So here's what happened this time,
Итак, вот что произошло на этот раз:
I'm sure that it's the last time
Я уверен, что это в последний раз
I'm over going over it, it's over once again.
Я уже пережил это, это снова закончилось.
What am I gonna do with me?
Что я буду делать со мной?
I blew the oppertunity
Я упустил возможность
By sayin' something assanign
Сказав что-нибудь важное
I've gotta watch this mouth of mine.
Я должен следить за своим ртом.
I sure said the wrong thing right then
Я точно тогда сказал что-то не то
Try to forgive (?)
Попробуй простить (?)
I'll never say that again
Я никогда больше этого не скажу
As long as I live
Так долго, как я живу
As I remember the events
Насколько я помню события
I'm trying now to make some sense
Я пытаюсь сейчас иметь какой-то смысл
My mouth is my archnemisis, you'd think that I'd be used to this.
Мой рот — мой заклятый враг, можно подумать, я к этому привык.
Nothin' nice to say, sticks and stones
Ничего хорошего сказать, палки и камни
I blew it now, and I'm all alone
Я все испортил сейчас, и я совсем один
Let me take it back, it was only a joke (?)
Позвольте мне взять свои слова назад, это была всего лишь шутка (?)
My mouth is shut but my heart is broke.
Мой рот закрыт, но мое сердце разбито.
I sure said the wrong thing right then
Я точно тогда сказал что-то не то
Try to forgive (?)
Попробуй простить (?)
I'll never say that again
Я никогда больше этого не скажу
As long as I live
Так долго, как я живу
I sure said the wrong thing, right then
Я точно сказал не то, прямо тогда
I said the wrong thing
Я сказал не то
I sure said the wrong thing, right then
Я точно сказал не то, прямо тогда
I said the wrong thing
Я сказал не то
I sure said the wrong thing, right then
Я точно сказал не то, прямо тогда
I said the wrong thing
Я сказал не то
I sure said the wrong thing, right then
Я точно сказал не то, прямо тогда
I was way ahead, I shoulda quit
Я был далеко впереди, мне следовало уйти
Instead I put my foot in it,
Вместо этого я вставил в это ногу,
My mouth I hold responsible
Мой рот я несу ответственность
What I need now's a miracle
То, что мне нужно сейчас, это чудо
So that's what happened this time,
Вот что произошло на этот раз,
No question, it's the last time,
Без вопросов, это в последний раз,
(?) If I can hide the list beneath my skin
(?) Если я смогу скрыть список под своей кожей
I'll mind the mouth that got me in.
Я буду следить за ртом, в который меня втянули.
I sure said the wrong thing, right then
Я точно сказал не то, прямо тогда
I said the wrong thing
Я сказал не то
I sure said the wrong thing, right then
Я точно сказал не то, прямо тогда
I said the wrong thing
Я сказал не то
I sure said the wrong thing, right then
Я точно сказал не то, прямо тогда
I said the wrong thing, try to forgive
Я сказал не то, постарайся простить
I'll never say that again, as long as I live
Я никогда не скажу этого снова, пока я жив
The Mighty Mighty Bosstones - Finally
The Mighty Mighty Bosstones - Wasted Summers
The Mighty Mighty Bosstones - So Sad to Say 88
The Mighty Mighty Bosstones - So Sad To Say
The Mighty Mighty Bosstones - The Impression That I Get
Все тексты The Mighty Mighty Bosstones >>>
