Stanlee - Любовь и ненависть - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Stanlee - Любовь и ненависть
Припев:
Chorus:
Я за любовь, забирай ненависть,
I'm for love, take away the hate
И за любовь готов и крест нести,
And I’m ready to bear the cross for love,
Пусть над землей парят надежды все,
Let all hopes soar above the earth,
Верю, что бог ждет от нас нежности!!!
I believe that God expects tenderness from us!!!
Куплет 1:
Verse 1:
Мы ненавидим, причем даже любя,
We hate, and even love,
Мы ненавидя теряем время,
We're wasting time by hating
И это бремя тянет назад меня,
And this burden is pulling me back
Винить других легко, но я смотрю в себя!
It's easy to blame others, but I look within myself!
Хочу быть выше, но пью до дна,
I want to be higher, but I drink to the bottom,
Чтобы прогнать это чувство от нас,
To drive this feeling away from us,
Прошу быть ближе, и чья вина,
I ask you to be closer, and whose fault is it?
Что между нами возникла бездна?!
What abyss has arisen between us?!
Хочу себя унять, но бесполезно,
I want to calm myself down, but it’s useless,
Как будто демоны внутри зверствуют,
It's like the demons inside are going wild
Свету небесному пора бы действовать,
It's time for the heavenly light to act,
А то мы нервные, разрушим стены все!
Otherwise, we are nervous, we will destroy all the walls!
Забудем нежность и наши надежды,
Let's forget tenderness and our hopes,
И все что между пройдет однажды,
And everything in between will pass one day,
Кого-то вмешивать, снимать одежду,
Someone to interfere, take off clothes,
Оно того не стоит, я рад тебе как прежде…
It's not worth it, I'm happy for you as before...
Куплет 2:
Verse 2:
Любовь и ненависть всего один шаг,
Love and hate are just one step away
Желанье болью быть, укусом на губах
The desire to be pain, a bite on the lips
Замерло, как же так?!
It froze, how could that be?!
Ты меня провела!
You tricked me!
Омуты нежности отпустят засветло,
The pools of tenderness will release before dark,
И про свою ненависть уже не вспомнишь там,
And you won’t remember your hatred there anymore,
И опять мы как сплав,
And again we are like an alloy,
Позабыв бой вчера!
Forgetting the fight yesterday!
Что мы как нежить-то, мы же одна семья,
That we are like undead, we are one family,
Стоит ли ненависть, хоть одного дня?
Is hatred worth even one day?
Где в лучах нежились, и я гладил тебя,
Where they basked in the rays and I stroked you,
Море безбрежное, не осушить бы зря!
The sea is boundless, it would not be drained in vain!
Добавь любви дождя,
Add love to the rain
Не будем идти врозь, печаль и грусть сгорят…
Let's not walk apart, sadness and sadness will burn away...
Давай смотреть восход
Let's watch the sunrise
Нашей любви, и пусть нас подождет закат!
Our love, and may the sunset wait for us!
Смотрите так же
Последние
Low Steppa feat. Geneva White - Can't Lie
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Monochrome Factor - Metamorphose
Марина Кравец и группа губы - Два крыла одной любви
Judas Priest - 1981-05-24-Long Beach Arena, Long Beach, CA
Ricchi e poveri, Дайнеко, Веселов - Come vorrei
Ирина Линдт - Суперкали-фрэджилистик-экспиалидошес
Мера всех вещей - собственное тело как точка отсчёта - Станислав Дробышевский