Sunscript - ну и пусть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sunscript

Название песни: ну и пусть

Дата добавления: 21.06.2022 | 13:01:46

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sunscript - ну и пусть

Припев
Chorus
Звезды спутали мой путь,
The stars confused my path
туман и тишина вокруг,
Fog and silence around,
не зная путь с него не свернуть,
not knowing the way not to turn off him,
ветер мой друг
The wind is my friend
Звезды спутали мой путь,
The stars confused my path
туман и тишина вокруг,
Fog and silence around,
НО...не зная путь с него не свернуть,
But ... not knowing the way not to turn off him,
Ну и пусть, сейчас я здесь, а завтра тут!
Well, let me now, and tomorrow here!
Куплет
Board
Еще вчера я искал чертежи, знать хотел точно как мне начать,
Yesterday I was looking for drawings, I wanted to know exactly how I start,
но не нашел не чего и злился на жизнь, так злился, что хотелось кричать,
But I did not find anything and was angry with life, so angry that I wanted to scream,
говорил себе пустая затея, не имея наставника,да, что я сумею,
He told himself an empty venture without a mentor, yes, that I will be able to
и что за змей мне на ухо шепчет, смелее, заставляя делать то, что я не умею,
And what kind of snakes whispers in my ear, bolder, forcing me to do what I do not know how,
но словно руки раньше знали дело,
But as if hands had known the case before,
к счастью душа подчинила тело,
Fortunately, the soul subordinated the body,
Раз шаг, Два шаг и все завертелось,
Since a step, two steps and everything spun,
я начал строительство своей каравеллы,
I started the construction of my caravel,
по ночам жадно смотрел на прибой, часто бывал не в ладах с собой,
at night I looked eagerly at the surf, often I was not in the wretches with me,
тысючу раз пытался все бросить, но я все еще здесь - встречаю осень!
I tried to quit everything, but I'm still here - I meet autumn!
Куплет
Board
цена мечте жизнь, какие тут скидки,
The price of a dream is life, what are the discounts here,
но я ее собрал с мира по нитке,
But I collected it from the world on a thread,
собираюсь в никуда бросаю пожитки,
I'm going to quit my belongings anywhere
верю в себя как поп верит молитве,
I believe in myself as a pop believes in prayer,
пусть уносит вперед за горизонт,
Let it take forward over the horizon,
мой баркас летит словно невесом,
My longboat flies as if with a ruin
протираю глаза словно это сон,
I wipe my eyes like this is a dream
напевают паруса с ветром в унисон,
Sails sails with the wind in unison,
а ведь вчера это был всего мираж,
But yesterday it was the whole mirage,
и я был - ну точно глупец
And I was - well, definitely a fool
а теперь попробуй возьми на абордаж,
Now try to board
это не корабль это мой протест,
This is not a ship is my protest,
это не в крови не отступать,
This is not in the blood not to retreat,
пусть заткнется каждый фаталист,
Let every fatalist shut up,
не шептала судьба мне, что написать,
The fate did not whisper to me, what to write
когда я с ошибками, сочинял свою жизнь!
When I am with errors, I composed my life!