Тексты песен   >   T > T.I.M.E. > Краще б то був сон

T.I.M.E. - Краще б то був сон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: T.I.M.E.

Название песни: Краще б то був сон

Дата добавления: 01.01.2024 | 01:40:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни T.I.M.E. - Краще б то був сон

Приспів:
Припев:
Я забуду вмить,
Я забуду мгновенно,
Що колись було.
Что когда-то было.
І в душі болить,
И в душе болит,
Краще б то був сон. (X2)
Лучше бы это был сон. (X2)


1:
1:
Паралелі не зустрінуться, навіть в утопії
Параллели не встретятся, даже в утопии
І це лише здається, що наближається обрій.
И это только кажется, что приближается горизонт.
Навіть "Летючий голландець", шукаючи свій берег,
Даже "Летучий голландец", ища свой берег,
З'являється лиш там, де будуть вірити у демонів.
Появляется только там, где будут верить в демонов.
В прокуреному вагоні хтось їде день за днем
В прокуренном вагоне кто-то едет день за днем
І думає, що залишає позаду усі проблеми,
И думает, что оставляет позади все проблемы,
Кінець брехні не означає ще початок правди
Конец лжи не означает еще начало правды
І всеодно в очах гравця буде помітним азарт.
И все равно в глазах игрока будет заметен азарт.
Багато хто із мрією летить за океан,
Многие с мечтой летят за океан,
І знає добре, що життя підкидує нові екзамени.
И хорошо знает, что жизнь подбрасывает новые экзамены.
Все невідоме сплітається лініями долі,
Все неизвестное сплетается линиями судьбы,
І справжнє щастя інколи обходить стороною.
И настоящее счастье иногда обходит стороной.
Одного разу необхідно перейти Рубікон,
Однажды необходимо перейти Рубикон,
Вчинити, як скаже серце, не допустити промах,
Совершить, как скажет сердце, не допустить промах,
Тому що тяжко підніматись, дуже легко падати,
Потому что тяжело подниматься, очень легко падать,
Та мудрий подорожній знає, де шукати правду.
Но мудрый путник знает, где искать правду.


Приспів:
Припев:
Я забуду вмить,
Я забуду мгновенно,
Що колись було.
Что когда-то было.
І в душі болить,
И в душе болит,
Краще б то був сон. (X2)
Лучше бы это был сон. (X2)


2:
2:
Усе, що розпочав колись, я змушений продовжити
Все, что когда-то начал, я вынужден продолжить
І зовсім не шкодую, бо вкладаю зміст у порожнє.
И совсем не жалею, потому что вкладываю содержание в пустое.
Нехай хтось каже, що потрібно шукати лиш вигоду,
Пусть кто-то говорит, что нужно искать только выгоду,
Коли ідеш до мрії, доводиться ламати кригу.
Когда идешь к мечте, приходится ломать лед.
Обираючи завжди, що можна, а що треба,
Выбирая всегда, что можно, а что нужно,
Проводячи свою межу між землею і небом,
Проводя свой предел между землей и небом,
Так очевидно, що все пізнається в порівнянні
Так очевидно, что все познается в сравнении
І я змінив думки, на щось зовсім по-іншому глянув.
И я изменил мысли, на что-то совсем по-другому взглянул.
Перемикаючи канали, пропускаю рекламу
Переключая каналы, пропускаю рекламу
Із думкою про те, що тільки я тут маргінал.
С мнением о том, что только я здесь маргинал.
І все частіше доводиться поступатись принципам.
И все чаще приходится уступать принципам.
Бо найстрашніше для мене - залишитись наодинці.
Ибо самое страшное для меня – остаться наедине.
Я ще прямую до мети, хоча вона й далеко,
Я еще направляюсь к цели, хотя она и далеко,
Та зірка вказує шлях, де заблукати легко,
Но звезда указывает путь, где заблудиться легко,
Періоди життя поділить на слова і такти,
Периоды жизни разделят на слова и такты,
І тільки сам я вирішу, коли ставити крапку.
И только сам я решу, когда ставить точку.


Приспів:
Припев:
Я забуду вмить,
Я забуду мгновенно,
Що колись було.
Что когда-то было.
І в душі болить,
И в душе болит,
Краще б то був сон. (X2)
Лучше бы это был сон. (X2)
Смотрите так же

T.I.M.E. - Місто

T.I.M.E. - Не вірю нікому

T.I.M.E. - Пустi думки

T.I.M.E. - We Are From Ukraine

T.I.M.E. - Вікенд

Все тексты T.I.M.E. >>>