Тексты песен   >   T > Tim Erna > Солнце Прости

Tim Erna - Солнце Прости - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tim Erna

Название песни: Солнце Прости

Дата добавления: 27.06.2024 | 06:26:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tim Erna - Солнце Прости

Люди, снимая с цепей свою совесть,
People, unchaining their conscience,
Листая страницы собственной повести,
Leafing through the pages of my own story,
Смотрят искоса другу в лица,
They look sideways at each other's faces,
И пишут конец на последней странице
And they write the end on the last page
Порой вырывают, сжигают заживо,
Sometimes they tear you out, burn you alive,
Страницы забытых и страшных осколков Жизней, рождающих солнце заново, Подписанных и стоящих на полках
Pages of forgotten and terrible fragments of Lives that give birth to the sun again, Signed and standing on the shelves
Кровью искуплены наши истины,
Our truths are redeemed by blood,
Болью прибитые накрест к стене,
Nailed crosswise to the wall by pain,
И все так же сжигают письма
And they still burn letters
В смеющемся и бездушном огне.
In a laughing and soulless fire.
И словно кричим - посмотрите на нас:
And as if we were shouting - look at us:
Нам плохо, но мы так хотим остаться,
We feel bad, but we want to stay so bad
И скривленный рот, воспалившийся глаз Отчаянно пытаются улыбаться.
And the twisted mouth, the inflamed eye Desperately trying to smile.


Наши книги в огне!
Our books are on fire!
Солнце, прости. Ты заснуло во тьме,
Sunshine, I'm sorry. You fell asleep in the darkness
И мы тебя никогда не выпустим!
And we will never let you go!
Наши жизни в огне!
Our lives are on fire!
Солнце прости! Наше я заснуло во тьме,
Sorry sun! Our self fell asleep in the darkness,
И мы его никогда не выпустим!
And we will never release it!


Остались такими же, какими и были
Remained the same as they were
В скучных мечтах о собственном Рае.
In boring dreams of your own Paradise.
Друг друга рвали, друг друга любили,
They tore each other, loved each other,
И как собаки друг на друга лаяли. Лаем сейчас. Бесполезно, но громко,
And how the dogs barked at each other. Let's bark now. Useless, but loud
Лаем хрипло и также неистово,
We bark hoarsely and also furiously,
Лаем, срывая в ушах перепонки
We bark, tearing off the eardrums
Так, увы, и не добравшись до истины.
So, alas, without getting to the truth.
Не дай им себя забрать!
Don't let them take you!
Беги от стаи рвущих и мечущих
Run from the flock of tearing and throwing
Иногда не хватает сил перестать!
Sometimes you don't have the strength to stop!
Не дай им себя убить!
Don't let them kill you!
Беги от стада рваных идей!
Run from the herd of torn ideas!
Тебе не хватает смелости
You don't have the courage
Просто жить!
Just live!
Станешь на путь, побежишь на рассвете, Закроешь замок на последней минуте.
You will take the path, you will run at dawn, you will close the lock at the last minute.
Плевать мы хотели на всех на свете,
We didn't care about anyone in the world,
Мы хотим жить, а они пусть уходят.
We want to live, and let them go.
Не нужно жалеть о том, что оставил,
There is no need to regret what you left,
Мы все - это просто большое кино.
We are all just a big movie.
И ты это знаешь, а это дорого стоит,
And you know it, and it costs a lot,
А главное - тебе не все равно.
And most importantly, you care.


Наши книги в огне!
Our books are on fire!
Солнце, прости. Ты заснуло во тьме,
Sunshine, I'm sorry. You fell asleep in the darkness
И мы тебя никогда не выпустим!
And we will never let you go!
Наши жизни в огне!
Our lives are on fire!
Солнце прости! Наше я заснуло во тьме,
Sorry sun! Our self fell asleep in the darkness,
И мы его никогда не выпустим!
And we will never release it!
Смотрите так же

Tim Erna - Скрипки

Tim Erna - Игра

Tim Erna - Мел

Tim Erna - Клетка

Tim Erna - Мы не железные

Все тексты Tim Erna >>>