Тексты песен   >   S > Stasy > Остаться

Stasy - Остаться - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Stasy

Название песни: Остаться

Дата добавления: 21.08.2022 | 00:40:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Stasy - Остаться

Кажется, я привыкаю жить
I think I'm getting used to living
С этой временно-неизлечимой болезнью
With this temporarily unreasonable disease
С простым названием
With a simple name
И сложным содержанием «Любовь». К тебе.
And the complex content of "love". To you.
Мы стараемся понять, привычка это всё
We try to understand, the habit is all
Или подыгрывать пытаемся судьбе.
Or we are trying to play along with fate.
Временами болезнь отступает мелкими шагами,
At times, the disease recedes in small steps,
Наивная кричу: «Я выжила! Вы видите?!»
I shout naive: “I have survived! You see?!"
А ты вдруг раз...и вновь воскрес.
And you suddenly once ... and again risen.
Звонком, онлайном или бестолковой смс.
Call, online or stupid SMS.
И снова таю, снова прощаю, снова буду твоей.
And again I melt, I forgive again, I will again be yours.
Под музыку сливаются взоры наших печальных морей
The eyes of our sad seas merge to the music
И берегов. Ты еженочный посетитель моих снов.
And shores. You are a fucked visitor to my dreams.
Случайный прохожий вдруг пощекотал нос
A random passerby suddenly tickled his nose
Запахом твоего одеколона. Де-жа-вю.
The smell of your cologne. Deja-vu.
Резко осознаю, как же я скучаю. Мон-а-ми.
I abruptly realize how I miss. Mon Ami.
Зимняя осень разукрасила души минорами.
Winter autumn decorated his soul with minors.
Мы сказали «прощай» уже второму сентябрю
We said "goodbye" already on the second September
И прячемся от холода задёрнутыми шторами.
And we hide from the cold with tattered curtains.
Недавно поймала себя на мысли: а кто ты мне вообще?
I recently caught myself thinking: who are you at all?
Чем зацепил? Почему мы зависли?
What hooked? Why are we hanging?
Смотрю на твой острый нос, губы,
I look at your sharp nose, lips,
Руки в машинном масле. Меня атакуют мысли.
Hands in machine oil. Thoughts attack me.
Я же смогу без тебя. Ты же обычный парнишка.
I can without you. You are an ordinary guy.
Такой космический, дерзкий мальчишка...
Such a cosmic, daring boy ...
А потом, ночью, в кровати, мне стало жутко страшно.
And then, at night, in bed, I felt terribly scared.
Как я могла допустить такие мысли?
How could I allow such thoughts?
Ты же всегда был самым важным. Самым значительным.
You have always been the most important. The most significant.
Уменьшительно-ласкательным. И мучительным.
Squeamine. And painful.
Я словно изменила тебе. И себе, в первую очередь.
I seemed to have cheated on you. And for yourself, first of all.
Истина ли вдарила в мою голову
Whether the truth has put on my head
Или повлияла общественная проповедь...
Or the public sermon affected ...
Поцелуем разбудишь, отпугнёшь сомнения.
You will wake up a kiss, scare away doubts.
Неважны уже расставания, страдания.
Parting, suffering are already unimportant.
Ты включаешь собой моё внутреннее отопление.
You turn on my inner heating.
Не играем ни друзей, ни любовников.
We play neither friends nor lovers.
Наверное, не встречала ещё жизнь
I probably haven't met still life
Таких безграмотных учеников.
Such illiterate students.
Танцуем на граблях. От одного тебя и боль, и утешение.
We dance on a rake. From one of you, both pain and comfort.
От тебя зависит скорость сердечного биения.
The rate of heart beating depends on you.
Мы прошли проверку на вшивость.
We went through the lice test.
Только не понятно, будет ли завершение...
It is just not clear whether the end will be ...
Надоела мнимость.
Tired of imagination.

Смотрите так же

Stasy - ты

Stasy - Обречённые

Все тексты Stasy >>>