Wоробей - Время не лечит - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Wоробей

Название песни: Время не лечит

Дата добавления: 08.01.2025 | 20:38:36

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Wоробей - Время не лечит

Время не лечит.
Time does not heal.


1 куплет:
1 verse:


Капают капли, медленно срываются в бездну,
Drops drip, slowly break into the abyss,
пролетая мимо чьих-то тёмных подъездов,
Flying past someone's dark entrances,
запоминая всё, что было с нашими судьбами,
remembering everything that was with our fates,
капают тихо на асфальт в серые лужи.
They drip quietly on the asphalt in gray puddles.
Тёмные окна, крыши, кто-то тяжело дышит
Dark windows, roofs, someone breathes heavily
выше высшей чьей-то звезды и тише мыши.
Above someone's highest star and quieter mouse.
Мы же были ближе, кто-то мог услышать,
We were closer, someone could hear
но спускались сами мы ниже, ниже...
But we descended below ourselves below ...
Дальше судьбы странные, снова поворот;
Further fate is strange, again a turn;
и этот год коротким будет тоже, как тот.
And this year will also be short, like the one.
И течёт время вперёд без забот...
And the time flows forward without worries ...
Почему так, а? Ничего не идёт...
Why so, eh? Nothing is going on ...
Старые улицы забытых районов
Old streets of forgotten areas
воспитали тут своих чемпионов.
They raised their champions here.
Мы не воспитанники их, но на наших рингтонах
We are not their pupils, but on our ringtones
вдруг заиграет трек кого-то из оных.
Suddenly, the track of one of them will play.
Всё ни о чём, но быть может падает свет
Everything is about anything, but maybe the light falls
сюда и всёже может лишь тёмный силуэт...
Only a dark silhouette can even here and still ...
Время идёт, а смысла всё нет,
Time goes on, but there is still no sense
а на дне бездны лишь мрак заменяет свет.
And at the bottom of the abyss only darkness replaces light.
Время не лечит - смиряет, и это так:
Time does not heal - it humbles, and this is so:
тебе забыть поможет, ему исправить косяк,
It will help you forget, to fix the jamb,
а кому-то просто забить на всё
and someone just score on everything
и не пытаться что-то сделать. Ну никак...
And do not try to do something. Well ...


А что сделаешь ты? А?
What will you do? A?


припев:
chorus:


Время бежит, течёт;
Time runs, flows;
время летит, идёт;
time flies, goes;
время стремится, вечно стремится вперёд.
Time strives, always strives forward.
Вернуться бы назад мне хотябы на год
I would go back at least for a year
и исправить своих мыслей ход.
And correct your thoughts move.


2 куплет:
2 verse:


Что встало на весы, когда я начал писать,
What got up on the scales when I started to write
что заставляло меня это дело начать?
What made me start this business?
Респект Басоте, Птахе и тем остальным,
Respect Basota, Phtha and those other
благодаря которым по сути стал я таким.
Thanks to which I essentially became so.
Пуская дым кто-то пускает трек зачётный,
Letting the smoke someone starting the track track,
а я просто изнутри себя беру что-то,
And I just take myself something from the inside,
бросаю это на бумагу, дальше время покажет:
I throw it on paper, then time will tell:
быть может кто-нибудь что-то в одобрение скажет.
Perhaps someone will say something in approval.
Время смирит, а быть может подтолкнёт,
Time will humble, and maybe it will push
быть может что-то дальше и произойдёт...
Perhaps something further will happen ...
Строки на лист, вперёд, время ушло в полёт,
Lines on the sheet, forward, time has gone into flight,
оно покажет и, может, меня кто-то поймёт.
It will show and maybe someone will understand me.


Меня кто-то поймёт.
Someone will understand me.


припев (2 раза)
Chorus (2 times)
Смотрите так же

Wоробей - Последняя весна

Все тексты Wоробей >>>