Sunset - Уже поздно - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Sunset - Уже поздно
Прости меня дорогая, я ухожу навсегда,
Forgive me dear, I'm leaving forever
А знаешь почему? Мне просто надоело играть,
Do you know why? I'm just tired of playing
В твои игры, мне просто надоело быть пешкой,
In your games, I'm just tired of being a pawn
В отношениях, я человек, не буду я мешкать.
In a relationship, I am a person, I will not hesitate.
Ты найдешь того, кто будет для тебя частичкой,
You will find the one who will be a piece for you,
Пускай любил, но я забуду, ведь ты безразлична.
Let me love, but I will forget, because you are indifferent.
И через время ты поймешь на сколько я был нужен,
And after a while you will understand how much I needed,
А я скажу:"Уходи!", тебя не буду слушать.
And I will say: "Go away!", I will not listen to you.
Когда теряешь понимаешь все ценности жизни,
When you lose, you understand all the values of life,
Уходя забываешь, то что всегда ты был с ней,
Leaving, you forget that you have always been to her,
Все те моменты мельком, исходят изнутри,
All those moments are briefly, come from the inside,
И как не старайся, не оставишь их в заперти.
And how do not try, you will not leave them in locked.
Не важно сколько пройдет, важно то кто полюбит,
It doesn't matter how much it will pass, it is important who will love
И кто тебя будет ценить, а не считать ублюдком.
And who will appreciate you, and not consider a bastard.
Кто будет говорить что любит, а не крыть матом,
Who will say that he loves, and not cover it with obscenities,
Кто будет искренним, а не тот кто будет поддатым.
Who will be sincere, not the one who will be citizens.
Цени родителей, стремись к вершинам, но не сразу,
Appreciate your parents, strive for the peaks, but not immediately,
Не останавливайся, будь сильнее раз за разом.
Do not stop, be stronger over and over again.
Знай только время, поможет выбрать тех людей,
Know only time, helps to choose those people,
Которые не предадут, будут рядом во тьме.
Who will not betray, will be nearby in the darkness.
Мы закрываем глаза, на все проблемы общества,
We close our eyes to all the problems of society,
Нам нечего сказать, о том что было в прошлом.
We have nothing to say about what was in the past.
И мы надеемся на чудо, не теряя веру,
And we hope for a miracle without losing faith,
А чудо все не приходит, мы продолжаем верить.
And the miracle does not come, we continue to believe.
Мы любим тех кто не нужен, и не ценим минуты,
We love those who are not needed, and do not value a minute,
Ведь наша жизнь, сплошные fashion и клубы.
After all, our life, continuous fashion and clubs.
А те кто любят нас, страдают от этого сами,
And those who love us suffer from this themselves,
А мы приносим им боль, да и словами раним.
And we bring them pain, and we wound in words.
Вот почему всегда так, прошу ответьте мне,
That's why always so, please answer me,
Я будто бы во сне, и ветер один в голове.
I am as if in a dream, and the wind is alone in my head.
Хочешь написать, берешь трубку, сразу же ложишь,
If you want to write, pick up the phone, you immediately lie down,
Боишься что не поймет и не охота тревожить.
You are afraid that it will not understand and do not hunt.
Ты думаешь о ней, а она о тебе,
You think about her, and she is about you,
Она все ждет, когда ты напишешь "Привет".
She is waiting for you to write "hello".
Потом слово за слово, разговоритесь в общем,
Then the word for the word, talk in general,
И оба рады будут, оба довольные очень.
And both will be happy, both are very pleased.
В куплетах и в каждой строчке, есть своя частичка,
In the verses and in every line, there is a particle,
Так же как в каждом из нас, пускай и не привычно.
Just as in each of us, let it not be familiar.
Да это тяжело, но надо просто в это поверить,
Yes, it's hard, but you just have to believe it,
Любовь в каждом из нас, просто надо быть верным.
Love in each of us, you just have to be true.
Каждый любил, и знает что порою приносит,
Everyone loved, and knows what he brings,
Это чувство - боль, когда никто не просит.
This feeling is pain when no one asks.
Когда никто вовсе не думает об этом даже,
When no one even thinks about it at all,
Она приходит, и что же происходит дальше?
She comes, and what happens next?
У каждого своя судьба, свои правила,
Everyone has their own fate, their own rules,
Но любовь в каждом из нас свой след оставила.
But love in each of us left its trace.
Кому-то радость, кому невыносимая боль,
Someone is a joy to whom unbearable pain,
Но вера все же осталась, и я иду вновь в бой.
But Vera still remained, and I go into battle again.
Мне не понять других, не вырваться с этого плена,
I do not understand others, do not escape from this captivity,
Моя душа потеряна, ну а я же растерян.
My soul is lost, but I'm confused.
И как не быть теперь, узником своих лишь чувств,
And how not to be now, a prisoner of his only feelings,
И за твое только счастье я до сих пор молюсь.
And for your only happiness, I still pray.
Хотел я быть с тобой рядом, увы ты предала,
I wanted to be with you, alas, you betrayed,
Ты променяла меня, ты от меня ушла.
You exchanged me, you left me.
Ну а теперь, жалеешь что все так случилось,
Well, now, regret that everything happened,
Знай, но мне уже пофиг, сама ведь напросилась.
Know, but I don't care, after all, she asked.
На эту жизнь ты обещаешь что не будет ошибок,
For this life you promise that there will be no mistakes,
Тех, что были в прошлом, но, мы все уж решили.
Those that were in the past, but we all decided.
Давно, я не хочу тебя видеть, знай же,
For a long time, I don't want to see you, know,
Мне очень больно, но нам пора двигаться дальше.
It hurts me very much, but we have to move on.
Пойми, что не смогу, я все это забыть,
Understand that I can’t, I forget all this,
Да и как не старайся, больше не склеить нить.
And how do not try, no longer glue the thread.
С тобой мы разошлись, на разные полюса,
With you we parted, into different poles,
Нам не быть вместе, все, говорю:"Прощай".
We do not be together, all, I say: "Goodbye."
Смотрите так же
Sunset - Это не судьба, а наказание
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Страх Перед Маршем Горящих Жоп - Ожидание возбуждает меня
Элвин и бурундуки мой любимый фильм - А ты такой крутой.
Godzilla Groove - Flashback Disco 003
Nika Kocharov and Young Georgian Lolitaz - Midnight Gold 2016
Shiina Ringo, Saitou Neko - Gamble