Тексты песен   >   S > Sounduk > Зоркі

Sounduk - Зоркі - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sounduk

Название песни: Зоркі

Дата добавления: 19.02.2024 | 02:18:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sounduk - Зоркі

(верш Касi Глухоўскай)
(стихи Каси Глуховской)


Гэта зоркі блукаюць у Тваіх валасах,
Это звезды, блуждающие в твоих волосах
Весяляцца, сьмяюцца, нешта шэпчуць няспынна,
Они веселятся, смеются, что-то беспрестанно шепчут,
І мне хочацца верыць, што ўсё так, як павінна:
И хочется верить, что всё так и должно быть:
Ты на небе, а зоркі – у Тваіх валасах.
Ты на небе, а звезды в твоих волосах.


Будзе вецер спяваць па бутэльках і сценах –
Ветер будет петь на бутылках и стенах -
Што адных, то другіх безнадзейна спусьцелых.
Некоторые из них безнадежно заброшены.
Што Ты меў на зямлі? Што Ты меў, што я мела?
Что у тебя было на земле? Что было у тебя, что было у меня?
А цяпер – сотні зорак у Тваіх валасах.
И вот – сотни звезд в твоих волосах.


Распускаў маладзік вербаў доўгія косы.
В новолуние цвели длинные косы ив.
Першы сьнег на траве, першы сьнег на вачах –
Первый снег на траве, первый снег на глазах -
Гэта зоркі, калядныя зоркі – ня слёзы.
Это звезды, рождественские звезды – не слезы.
Тыя зоркі, што ёсць у Тваіх валасах.
Те звезды, что в твоих волосах.


Это звезды блуждают в Твоих волосах,
Эти звезды блуждают в твоих волосах,
Веселятся, смеются, что-то шепчут неустанно,
Они веселятся, смеются, что-то беспрестанно шепчут,
И мне хочется верить, что все так, как должно:
И хочется верить, что всё так и должно быть:
Ты на небе, а звезды - в Твоих волосах.
Ты на небе, а звезды в твоих волосах.


Будет ветер петь по бутылкам и стенах -
Ветер будет петь на бутылках и стенах -
Что одних, то других безнадежно опустевшего.
Некоторые из них безнадежно заброшены.
Что Ты был на земле? Что Ты был, что я имела?
Кем ты был на земле? Что у тебя было, что у меня было?
А теперь - сотни звезд в Твоих волосах.
И вот – сотни звезд в твоих волосах.


Распускал новолуние верб длинные косы.
Цветут длинные косы новолунных ив.
Первый снег на траве, первый снег на глазах -
Первый снег на траве, первый снег на глазах -
Это звезды, рождественские звезды - слезы.
Это звезды, рождественские звезды – слезы.
Те звезды, что есть в Твоих волосах.
Те звезды, что в твоих волосах.
Смотрите так же

Sounduk - Прывітанне

Sounduk - ..хватит нас уверять в том, что люди не могут летать..

Sounduk - Мы так не хотели взрослеть

Sounduk - Какая есть

Sounduk - Мы отдохнем вместе

Все тексты Sounduk >>>