Тексты песен   >   T > THE METO > 9. Cладкие грезы

THE METO - 9. Cладкие грезы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: THE METO

Название песни: 9. Cладкие грезы

Дата добавления: 26.05.2024 | 09:48:30

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни THE METO - 9. Cладкие грезы

Эти сладкие грезы ночных теней.
These sweet dreams of the night shadows.
Кто я такой, они меня убъют быстрей.
Who am I, they will kill me quickly.
Я видел семь гор и плавал через семь морей,
I've seen seven mountains and sailed across seven seas
Каждый кто здесь ищет что-то.
Everyone here is looking for something.


Здесь не найти ответов.
No answers to be found here.
В лабиринте этом выхода нет.
There is no way out in this labyrinth.
Пожелай мне попутного ветра,
Wish me a fair wind
Но ночь молчит, а ветер шепчет в ответ вновь –
But the night is silent, and the wind whispers in response again -


Нет. Нет. Нет.
No. No. No.


Парень слишком поздно, все твои сладкие грезы
Boy it's too late, all your sweet dreams
Давно купил кто то другой с деньгами серьёздными.
Someone else with serious money bought it a long time ago.
Все твои песенки спеты! Выхода нету!
All your songs are sung! There is no way out!
В облаках летал, теперь считай вниз километры.
I was flying in the clouds, now count down the kilometers.


Встречай реальный мир, вот он, во всей красе,
Meet the real world, here it is, in all its glory,
Где лабиринт с перепитыми душами переберет от мозгов до костей.
Where the labyrinth with over-drunk souls will sort from brains to bones.
Прости, но нет друзей – звериные рыла, слащавые маски.
Sorry, but there are no friends - animal snouts, sugary masks.
И улыбка подарит оскал, дерьмом отдают их дешевые сказки.
And the smile will give a grin, their cheap fairy tales smell like crap.


Но ты веришь в любовь, ведь где-то же есть на земле это светлое чувство,
But you believe in love, because somewhere on earth there is this bright feeling,
Что подарит надежду на завтрашний день, и мир перестанет быть тусклым.
What will give hope for tomorrow, and the world will cease to be dim.
Но тебя обманули, мой друг, здесь деньги и секс, наркитики, бляди.
But you have been deceived, my friend, there is money and sex, drugs, whores.
Где твоя дорогая тебя наебет с кем то наделая грязи.
Where your darling will screw you with someone and do dirty things.


НО ты не верь словам моим, здесь все прекрасно очень.
BUT don’t believe my words, everything is very beautiful here.
Все твои сладкие мечты, что ты так сильно хочешь,
All your sweet dreams that you want so badly
Все это будет, просто жди день ото дня.
All this will happen, just wait day by day.
И все исполниться, поверь, но не у тебя…
And everything will come true, believe me, but not for you...


Эти сладкие грезы ночных теней.
These sweet dreams of the night shadows.
Кто я такой, они меня убъют быстрей.
Who am I, they will kill me quickly.
Я видел семь гор и плавал через семь морей,
I've seen seven mountains and sailed across seven seas
Каждый кто здесь ищет что-то.
Everyone here is looking for something.


Здесь не найти ответов.
No answers to be found here.
В лабиринте этом выхода нет.
There is no way out in this labyrinth.
Пожелай мне попутного ветра,
Wish me a fair wind
Но ночь молчит, а ветер шепчет в ответ вновь –
But the night is silent, and the wind whispers in response again -


Нет. Нет. Нет.
No. No. No.


Кто ты такой здесь? Один из огромного стада!
Who are you here? One of a huge herd!
Безликих личностей, что день за днем ищут правды.
Faceless individuals who search for the truth day after day.
Тупой толпы, что с амбициями ищут смерти.
The stupid crowd that seeks death with ambition.
Хотят огня? Но спалят, суки, свое сердце.
Do they want fire? But the bitches will burn their hearts.


Посадят почки и печень, выплюнут легкие.
They will plant the kidneys and liver and spit out the lungs.
Проткнут гниющее тело кривыми иголками.
The rotting body is pierced with crooked needles.
И все их сладкие мечты погибнут с закатом.
And all their sweet dreams will die with the sunset.
Сердце не бьется, торопись же реаниматор!
The heart is not beating, hurry up, resuscitator!


Но ты не веришь, ты другой, все будет иначе.
But you don’t believe, you are different, everything will be different.
Твоя жизнь – золото. Ты просто так ее не потратишь
Your life is gold. You won't just spend it
Будешь богат и знаменит, мечтами обласкан.
You will be rich and famous, caressed by dreams.
Но ты же взрослый! Поверь! Не сбываются сказки!
But you're an adult! Believe me! Fairy tales don't come true!


Все твои сладкие грезы тебя погубят, слышишь?
All your sweet dreams will destroy you, do you hear?
Но уже поздно, пульс на нуле, ты еле дышишь.
But it’s late, your pulse is zero, you can barely breathe.
И все исполнятся мечты, надейся и верь.
And everyone’s dreams will come true, hope and believe.
Кто ты такой? Они тебя исполнят быстрей!
Who are you? They will fulfill you faster!


Эти сладкие грезы ночных теней.
These sweet dreams of the night shadows.
Кто я такой, они меня убъют быстрей.
Who am I, they will kill me quickly.
Я видел семь гор и плавал через семь морей,
I've seen seven mountains and sailed across seven seas
Каждый кто здесь ищет что-то.
Everyone here is looking for something.


Здесь не найти ответов.
No answers to be found here.
В лабиринте этом выхода нет.
There is no way out in this labyrinth.
Пожелай мне попутного ветра,
Wish me a fair wind
Но ночь молчит, а ветер шепчет в ответ вновь –
But the night is silent, and the wind whispers in response again -


Нет. Нет. Нет.
No. No. No.
Смотрите так же

THE METO - Засыпай

THE METO - Лекарство от безумия

THE METO - Осколки

THE METO - Лабиринт

THE METO - 4. Выпей со мной луна

Все тексты THE METO >>>