T.I.M.E. - Не вірю нікому - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни T.I.M.E. - Не вірю нікому
1:
1:
Кожен день - це бій з самим собою,
Каждый день - это бой с самим собой,
Всі хочуть жити так, як на екрані герої.
Все хотят жить так, как на экране герои.
Всередину проникають нав'язливі ідеї,
Внутрь проникают навязчивые идеи,
Ми сліпо віримо їм, стіна ця не впаде.
Мы слепо верим им, стена эта не упадет.
Наше оточення - це пропаганда, провокація,
Наше окружение - это пропаганда, провокация,
Спитайте в патріотів, що значить слово "нація",
Спросите у патриотов, значит слово "нация",
Закони жанру додані в написаний сценарій,
Законы жанра добавлены в написан сценарий,
Нікому не потрібен твій змістовний коментар.
Никому не нужен твой содержательный комментарий.
Поки мажори і далі змагаються з удачею,
Пока мажоры и дальше соревнуются с удачей,
На межі існування діти обездолених плачуть,
На грани существования дети обездоленных плачут,
Чомусь тепер на це ніхто не звертає уваги,
Почему теперь на это никто не обращает внимания,
Тут виживає сильніший, нема до чого прагнути.
Здесь выживает сильнейший, не к чему стремиться.
Багато років над нами здіймається еліта,
Много лет над нами поднимается элита,
Що думає лиш про себе, усі слова на вітер,
Что думает лишь о себе, все слова на ветер,
Їм соромно подивитись в очі народу, це правда,
Им стыдно посмотреть в глаза народу, это правда,
І кожен з нас втрачає свою надію на завтра.
И каждый из нас теряет свою надежду на завтра.
Приспів:
припев:
Без вибору насправді нам обирають дорогу,
Без выбора самом деле нам выбирают дорогу,
Але у кращу сторону не зміниться нічого,
Но в лучшую сторону не изменится ничего,
Нам так багато говорять, ці звернення й промови,
Нам так много говорят, эти обращения и речи,
І я не вірю нікому, і я не вірю нікому. (X2)
И я не верю никому, и я не верю никому. (X2)
2:
2:
Інша проблема - це наша молодь, яка не знає,
Другая проблема - это наша молодежь, которая не знает,
Що їй потрбно у майбутньому, і це вітається,
Что ей потрбно в будущем, и это приветствуется,
У неї зовсім інші цінності, які усталені,
У нее совсем другие ценности, принятые,
Ніхто і не дивується, такі наші реалії.
Никто и не удивляется, такие наши реалии.
Навіщо бути собою і думати про завтра?
Зачем быть собой и думать о завтра?
Я представник покоління, яке так легко втратити,
Я представитель поколения, которое так легко потерять,
Громадянин держави, у якій не діють закони,
Гражданин государства, в котором не действуют законы,
Лише поняття, за якими можуть жити обрані.
Только понятия, с которыми могут жить избранные.
Говорити правду можна, але краще мовчати,
Говорить правду можно, но лучше молчать,
Нам підсвідомо нав'язали забуті порядки,
Нам подсознательно навязали забыты порядки,
За сказане тут просто можуть посадити за грати,
За сказанное здесь просто могут посадить за решетку,
Цензура й заборони - це реальна демократія.
Цензура и запреты - это реальная демократия.
Тут половина людей - десь за межею бідності,
Здесь половина людей - где-то за чертой бедности,
А тільки чути усюди - досягення й стабільність,
А только слышать повсюду - достижения и стабильность,
На вулицях жебракують за прожитковий мінімум,
На улицах попрошайничают прожиточного минимума,
Одна велика проблема - така наша країна.
Одна большая проблема - такова наша страна.
Приспів:
припев:
Без вибору насправді нам обирають дорогу,
Без выбора самом деле нам выбирают дорогу,
Але у кращу сторону не зміниться нічого,
Но в лучшую сторону не изменится ничего,
Нам так багато говорять, ці звернення й промови,
Нам так много говорят, эти обращения и речи,
І я не вірю нікому, і я не вірю нікому. (X2)
И я не верю никому, и я не верю никому. (X2)
Смотрите так же
T.I.M.E. - We Are From Ukraine