Stromae - Twitter - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Stromae - Twitter
У любви как у пташки Твиттера крылья.
Love like a twitter wings.
Мы влюбляемся в неё, но всего на час (в тексте песни, на 48 часов).
We fall in love with it, but just an hour (in the text of the song, for 48 hours).
Cначала регистрируемся. Потом фолловимся.
In the beginning we register. Then complete.
Потом сходим с ума. Чтобы в итоге остаться в одиночестве.
Then go crazy. To end up alone.
Так берегись любви моей!
So Beware of my love!
И всех тех, кто лайкает тебя.
And all those who are lying to you.
За хэштегами часто скрываются лишь фальшивые улыбки.
For hashthegers often hide only fake smiles.
Так берегись любви моей!
So Beware of my love!
Ох друзья мои... приятели? Или фолловеры ?
Oh my friends ... come? Or Follovier?
Вы ошибаетесь! Это всё просто напросто показуха!
You are wrong! It's all just noticeable!
Так берегись любви своей!
So Beware of your love!
Если ты любишь себя
If you love yourself
Так берегись любви моей!
So Beware of my love!
Если я люблю себя
If I love myself
Давайте все мы будем держать ухо в остро!
Let's all we will keep your ear in acute!
И они тоже, и вы,
And they too, and you
И каждый сам за себя.
And everyone for himself.
И вот так вот мы любим, любим, любим, любим
And so we love, love, love, love
И вот так вот мы потребляем, потребляем, потребляем
And so here we consume, consume, consume
Любовь - дитя общества потребления.
Love is a child of consumption.
Ей нужно всё больше и больше и разных и разных.
She needs more and more and different and different.
Вы что, хотите украденных, упавших с неба чувств?
What do you want stolen, fallen from the sky of feelings?
Есть только один единственный закон – закон спроса и предложения.
There is only one single law - the law of supply and demand.
Так берегись любви моей!
So Beware of my love!
Да я уже изучил все подводные камни.
Yes, I have already studied all the pitfalls.
Я билет свой не выбрасывал, так что если нужно - пойду да поменяю!
I did not throw my ticket, so if necessary - I'll go, let's change!
Так берегись любви моей!
So Beware of my love!
А если нужно пойду и отомщу за себя!
And if you need to go and remember for myself!
Эту злосчастную птицу в клетку посажу и заставлю петь под мою дудочку!
This ill-fated bird put in a cage and make it sing to my shoes!
Так берегись любви своей!
So Beware of your love!
Если ты любишь себя
If you love yourself
Так берегись любви моей!
So Beware of my love!
Если я люблю себя
If I love myself
Давайте все мы будем держать ухо в остро!
Let's all we will keep your ear in acute!
И они тоже, и вы,
And they too, and you
И каждый сам за себя.
And everyone for himself.
И вот так вот мы любим, любим, любим, любим
And so we love, love, love, love
И вот так вот мы потребляем, потребляем, потребляем
And so here we consume, consume, consume
Сегодня ты покупаешь, ну или любишь.
Today you buy, well, or love.
Потом выбрасываешь. Но однажды надо будет платить!
Then throw away. But one day it will be necessary to pay!
Однажды - вот увидишь - мы полюбим друг друга!
One day - you will see - we love each other!
Но перед этим мы все сдохнем, как крысы!
But before that we all died like rats!
Смотрите так же
Последние
Georges Moustaki - Ma solitude
Шапка Бас feat screamololo - Погружение
Che MD - Подкуп или взятка решает всё
Knochenfabrik - Der nackte Golfer
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Мурзилки Live - Медвытрезвитель
Ноль Песня о настоящем индейце - www.ruminus.ru
Stereotuners - Search and Destroy
Disney - Chip'n'Dale's Rescue Rangers Theme Song