Stront - Немного о любви - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Stront - Немного о любви
всю ночь буду скучать,
I will miss all night
этот взгляд вспоминать.
Remember this look.
Сегодня встретилсь впервые,
I met for the first time today
завтра позвонит, опять,
Tomorrow will call again,
терять
lose
Много времени я готов на неё,
I am ready for her a lot of time
походу засела она крепко в сердце моём.
She settled in the campaign tightly in my heart.
Может говорю слишком громко...
Maybe I say too loudly ...
и всё же...
but still...
Нверное я влюбился
I fell in love
и она тоже быть может.
And she can also.
Никогда такого не было,
There has never been this
о боже...
Oh my God...
В безмолвии с утра хожу.
I go to silence in the morning.
Эмоции твои бужу.
Your emotions will boil.
Желаю честно рассказать,
I wish to honestly tell
Как много можно пожелать.
How much you can wish.
Пишу любимой я о том.
I am writing to my beloved about that.
Пусть стих не обернется злом.
Let the verse not turn out to be evil.
Желание мое одно.
My desire is one.
Исполниться оно должно!
It should be fulfilled!
Стих о любви ты получи.
You get a verse about love.
Его отправлю я, решив,
I will send it, deciding it,
Что дышат зря лучом ключи,
That the keys are breathing in vain,
Бьют из разбоя злобных грив.
They beat from the robbery of the evil hryvnia.
Мне звезда шепнула,
The star whispered to me
Что ты — моя судьба.
That you are my fate.
в глазах твоих тону я,
In your eyes, I tone,
Пусть чувства тянутся года.
Let the feelings stretch the year.
Припев..............
Chorus..............
Я тебя люблю,и знаешь?
I love you and you know?
Не покину никогда.
I will never leave.
Никогда мой сон не покидаешь,
You never leave my dream,
хочу с тобой я быть всегда!
I want to be with you always!
Любовь не будет зря порхать
Love will not flutter in vain
Под необъятным небосводом.
Under the immense sky.
И будем смысла мы искать
And we will look at the point
В простой и твердой вере в бога.
In a simple and solid faith in God.
Пишу тебе я о любви.
I am writing to you about love.
Хочу, чтоб ты о ней узнала.
I want you to find out about her.
И если надо — позови.
And if necessary, call.
Хочу, чтоб ты о ней сказала.
I want you to say about her.
И пусть не ждет нас впереди
And let not wait for us ahead
Ни скользь просторов, ни твердь неба —
Neither slip of the open spaces, nor the firm of the sky -
Желаем мы всегда найти
We wish we always find
Любви надежной и ответной.
Love is reliable and response.
Ты — словно трепетный цветок,
You are like a quivering flower
И без тебя я одинок.
And without you I am alone.
Достойна ты большой любви,
You are worthy of great love
Свое мне сердце подари.
Give me your heart.
Как смех среди тревоги,
Like laughter in the midst of anxiety
Как водопад в песках,
Like a waterfall in the sands,
Так образ мне твой дорог,
So your image is your dear
Не забыть его никак!
Do not forget him in any way!
Тебя любить я не устану
I won't get tired of love
И никогда не перестану,
And I will never stop
Ведь счастье — только лишь с тобой,
After all, happiness is only with you,
Спасибо за твою любовь!
Thank you for your love!
Припев.....................
Chorus.....................
Прочитал я гороскоп.
I read the horoscope.
Говорит,что мы-не пара.
He says that we are not a couple.
Но не скажешь чувствам «стоп»,
But you can’t tell the feelings of the "stop",
Чувства не гитара.
Feelings are not a guitar.
Струны не построить в ряд,
Strings cannot be built in a row,
Не настроить звонко.
Do not configure loudly.
Полюблю тебя без звезд,
I will love you without stars
Ты моя девчонка.
You are my girl.
Любовь пришла нежданно:
Love came unexpectedly:
Откуда и не ждал.
Where did not wait from.
Но я люблю, и жадным
But I love, and greedy
До тебя я стал!
I have become before you!
Люблю глаза твои и губы,
I love your eyes and lips
Твои ласковые руки.
Your affectionate hands.
От голоса бросает в дрожь,
Throws from his voice into a shiver
Любви такой ты не найдешь.
You will not find such love.
Пусть звезд беседка приютит
Let the stars of the gazebo shelter
И передаст тебе письмо.
And give you a letter.
И если зря душа болит —
And if in vain the soul hurts -
Пусть это зло уйдет само.
Let this evil go by itself.
Хоть метель, хоть сильный дождь
At least a blizzard, at least heavy rain
Хоть морозы, хоть ненастье...
At least frosts, at least badly ...
Немного времени пройдёт
A little time will pass
И пибудет твоё счастье.
And your happiness will pib.
И дома-там где ждут
And at home-tam where they are waiting
Посидим с тобой мы у окна.
We will sit with you by the window.
И пусть звёзды ярко жгут
And let the stars burn brightly
И светит круглая луна...
And the round moon shines ...
Трэк посвящается Кристинке Слесаревой.
TREK is dedicated to Christinka Singer.
14.06.2012
06/14/2012
Смотрите так же
Последние
Ryuichi Sakamoto - energy flow
PATD - nails for breakfast tacks for snacks
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
bon jovi - Deep Cuts The Night
Gilles Servat - Gilles Servat - La blanche Hermine
Jean-Jacques Goldman - Les P'tits Chapeaux
Fates Warning - The Road Goes On Forever