The Fugees - Killing me softly Убей меня нежно. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни The Fugees - Killing me softly Убей меня нежно.
Killig Me Softly
Мягко убийся меня
© Charles Gimble, Norman Fox
© Charles Gimble, Norman Fox
Strumming my pain with his fingers,
Бьет боль пальцами,
Singing my life with his words,
Петь мою жизнь своими словами,
Killing me softly with his song,
Мягко убивая меня его песней,
Killing me softly with his song,
Мягко убивая меня его песней,
Telling my whole life with his words,
Рассказывая всю мою жизнь своими словами,
Killing me softly with his song ...
Мягко убивая меня его песней ...
I heard he sang a good song, I heard
Я слышал, что он пел хорошую песню, я слышал
he had a style.
У него был стиль.
And so I came to see him to listen
И поэтому я пришел к нему слушать
for a while.
некоторое время.
And there he was this young boy,
И там он был этим маленьким мальчиком,
a stranger to my eyes.
Незнакомец для моих глаз.
Strumming my pain with his fingers,
Бьет боль пальцами,
Singing my life with his words,
Петь мою жизнь своими словами,
Killing me softly with his song,
Мягко убивая меня его песней,
Killing me softly with his song,
Мягко убивая меня его песней,
Telling my whole life with his words,
Рассказывая всю мою жизнь своими словами,
Killing me softly with his song ...
Мягко убивая меня его песней ...
I felt all flushed with fever,
Я чувствовал все покрасневшие от лихорадки,
embarrassed by the crowd,
смущен толпой,
I felt he found my letters and read
Я чувствовал, что он нашел мои письма и читал
each one out loud.
каждый вслух громко.
I prayed that he would finish but he
Я молился, чтобы он закончил, но он
just kept right on...
Просто держался прямо на ...
Strumming my pain with his fingers,
Бьет боль пальцами,
Singing my life with his words,
Петь мою жизнь своими словами,
Killing me softly with his song,
Мягко убивая меня его песней,
Killing me softly with his song,
Мягко убивая меня его песней,
Telling my whole life with his words,
Рассказывая всю мою жизнь своими словами,
Killing me softly with his song ...
Мягко убивая меня его песней ...
He sang as if he knew me in all my dark
Он пел, как будто знал меня во всей моей темноте
despair.
отчаяние.
And then he looked right through me
А потом он посмотрел прямо через меня
as if I wasn't there.
Как будто меня там не было.
But he just came to singing, singing
Но он просто пришел петь, петь
clear and strong.
ясно и сильна.
Strumming my pain with his fingers,
Бьет боль пальцами,
Singing my life with his words,
Петь мою жизнь своими словами,
Killing me softly with his song,
Мягко убивая меня его песней,
Killing me softly with his song,
Мягко убивая меня его песней,
Telling my whole life with his words,
Рассказывая всю мою жизнь своими словами,
Killing me softly with his song ...
Мягко убивая меня его песней ...
He was strumming, oh, he was singing
Он нажимал, Огайо, он пел
my song.
моя песня.
Killing me softly with his song,
Мягко убивая меня его песней,
Killing me softly with his song,
Мягко убивая меня его песней,
Telling my whole life with his words,
Рассказывая всю мою жизнь своими словами,
Killing me softly with his song ...
Мягко убивая меня его песней ...
With his song ... Нежное убийство
С его песней ... НЕА
© Yonder (lyricz@yandex.ru)
© yonder (lyricz@yandex.ru)
Он терзал мои нервы, словно это были
Онорхал мот, я
его струны
ogo -strunы
Он рассказывал в своей песне всю мою
Омока
жизнь, но своими словами
nhoshynh, nossohimit
Он нежно убивал меня своей песней
Омни -мнжа
Он нежно убивал меня своей песней
Омни -мнжа
Он пересказывал всю мою жизнь своими
Ороскалал.
словами
Словами
Он нежно убивал меня своей песней
Омни -мнжа
Мне говорили, что он поёт хорошие песни,
Mne goworili, чto o opoёot хoroshie -persni,
и у него есть свой собственный стиль
иуэф
Вот я и пошла послушать его
В япон
И этот совсем незнакомый мне мальчишка…
Иот Совс.
…терзал мои нервы, словно это были
… Terзal moTi nervы, Слово
его струны
ogo -strunы
Рассказывал в своей песне всю мою жизнь,
Raskaзыval -svoeй -ypeSne -ssh -moю ghyзnhe,
но своими словами
Н.С.Своими Словами
Нежно убивал меня своей песней
Верна
Нежно убивал меня своей песней
Верна
Пересказывал всю мою жизнь своими словами
Переканавол.
Нежно убивал меня своей песней
Верна
Я вся залилась краской – там было слишком
Я.
много людей
Многол
Мне казалось, что он нашёл мои личные письма
Мен Калас
и теперь читает их вслух
имени
Я молилась только о том, чтобы он поскорее
Я -молилас
закончил, но он всё продолжал…
зakonhyl, no on vsёprodolжlж ...
…терзать мои нервы, словно это были
… TerзaTTH moTi nervы, slownoTOTO -BSLI
его струны
ogo -strunы
Рассказывать в своей песне всю мою жизнь,
Rraskaзыwath vvoseй -persne -ssmoю жiзnhe,
но своими словами
Н.С.Своими Словами
Нежно убивать меня своей песней
Верна
Нежно убивать меня своей песней
Верна
Пересказывать всю мою жизнь своими словами
Перекановол
Нежно убивать меня своей песней
Верна
Он пел так, как будто знал обо всех моих
Оно, кача
часах отчаяния
чASAх OTчANYAINE
А потом он посмотрел сквозь меня, как будто
Апотома опомотрел.
меня там вообще не было
Мятян
И снова запел, запел так чисто и сильно
И снова, я
Терзая мои нервы, словно это были
Яя, я невр
его струны
ogo -strunы
Рассказывая в своей песне всю мою жизнь,
Rascaзыvain -vesse of vessh -moю жiзnhe,
но своими словами
Н.С.Своими Словами
Нежно убивая меня своей песней
Верян Манян
Нежно убивая меня своей песней
Верян Манян
Пересказывая всю мою жизнь своими словами
Перекана, - это
Нежно убивая меня своей песней
Верян Манян
Он терзал меня, о, он пел мою песню
OThrзal -ye, o, o opelmoю -pesnю
Он нежно убивал меня своей песней
Омни -мнжа
Он нежно убивал меня своей песней
Омни -мнжа
Пересказав всю мою жизнь своими словами
Псеквара
Он нежно убивал меня своей песней
Омни -мнжа
Своей песней…
С. С.
Смотрите так же
Последние
Популярные
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
The Witcher 3 - В поле спят мотыльки
Talib Tale Feat. Zeyneb Heseni - Sebr Ele
Случайные
Новое поколение - Лучше Уповать На Господа
1 - Обещаю, жди
Николай Озеров - Плачет гитара
Настя Задорожная - Любовь... Твоя-Моя любовь..