The Cold Dicks - 03 - Стёб убил Бога - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни The Cold Dicks - 03 - Стёб убил Бога
СТЁБ УБИЛ БОГА.
Banter KILLED GOD.
стёб убил Бога и скатертью дорога
God killed the banter and good riddance
растелилась на столе, но исчезала в голове
Rastel on the table, but disappeared in the head
грубая рубашка из волос и козьей шерсти
rough shirt of hair and goat hair
обнажила нутро и принесла плохие вести
exposed the insides and brought bad news
умирание смыслов и выживание тела
Dying meanings and survival of the body
ч е л о в е к о ч а с ы стояли без дела
h e l o in g to about h and s to stand idle
углубившись в телемост Кермита и Хрюши
poring over a teleconference Kermit and Piggy
забылся и ножом отрезал себе уши
forgotten knife and cut off his ears
аккуратно развесил их внутри, а не снаружи
carefully hung them inside, not outside
ч е л о в е к о ч а с ы собирали лужи,
l o h e a e to h on and with pools collected s,
а внутри меня оркестр из мяса
but inside me Orchestra meat
заиграл контраданс ,и не сбился ни разу
Contredanse I played, and lost not once
ноги у весны пахли синдромом
legs syndrome smelled of spring
чувство вины проводили до дома
guilt was carried home
под звездным небом и керамическим потолком
under the starry sky, and ceramic ceiling
тяжелые чувства лежали ничком
heavy feeling pronate
в мониторе общаются лягушка и свинья
to monitor and communicate frog pig
злом и любовью расчленил сам себя
evil and love dismembered himself
стёб убил Боги и комета Хейла-Боппа
banter killed Gods and Comet Hale-Bopp
уже вряд ли заберет кого-нибудь из нас
It is unlikely to take any of us
слышен первоапрельский, а не апостольский джаз
April Fools hear and not apostolic jazz
Кастанеда пришел ко мне во фраке из собак
Castaneda came to me in a frock coat of the dogs
я могу писать, как Хармс, а ты только, как мудак
I can write as Harms and you're just like an asshole
если ты на работу, то я по циферблату
if you're on the job, I'm on the dial
иду за часовой стрелкой, а не за зарплатой
I go for the hour hand rather than salary
так на внутреннем небе открывается час,
so an hour opens in the domestic skies,
в котором никого нет, кроме нас.
in which no one, except us.
раскрываю этот час, в котором живу,
I reveal this hour, in which I live,
душа – веселый Сатана, но откреститься не могу
soul - cheerful Satan, but I can not disown
стеб давно убил Бога и тащит его труп в помойную яму
banter ago have killed God and drags his body into a cesspool
уму непостижимо, каким уродом я стану,
boggles the mind how ugly I will,
если продержусь в русском репе еще хотя бы два года
if you hold on to the Russian turnips at least another two years
ночью, глядя на небо, нападает икота
at night, looking at the sky, attacking the hiccups
и кота-лунного свет из других планет
and cat-moon light from other planets
мне подарите. можно даже заспиртованного кота в банке
I was presented with. It can be preserved in alcohol, even a pig in a jar
я выпью весь спирт и слезой, ядовитой для человека,
I'll drink all the alcohol and tear, poisonous to humans,
оживлю его останки.
enlivening his remains.
в красном гаоляне танец прекрасной марсианки
gaolyane in red dance beautiful Marsianka
дерзкой, как прыжок из зимы в лето,
daring, like jumping from winter to summer,
но без Бога безразлично даже это.
but without God care about even that.
так что, вретище на плечи и бегом не лежбище – причащаться.
so sackcloth on his shoulders and ran not rookery - communion.
планета умрет через час - мы будем улыбаться.
the planet will die in an hour - we will smile.
Смотрите так же
The Cold Dicks - Сентиментальщина
The Cold Dicks - 06 - Личная жизнь
The Cold Dicks - 15 - Тихий ужас
The Cold Dicks - Песня о старости и молодости
The Cold Dicks - 02 - Comedy club paradise
Последние
GINA WILLIAMS - The La La Song
Hellacopters - The Devil Stole The Beat From The Lord
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Случайные
Раменсбург - 2006 - Бог на стороне уток - Про врачей
King Diamond - Spare This Life
Penicillin - Wakaki Weruteru no Nayami