Тексты песен   >   T > Tony-Snorks ft. Kkud > Назад лет на 10

Tony-Snorks ft. Kkud - Назад лет на 10 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tony-Snorks ft. Kkud

Название песни: Назад лет на 10

Дата добавления: 04.07.2023 | 12:44:57

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tony-Snorks ft. Kkud - Назад лет на 10

"Назад лет на 10"
"Funds for 10 years"


* * *
* * *


Припев (Tony-Snorks):
Chorus (Tony-Snorks):


Я снова смогу радоваться каждому дню,
I can rejoice every day again
Я вновь заверю, что не схороню мечту,
I again assure that I do not burn a dream
Я в людей поверю, снова заведу друзей,
I will believe in people, I will start friends again
Чтобы прочувствовать лицом удары всех граблей.
To feel the blows of all rakes.


Я снова буду верить до гроба в любовь,
I will again believe to the coffin in love,
Я стану молвить, что всегда и ко всему готов,
I will say that always and for everything is ready,
Я буду добр ко всем тварям и начну писать песни,
I will be kind to all creatures and start writing songs,
Если меня вернут назад лет на 10.
If they return me to 10 years.


1 куплет (Tony-Snorks):
1 verse (Tony-Snorks):


Если по воле волшебства я снова стану меньше,
If, by the will of magic, I will become less again,
С улыбкой на своем лице и без лапши навешанной
With a smile on his face and without noodles hung
Я встану с чистой постели своей обители
I will get up from a clean bed of my monastery
Встречать рассвет с неразведенными родителями.
Meet the dawn with unmarried parents.


Буду мечтать и верить что судьба мне улыбнется,
I will dream and believe that fate will smile at me,
И без очков черных смотреть на солнце.
And without black glasses, look at the sun.
Знать, что любовь незамутненная таится где-то,
Know that the uncomplicated love lurks somewhere,
Знать, что пережить реально все потери с бедами.
Know that you can really survive all losses with troubles.


Я людей любил бы, не считав себя наивным,
I would love people, not considering myself naive,
В лица не бил бы дебилов, свято б верил в исправимых,
He would not beat the morons in the person, he firmly believed in the corrective,
Мог бы видеть в депутатах только плюсы для народа,
Could see in deputies only pluses for the people,
И в друзьях видеть друзей, что с тобою до гроба.
And in friends to see friends that with you to the coffin.


Как жаль, что мы уже не дети,
What a pity that we are no longer children
Нам не суметь, как ни крути, в чудеса поверить.
We can’t be able to believe in miracles.
А верни нас лет на 10 - проживем их снова,
And return us to 10 years - we will live them again,
И встретимся сегодня в этих же оковах.
And meet today in the same shackles.


2 куплет (Kkud):
2 verse (kkud):


Вот бы уснуть и проснуться ребёнком
I wish I could fall asleep and wake up a child
Чтобы ребята со в двора меня позвали играть
So that the guys in the yard call me to play
И влюбиться будто в первый раз в девчонку
And fall in love as if for the first time in a girl
С улыбкой на своём лице снова машинку желать
With a smile on his face again


Зачать мечту в которой я космонавт
Conceive a dream in which I am an astronaut
Распивать с друзьями запыхавшись лимонад
Sprinking with friends breathlessly lemonade
Верить снова каждому слову что слышу
Believe again to every word that I hear
И быть уверен каждый день что на ступеньку выше
And be sure every day that a step is higher


Потом на крыше не зная скованность проблем
Then on the roof without knowing the stiffness of the problems
Верил бы во что то доброе внушая всем
I would believe in something good inspiring everyone
Ощущал бы себя буквально вольной птицей
I would literally feel like a free bird
Среди людских, мерзких, ваших позиций
Among human, vile, your positions


Как жаль, что мы уже не дети,
What a pity that we are no longer children
Нам не суметь, как ни крути, в чудеса поверить.
We can’t be able to believe in miracles.
А верни нас лет на 10 - проживем их снова,
And return us to 10 years - we will live them again,
И встретимся сегодня в этих же оковах.
And meet today in the same shackles.