The Dubliners - The British Army - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: The Dubliners

Название песни: The British Army

Дата добавления: 31.03.2023 | 09:38:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни The Dubliners - The British Army

When I was young, I used to be,
Когда я был молодым, я был,
As fine a man as ever you'd see,
Как бы ты ни был, как бы ни был хорош,
'til the Prince of Wales, he said to me,
'До принца Уэльса он сказал мне,
Come and join the British army.
Приходите и присоединяйтесь к британской армии.


Too-ra loo-ra loo-ra loo,
Too-ra loo-ra loo-ra loo,
They're lookin' for monkeys up in the zoo,
Они ищут обезьян в зоопарке,
And since when have I had a face like you?
И с каких пор у меня было такое лицо, как ты?
I'd join the British army.
Я бы присоединился к британской армии.


Sarah Comden baked a cake,
Сара Комден испекла торт,
It's all for poor old Slattery's sake,
Это все ради бедного старого шлепа
She threw meself into the lake,
Она бросила Месельца в озеро,
Pretendin' I was balmy.
Притворяться, что я был приятным.


Too-ra loo-ra loo-ra loo,
Too-ra loo-ra loo-ra loo,
I've made me mind up what to do,
Я заставил меня возразить, что делать,
Now I'll work me ticket home to you,
Теперь я буду работать со мной. Билет домой к тебе,
And *pfft* the British army.
И * Pfft * Британская армия.


Sergeant Heeley went away,
Сержант Хили ушел,
And his wife got in the family way,
И его жена попала в семейный путь,
And the only words that she could say,
И единственные слова, которые она могла сказать,
Was blame the British army.
Виновата британская армия.


Too-ra loo-ra loo-ra loo,
Too-ra loo-ra loo-ra loo,
Me curse upon the Labour blue,
Я проклинаю труд синий,
That took me darlin' boy from me,
Это взяло меня за меня, черт возьми, мальчик,
To join the British army.
Присоединиться к британской армии.


Corporal Sheen's a turn o' the 'bout,
Капрал Шин - поворот, боя,
Just give him a couple o' jars o' stout,
Просто дай ему пару банок
He'll bake the enemy with his mouth,
Он испечит врага своим ртом,
And save the British army.
И спасти британскую армию.


Too-ra loo-ra loo-ra loo,
Too-ra loo-ra loo-ra loo,
I've made me mind up what to do,
Я заставил меня возразить, что делать,
Now I'll work me ticket home to you,
Теперь я буду работать со мной. Билет домой к тебе,
And *pluck* the British army
И * сорвать * британскую армию
Смотрите так же

The Dubliners - Rocky Road to Dublin

The Dubliners - Spancil Hill

The Dubliners - Johnny Doyle

The Dubliners - Song for Ireland

The Dubliners - What Shall We Do With The Drunken Sailor

Все тексты The Dubliners >>>