Superman Revenge Squad - Will Oldham Sang To Me - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Superman Revenge Squad - Will Oldham Sang To Me
Уилл Олдхэм спел мне
Will Oldham Sang To Me
Уилл Олдхэм пел мне и сказал: «Как можно думать, что что-то является постоянным», но я предупреждаю вас, я думаю, что буду чувствовать себя так, пока не умру.
Will Oldham sang to me and he said "how can anyone think anything is permanent" but I'm warning you I think I'm gonna feel this way until I die.
И здание придет, а потом сгниет, и у нас обоих кончатся добрые слова, и я буду кричать на тебя, а ты будешь кричать на меня, но мы будем кричать вместе, и это сделает меня счастливым.
And building will come and then rot away and we'll both run out of kind things to say and I'll be shouting at you and you'll be shouting at me but we'll be shouting together and that will make me happy.
А когда все пойдет не так, с нами все будет в порядке — у нас будут наши книги и компакт-диски, у нас будет стена DVD-дисков — и некоторые из них мы никогда раньше не смотрели; мы можем убить и полтора часа с Ричардом Прайором и Брюстерс Миллионс, все будет в порядке
And when it all goes wrong, we'll be okay - we'll have our books and our CDs, we'll have a wall of DVDs - and some of them we've never watched before; we can kill and hour and a half with Richard Pryor and Brewsters Millions it'll be alright
И если мы живем в книге Ника Хорнби, возможно, адаптация хода позволит мне лучше выглядеть, потому что сегодня я не чувствую себя слишком сексуально ни в одном смысле, может быть, они попросят американца сыграть меня, может быть, кто-то как Киану Ривз, и они перенесут мою жизнь в Нью-Йорк, и мэр Кройдона в конечном итоге будет умолять меня и говорить: «Поставьте это здесь и включите Кройдона в новости для чего-либо, кроме Кейт Мосс, чавов и ASBO». Чем Кейт Мосс, Чавы и ASBO».
And if we're living in a Nick Hornby book, maybe the move adaptation will give me a better look 'cause today I don't feel too sexy in any single way, maybe they'll get an American to play me, maybe someone like Keanu Reeves and they'll re-locate my life to New York city and the mayor of Croydon will end up pleading with me and saying "set it here and get Croydon in the news for anything other than Kate Moss, chavs and ASBOs. Than Kate Moss, Chavs and ASBOs".
Затем мне пришло в голову, что слово «чав» ужасно и им злоупотребляют, и что помещать его в припев песни не обязательно очень умно, поэтому мне следует использовать второй куплет, чтобы подчеркнуть тот факт, что эти слова На самом деле это не мое, но я перефразирую кого-то, идиота у власти, не обязательно майора Кройдона, но вы поняли общую идею, это похоже на то, когда Брюс Спрингстин родился в США, думал ли он когда-нибудь, что однажды люди скажут что слова слишком слепо патриотичны, что приводит к полному неправильному пониманию настроения текстов - я имею в виду, я не говорю, что мои песни будут такими же популярными, как у Спрингстина, я просто думаю, что иногда важно прояснять эти вещи...
Then it occurred to me that the word chav is horrible and over-used and that putting it in the chorus of a song isn't necessarily a very clever thing to do so I should use the second verse to underline the fact that the words aren't really mine but that I'm paraphrasing someone, an idiot in power, not necessarily the Major of Croydon but you get the general idea, it's like when Bruce Springsteen worte born in the USA did he ever think that one day people would say that the words are too blindly patriotic thus completely misunderstanding the sentiments of the lyrics - I mean, I'm not saying my songs are gonna be as big as Springsteen’s, I just think it's important to clarify these things sometimes...
И если мы живем в книге Ника Хорнби, возможно, адаптация хода позволит мне лучше выглядеть, потому что сегодня я не чувствую себя слишком сексуально ни в одном смысле, может быть, они попросят американца сыграть меня, может быть, кто-то как Киану Ривз, и они перенесут мою жизнь в Нью-Йорк, и мэр Кройдона в конечном итоге будет умолять меня и говорить: «Поставьте это здесь и включите Кройдона в новости для чего-либо, кроме Кейт Мосс, чавов и ASBO». Чем Кейт Мосс, Чавы и ASBO».
And if we're living in a Nick Hornby book, maybe the move adaptation will give me a better look 'cause today I don't feel too sexy in any single way, maybe they'll get an American to play me, maybe someone like Keanu Reeves and they'll re-locate my life to New York city and the mayor of Croydon will end up pleading with me and saying "set it here and get Croydon in the news for anything other than Kate Moss, chavs and ASBOs. Than Kate Moss, Chavs and ASBOs".
Смотрите так же
Superman Revenge Squad - Kendo Nagasaki
Superman Revenge Squad - Joe Concedes Ultimate Defeat By Blowing His Face Skywards With A Shotgun
Superman Revenge Squad - A Good Idea
Superman Revenge Squad - You Be A Friend Ill Be A Friend To You
Superman Revenge Squad - Been A Private Detective For Seventeen Months
Все тексты Superman Revenge Squad >>>
Последние
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Чоткі пацани - Ну і що, що з села.
Dj Cosmo - забудь про запреты,забудь про правила
Татьяна и Сергей Никитины - Дождь
Александр Маслаев - Я капитан, Я буду полковником, а ты, гнида, сгниешь...
Nil Karaibrahimgil - Ben Buraya