Spectrum - я виноват - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Spectrum

Название песни: я виноват

Дата добавления: 21.09.2024 | 21:16:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Spectrum - я виноват

Это история одной любви, таких не мало
This is a story of one love, there are not few of them
и нету смысла начинать всё с самого начала
And there is no point in starting all from the very beginning
о том, что с каждым приключалось в жизни
About what was adopted with everyone in life
о том, что спутывало, все наши мысли
About what was confused, all our thoughts
я знал, что тот момент наступит непременно,
I knew that the moment would certainly come
что придёт та, что избрана вселенной
that the one is chosen by the universe
наше знакомство было очень романтичным
Our acquaintance was very romantic
и разговоры были далеко не о приличном
And the conversations were far from a decent
мы стали часто видится ну а потом встречаться
we often saw it, well, and then meet
ведь я любил даже ей просто любоваться
After all, I loved even to just admire her
её родители не понимали её мыслей
Her parents did not understand her thoughts
она влюблялась, а ведь должна учиться,
She fell in love, but she should study
но наша с ней любовь всё набирала обороты
But our love with her was gaining momentum
я с ней готов был покорить все горизонты,
I was ready to conquer all the horizons with her,
поняв что мать не будет рада этим мыслям
Realizing that the mother will not be glad to these thoughts
она молчала, не боясь что что-то с ней случиться
She was silent, not afraid that something would happen to her


Я виноват перед тобой и нету мне прощенья
I'm to blame for you and there is no forgiveness to me
и даже на краю миров мне не найти спасенья
And even on the edge of the worlds I can't find salvation
очень скучаю по тебе и даже плачу
I really miss you and even cry
не лёгкую себе поставил я задачу
I set the task not easy for myself
Я виноват перед тобой и нету мне прощенья
I'm to blame for you and there is no forgiveness to me
и даже на краю миров мне не найти спасенья
And even on the edge of the worlds I can't find salvation
прости меня за всё, я поступил ужасно
Forgive me for everything, I acted terribly
не дай моим словам потратится напрасно
don't give my words in vain


прошло уж больше полу года наших с ней встречаний,
More than half a year of our meetings with her has passed,
а мать всё думала что девочка готова здать экзамен
And my mother thought that the girl was ready to make an exam
но как всегда, судьба с нами порой жестока
But as always, fate with us is sometimes cruel
и мать узнала, что дитя уже не одинока
And my mother found out that the child was no longer alone
терпенье матери закончилось на этой грустной ноте
The patience of the mother ended on this sad note
и стало ясно, что наше счастье с ней было в пролёте
And it became clear that our happiness with her was in the span
скандал и ругань доносились из её квартиры
scandal and swearing came from her apartment
в их отношениях были одни сплошные дыры,
In their relationship there were only solid holes,
успев схватить с собой своих вещей немного
having time to grab your things with you a little
она в слезах ушла, решив что не вернётся, строго
She left in tears, deciding that she would not return, strictly
я приютил её к себе, мы снова были вместе
I sheltered her to me, we were together again
но как известно мир наш был и будет очень тесен
But as you know, our world was and will be very crowded
её и вовсе не родная мать не стала долго думать
her mother did not think for a long time
сняла с себя опеку, не став никого слушать
She took off her guardianship, not listening to anyone
с тех пор за ней велась охота, вся Москва и больше патруль искал её везде и дело длилось дольше
Since then, a hunt has been led behind her, all of Moscow and more patrol was looking for it everywhere and the case lasted longer


Я виноват перед тобой и нету мне прощенья
I'm to blame for you and there is no forgiveness to me
и даже на краю миров мне не найти спасенья
And even on the edge of the worlds I can't find salvation
очень скучаю по тебе и даже плачу
I really miss you and even cry
не лёгкую себе поставил я задачу
I set the task not easy for myself
Я виноват перед тобой и нету мне прощенья
I'm to blame for you and there is no forgiveness to me
и даже на краю миров мне не найти спасенья
And even on the edge of the worlds I can't find salvation
прости меня за всё, я поступил ужасно
Forgive me for everything, I acted terribly
не дай моим словам потратится напрасно
don't give my words in vain


мы жили вроде мирно, но начались скандалы
We lived like peacefully, but scandals began
вечная ругань, ссоры, разбитые бокалы
Eternal swearing, quarrels, broken glasses
всё чаще посылали мы друг друга матом
More and more often we sent each other obscenities
и наше счастье вышло, не лучшим результатом
And our happiness came out, not the best result
мы постоянно спорили по всяким пустякам,
We constantly argued for all sorts of trifles,
что в свою очередь мне действовало по мозгам
What in turn acted on the brain
в пылу, эмоционально руководствуясь, и в гневе
in the heat, emotionally guided, and in anger
я её предал, сам не верю, но поверьте,
I betrayed it, I do not believe it myself, but believe me
взяв в руки телефон и позвонив на номер
Taking the phone and calling the number
я сделал то, за что бы раньше лучше помер,
I did something to be better than a better way,
прошло лишь пол часа, её тут же забрали
Only half an hour passed, she was immediately taken away
ещё минуты две, и я уже хотел, что бы её отдали
two more minutes, and I already wanted to be given it
но было слишком поздно, и я поник в печали
But it was too late, and I am drooping
и понял что мою любовь легко украли
and realized that my love was easily stolen
я очень сожалею и веню себя за это
I am very sorry and Voyna for it
хочу надеяться что сердце моё тобой будет согрето
I want to hope that my heart will be warm


Я виноват перед тобой и нету мне прощенья
I'm to blame for you and there is no forgiveness to me
и даже на краю миров мне не найти спасенья
And even on the edge of the worlds I can't find salvation
очень скучаю по тебе и даже плачу
I really miss you and even cry
не лёгкую себе поставил я задачу
I set the task not easy for myself
Я виноват перед тобой и нету мне прощенья
I'm to blame for you and there is no forgiveness to me
и даже на краю миров мне не найти спасенья
And even on the edge of the worlds I can't find salvation
прости меня за всё, я поступил ужасно
Forgive me for everything, I acted terribly
не дай моим словам потратится напрасно
don't give my words in vain
Смотрите так же

Spectrum - Сумасшедший мир

Spectrum - Последняя чаша

Все тексты Spectrum >>>