Tokyo Ghoul - На французском - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tokyo Ghoul

Название песни: На французском

Дата добавления: 16.01.2024 | 20:18:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tokyo Ghoul - На французском

Explique moi, je t’en prie dis moi … ce qu’il nous en adviendra
Объясни мне, пожалуйста, скажи мне... что с нами будет?


Y a-t-il une autre présence, dormant en mon essence ?
Есть ли другое присутствие, спящее в моей сущности?
Je suis rongé, je suis déchiré, dans cette réalité
Я поглощен, я разорван в этой реальности
Tu sembles t’émerveiller, de ce monde insensé
Кажется, ты восхищаешься этим безумным миром


L’esprit brisé, mon corps écorché, je me sens étouffé
Мой дух сломлен, мое тело содрано, я задыхаюсь.
Emprisonné, les pieds et poings liés, je cherche ma vérité – Freeze
Заключенный, связанный по рукам и ногам, я ищу свою правду – Замри
Déliquescent, mais florissant, en décadence, tout en puissance
Угасание, но процветание, в упадке, все у власти
Je t’ai finalement décelée
Я наконец обнаружил тебя


Avancer dans ce monde est devenu irrespirable
Двигаться вперед в этом мире стало невыносимо
Je deviens transparent et indiscernable
Я становлюсь прозрачным и неразличимым
Renonce à chercher, au plus profond de moi
Перестань искать, глубоко внутри меня.
Cesse de m’observer
Перестань смотреть на меня
Au sein d’unE destinée déjà toute tracée
В судьбе уже намечено
Je t’en supplie, je ne veux pas ainsi t’écorcher
Умоляю тебя, я не хочу вот так с тебя шкуру снимать
Pitié ne me laisse pas derrière en m’oubliant
Пожалуйста, не оставляй меня и не забывай меня.
Tant qu’il est encore temps …
Пока еще есть время...


La froideur de cette solitude se propage indéfiniment
Холод этого одиночества распространяется бесконечно
Rappelant la chaleur de ces souvEnirs me traversant
Вспоминая тепло этих воспоминаний, проходящих сквозь меня.
Paralysant me pétrifiant, en apathie, en léthargie, je ne suis que prisonnier ici
Парализуя меня, окаменев, в апатию, в летаргию, я здесь всего лишь узник
Unravel ghoul
Разгадать гуля


Je demeure, altéré, je n’voulais, pas changer
Я остаюсь измененным, я не хотел меняться
Deux entités entremêlées, deux entités écorchées
Две переплетенные сущности, две разорванные сущности.
Déliquescent, mais florissant, en décadence, tout en puissance
Угасание, но процветание, в упадке, все у власти
Te souiller je n’en ai pas le droit
Осквернять тебя я не имею права


Avancer dans ce monde est devenu insupportable
Двигаться вперед в этом мире стало невыносимо
Je deviens transparent et indiscernable
Я становлюсь прозрачным и неразличимым
Renonce à chercher, au plus profond de moi
Перестань искать, глубоко внутри меня.
Cesse de m’observer
Перестань смотреть на меня
Au beau milieu de l’impasse où l’on nous a rapprochés
Посреди тупика, где нас собрали вместе
Avant que notre avenir ne nous soit arraché
Прежде чем наше будущее будет отнято у нас
Pitié ne pars pas devant en m’ignorant
Пожалуйста, не продолжай игнорировать меня.
Tant qu’il en est encore temps
Пока еще есть время


Souviens toi de moi, souviens toi de moi, souviens toi de moi, souviens toi de moi
Помни меня, помни меня, помни меня, помни меня.


Me voir ainsi transformé, me laisse paralysé
Видя, как я преобразился вот так, меня парализовало.
Dans ce paradis immuable que je ne peux changer
В этом неизменном раю, который я не могу изменить
Смотрите так же

Tokyo Ghoul - OP 2

Tokyo Ghoul - White Silence

Tokyo Ghoul - Opening 3

Tokyo Ghoul - Opening , red. word. by M9

Tokyo Ghoul - Немецкая версия Токийского Гуля

Все тексты Tokyo Ghoul >>>