Thomas Dutronc - Les frites bordel - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Thomas Dutronc

Название песни: Les frites bordel

Дата добавления: 18.06.2024 | 06:19:00

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Thomas Dutronc - Les frites bordel

Chère mamie cette petite carte de Vandée ou nous somme pour quelques jours
Уважаемый Grannery, эта маленькая карта Vandée или мы на несколько дней
tout contribue à ce que nous passions d'agréables vacances
Все способствует тому, что мы потратили приятные праздники


Oui vous vous rappelez ces cartes postales
Да, вы помните эти открытки
Quand on était petit fallait toujours se forcer à les écrire
Когда вам всегда приходилось заставлять себя написать их
Il y avait (je t'embrasse bien fort)
Там (я очень тебя целую) целую)
Voilà fallait écrire notre tante notre grande-tante notre grand oncle
Здесь мы должны были написать нашей тете, наша двоюродная бабушка, наш большой дядя
Et puis bah, ça nous barbait alors
А потом Бах, он тогда оборвал нас
Nos parents ils écrivaient la carte et on signaient en bas
Наши родители они написали карту, и мы подписались вниз по лестнице
Et puis maintenant le temps à passé
И сейчас прошло время
Quand on ouvre notre boîte aux lettres
Когда мы открываем наш почтовый ящик
C'est nous qui aimerions bien recevoir plus de cartes postales
Это мы, которые хотели бы получить больше открыток
Je me rappelle mon grand-père à la fin de sa vie, il avait 86 ans
Я помню, как мой дедушка в конце его жизни, ему было 86 лет
Sa femme était morte.
Его жена была мертва.
Il rentrait tout seul il avait du mal à pousser la porte qui était assez lourde
Он вернулся в одиночку, у него были проблемы с толчкой дверей, которая была довольно тяжелой
Et puis il ouvrait sa boîte et dedans y avait des
А потом он открыл свою коробку, и были
Des conneries de serrurerie sur des prospectus des machins et puis
Слесарь чушь на вещах, а затем
Je me suis dit putain je lui écrivait pas assez de carte
Я сказал себе, черт возьми, я написал ему достаточно карты
J'aurais voulu lui écrire pleins de cartes
Мне бы хотелось написать много карт
Et voilà et le temps passe et bordel
И вот оно и проходит время и грязно


Le temps passe toujours trop vite, hélas
Время всегда проходит слишком быстро, увы
Nos amis souvent, les plus chers les meilleurs
Наши друзья часто, самые дорогие лучшие
Sont partis
Пропали
Sont loins
Далеко
Sont malades, sont morts
Больны, мертвы
Parfois dans la nuit on ne sait plus très bien qui on est
Иногда ночью мы больше не очень хорошо знаем, кто мы
On ne sait plus où l'on va
Мы больше не знаем, куда мы идем
Parfois l'angoisse nous prend le cœur
Иногда беспокойство забирает наши сердца
Parfois la personne qui dort à côté de nous est un étranger
Иногда человек, спящий рядом с нами, незнакомец
Alors moi je sors
Итак, я выхожу
Et je me commande un steak frites
И я заказываю стейк фри
Un bon gros steak avec des frites bordel !
Хороший большой стейк с картофелем фри!
Y'en a marre de ce poisson grillé !
Там сыт по горло этой жареной рыбой!
De ces haricots verts
Из этих зеленых бобов
A mort le haricot !
До смерти боба!
Vive la choucroute !
Давно живая квашеная капуста!
Un beau gros morceau viandes
Красивое мясо большой песни
Et des pommes de terre bien grasses
И очень жирный картофель
La révolution du saucisson est en marche !
Революция колбасы продолжается!
Venez avec moi !
Пойдем со мной !
Vous roulez dans la paëlla !
Вы ездите в паэлья!
Vous vautrez dans le couscous !
Вы стоите в кус -кус!
Mes amis
Мои друзья
Aux ordures et à la poubelles ces omégas 3 !
На мусоре и мусорных баках эти омегас 3!
On veut des graisses saturées !
Мы хотим насыщенных жиров!
Incluez ce régime !
Включите эту диету!
Prenez des tubercules
Возьми клубни
Des pommes de terres vous savez ces tubercules
Картофель вы знаете эти клубни
Coupez les en fines lamelles
Нарезать их на тонкие полоски
Plongez les dans l'huile bouillante, salez les
Погрузите их в кипящее масло, солите их


Et vous aurez des frites
И у тебя будет картофель фри
Ni dieux
Ни боги
Ni maître
Ни мастер
Mais des frites
Но фри
Bordel
Беспорядок
Смотрите так же

Thomas Dutronc - J'Aime Plus Paris

Thomas Dutronc - Demain

Thomas Dutronc - Comme un manouche sans guitare

Thomas Dutronc - Sesame

Thomas Dutronc - Jeune, Je Ne Savais Rien

Все тексты Thomas Dutronc >>>