Тексты песен   >   T > TOD a.k.a РайМ > Разлука

TOD a.k.a РайМ - Разлука - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: TOD a.k.a РайМ

Название песни: Разлука

Дата добавления: 31.12.2024 | 14:30:40

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни TOD a.k.a РайМ - Разлука

Когда сожгу между нами мосты, малыш, не грусти.
When I burn the bridges between us, the baby, do not be sad.
Побудь мной, меня пойми, сможешь - прости.
Low me, understand me, you can - I'm sorry.
Пока пишу этот стих, по коже дрожью мысль,
While I am writing this verse, the skin of a trembling thought,
Что вернули бы те дни, будь хоть чуточку моложе.
That those days would return, be at least a little younger.
Я понимаю и сам, сейчас мне плохо тоже.
I understand myself, now I feel bad too.
Сложно будет вначале, но мы мудрее стали
It will be difficult at first, but we became wiser
И не станем делать ошибок, что вместе совершали.
And we will not make mistakes that we made together.
Так бывает: пути не совпали. Мы любви искали,
It happens: the paths did not match. We were looking for love
Но друг друга в то же время не слушали, не понимали
But at the same time they did not listen to each other, did not understand
Терпения не всегда хватало, мы тогда не знали
Patience was not always enough, we did not know then
К чему приведут такие отношения
What will such a relationship lead to
Эато теперь уверен я, что лучше нам расстаться,
Eato is now sure I'm better for us to part,
Чтоб без потерь, и я тебе не верю впредь, не нужно унижаться.
So that without losses, and I do not believe you in the future, you do not need to humiliate yourself.
И клясться в том, чего уж нет. Просто
And swear in what is not. Just
Пора прощаться нам. Осень разлукой по вискам,
It's time for us to say goodbye. Autumn separation through the temples,
Мадам, пора вам собираться
Madame, it's time for you to get together
И в жизнь мою не смей уж возвращаться...
And do not dare to return to my life ...


Все мои письма найди, если не сложно - прочти,
Find all my letters, if not difficult - read,
Вспомни, как все начиналось, кем были мы.
Remember how it all began, who we were.
Внутри все вверх дном, это будто страшный сон,
Inside everything is upside down, it’s like a terrible dream
Я не могу себе представить, как мы будем жить потом.
I can’t imagine how we will live later.
И снова пуст мой дом, я не виню тебя одну.
And again my house is empty, I do not blame you alone.
Виноваты мы оба, я вот только не пойму,
We are both to blame, I just don’t understand
Как два близких человека стали в миг никем друг другу.
How two loved ones became a moment of each other.
Были мы готовы к лету и не пережить нам вьюгу.
We were ready for the summer and not survive our blizzard.
Так бывает очень часто, масти разные, и баста.
This happens very often, the suit is different, and Basta.
Отношений не построить лишь на чувствах крепких, страстных.
Relations cannot be built only on the feelings of strong, passionate.
Ты была со мной согласна, что все это не серьезно,
You agreed with me that all this is not serious,
Но любовь нас закрутила - оклемались слишком поздно.
But love twisted us - they turned to us too late.
Здесь не помомогут слезы и выкрики, и всхлипы.
Tears and shouts, and sobs will not help here.
Поверь, я сам еле держусь, что не заметно с виду.
Believe me, I barely hold on to not noticeably in appearance.
Я буду счастлив, если у тебя все в жизни выйдет.
I will be happy if everything comes out in your life.
Но иного выхода нет - и не держи обиды.
But there is no other way out - and do not hold resentment.


Дождливый вечер, я за столом пишу стихи
Rainy evening, I'm writing poetry at the table
И невольно понимаю: хочу, чтобы рядом была ты.
And I involuntarily understand: I want you to be nearby.
Ласкала меня вглядом, спасала от прохлады.
She caressed me with peering, saved from coolness.
И я готов закрыть глаза на ссоры и скандалы.
And I am ready to close my eyes to quarrels and scandals.
Мне без тебя целого мира мало!
I have little a whole world without you!
И если бы ты знала, кем в моей жизни стала.
And if you knew who I became in my life.
"Люблю тебя, не уходи", сказала б
"I love you, don't leave," said b
И никогда и ни за что на свете от себя меня б не отпускала.
And never and for anything in the world I had not let me go.
А дождь стучит по лужам, чувствуя, что всем не нужен.
And the rain knocks on the puddles, feeling that everyone does not need.
Я тебе уже не нужен! Но и я тебя не лучше.
You don't need me anymore! But I am not better than you.
Слушай этот трэк, думай обо мне.
Listen to this track, think about me.
Я тебя тоже не забуду, буду приходить во сне.
I will not forget you either, I will come in a dream.
Выпадет первый снег, напомнит мне о всех
The first snow will fall out, remind me of everyone
Тех днях, что были вместе и о тебе.
Those days that were together and about you.
Я вернусь к весне. Жди, я вернусь к тебе.
I will return to spring. Wait, I'll be back to you.
Когда пройдут дожди и вьюги, мы будем снова вместе.
When rains and blizzards pass, we will be together again.
Смотрите так же

TOD a.k.a РайМ - О любви

Все тексты TOD a.k.a РайМ >>>