Tamerlan Eslemesov - ВК - не жизнь. СП - не чувства. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Tamerlan Eslemesov - ВК - не жизнь. СП - не чувства.
Настроение - статус
Mood - Status
Вместо лиц-аватары
Instead of avatars
Вместо мыслей - заметки
Instead of thoughts - notes
А поцелуй лишь смайл Клятвы, обещанания,
And kiss only smiley oath, promise,
Красивые смс
Beautiful sms
Но ведь они не согреют, когда ты замерзаешь
But they won't warm when you freeze
И предлагать встрачаться,
And offer to embed
В социальных сетях
In social networks
Хоть вы совсем не встретитесь,
Although you do not meet at all,
Если только онлайн
If only online
Тут признаваться в любви, что за любовь такая
Here to confess in love that such love is
Ведь выключая компьютер, сразу отпускает
After all, turning off the computer, immediately releases
1 куплет:
1 verse:
Любовь на расстоянии, печальная любовь
Love in distances, sad love
Тут вечные признания, не искреняя боль
Here eternal confessions, not sincere pain
Сейчас пишешь люблю, но закрывая контакт
Now you write love, but closing contact
Встречаешься с другой, бессмысленные слова
Mean on the other, meaningless words
Но вот ты за столом, снова пишешь ей письмо
But you are at the table, write a letter again
Про то как ты соскучился, и делишься теплом
About how you missed and share warm
Скажи мне с кем? не выноси себе мозги
Tell me with whom? Do not bring yourself brains
Когда у тебя утро, ее город еще спит
When you have morning, her city is still sleeping
Фальшивые эмоции, никого не смущают
Fake emotions, do not confuse anyone
Поссорились, еще не встретились, уже прощай х,
Quarreled, not yet met, already for goodbye x,
А ведь ты ее совсем не знаешь
But you do not know her at all
Какая она в жизни, может далеко не зая
What it is in life may not be
Знаю, знаю, вы общались с ней по скайпу, хватит!
I know, I know, you communicated with her on Skype, enough!
Вы вместе в интернете, будто в отдельной палате
You together on the Internet, as if in a separate ward
Виртуальная боль, в виртуальных слезах
Virtual pain, in virtual tears
И ты не можешь просто, заглянуть ей в глаза
And you can't just look into her eyes
Припев:
Chorus:
Чувства на стоп, те что были на плей и ты поймешь,
Feelings on the feet, those that were on the play and you will understand,
Любовь в интернете лишь фейк
Love on the Internet only fake
Во фразе "я люблю" ведь всего то шесть букв
In the phrase "I love" after all then six letters
Но смысл не найдешь не вконтакте ни в фейсбук
But the meaning will not find no vkontakte in either Faisbook
2 куплет:
2 verse:
Загружая отношения,обновляя ежедневно,
Uploading relationships, updating daily,
Писать о чувствах, но уже тлеют нервы
Write about feelings, but nerves are already smoldering
Оба в сети, глупый вопрос, кто же напишет первым
Both online, a stupid question, who will write first
Но прошел уже час, включается ревность
But an hour has passed, jealousy turns on
Друг,ведь ты ее ревнуешь лишь вконтакте
Friend, because you are jealous of it only in VKontakte
А в жизни все равно, с каким она гуляет парнем
And in life anyway, with what she walks the guy
И от пламени в сердце не осталось и искры
And from the flame in the heart there is no sparks
И будто выстрел, душа бушует, как Гольфстрим
And as if the shot, the soul rages like Golf Stream
Ведь вы не встретитесь, и это будет ваш финал
After all, you will not meet, and it will be your final
И монитор между вами, будто бы стена
And the monitor between you seem to
У нее день рождения, а ты там вдалеке
She has a birthday, and you are there in the distance
Ей грустно,плачет, а ты нервно вдыхаешь кент
She is sad, crying, and you nervously inhale kent
И видя парами прохожих, появляется зависть
And seeing passersby couples, envy appears
У них страсть поцелуи, а у вас сердца вконтакте
They have a passion kisses, and you have a heart vkontakte
И спустя месяца,и дни, никем вы остались
And a month later, and days you stayed
Без будущего отношения, меня уже достали
Without a future relationship, I already got
Смотрите так же
Tamerlan Eslemesov - Влюбиться можно в красоту
Tamerlan Eslemesov - Что сказать вам на прощанье
Tamerlan Eslemesov - Старшая тирания
Все тексты Tamerlan Eslemesov >>>
Последние
GREENOSTROV - МОРЯКИ ИЗ НАХОДКИ
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Saosin - Some Sense Of Security
Нормально - Урок 70 - Слушание музыки.