Sting - The Book Of My Life - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Sting - The Book Of My Life
Let me watch by the fire and remember my days
Позвольте мне посмотреть у огня и помнить мои дни
And it may be a trick of the firelight
И это может быть трюк о пожаре
But the flickering pages that trouble my sight
Но мерцающие страницы, которые беспокоят моего зрелища
Is a book I'm afraid to write
Является ли книга, которую я боюсь писать
It's the book of my days, it's the book of my life
Это книга моих дней, это книга моей жизни
And it's cut like a fruit on the blade of a knife
И это разрезано как фрукт на лезвие ножа
And it's all there to see as the section reveals
И это все, что нужно видеть, как раздел раскрывается
There's some sorrow in every life
В каждой жизни есть какая-то печаль
If it reads like a puzzle, a wandering maze
Если это читается как головоломка, блуждающий лабиринт
Then I won't understand 'til the end of my days
Тогда я не буду понимать «до конца моих дней»
I'm still forced to remember,
Я все еще вынужден вспомнить,
Remember the words of my life
Помните слова моей жизни
There are promises broken and promises kept
Есть обещания разбиты и обещания сохраняются
Angry words that were spoken, when I should have wept
Злые слова, которые были произнесены, когда я должен был запятнать
There's a chapter of secrets, and words to confess
Есть глава секретов, а слова, чтобы признаться
If I lose everything that I possess
Если я потеряю все, что я обладаю
There's a chapter on loss and a ghost who won't die
Есть глава о потере и призрака, который не умрет
There's a chapter on love where the ink's never dry
Есть глава о любви, где чернила никогда не высыхают
There are sentences served in a prison I built out of lies.
В тюрьме я построил предложения в тюрьме.
Though the pages are numbered
Хотя страницы пронумерованы
I can't see where they lead
Я не вижу, где они ведут
For the end is a mystery no-one can read
Для конца это тайна, которую никто не может читать
In the book of my life
В книге моей жизни
There's a chapter on fathers a chapter on sons
Есть глава о отцах в главе о сыновьях
There are pages of conflicts that nobody won
Есть страницы конфликтов, которые никто не выиграл
And the battles you lost and your bitter defeat,
И битвы, которые вы потеряли, и ваше горькое поражение,
There's a page where we fail to meet
Там страница, где мы не можем встретиться
There are tales of good fortune that couldn't be planned
Есть сказки с удалом, которые не могут быть запланированы
There's a chapter on god that I don't understand
Есть глава о Боге, которую я не понимаю
There's a promise of Heaven and Hell but I'm damned if I see
Есть обещание небеса и ада, но я проклялся, если я увижу
Though the pages are numbered
Хотя страницы пронумерованы
I can't see where they lead
Я не вижу, где они ведут
For the end is a mystery no-one can read
Для конца это тайна, которую никто не может читать
In the book of my life
В книге моей жизни
Now the daylight's returning
Теперь возвращающийся дневной свет
And if one sentence is true
И если одно предложение верно
All these pages are burning
Все эти страницы горят
And all that's left is you
И все, что осталось, это ты
Though the pages are numbered
Хотя страницы пронумерованы
I can't see where they lead
Я не вижу, где они ведут
For the end is a mystery no-one can read
Для конца это тайна, которую никто не может читать
In the book of my life
В книге моей жизни
Смотрите так же
Sting - lullaby to an anxious child
Последние
Whining сhild - знаешь, ведь я даже не скучал
Рогатый КолоколЪ - Чернокнижникъ
naBBoo feat. Eneli - Out of My Mind
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Неизвестен. - Люблю только тебя
Вереск - Перепетый соляк 18-го века
утромхолодно - не жалей, сотри
Parsonsfield - Weeds Or Wildflowers