blutengel - I Remember Everything
Горан Брегович, Иван Охлобыстин - In the death car
Алескандр Шульгин - Отличница-студентка